Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "worst" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES WORST

Old English wierrest; related to Old Frisian wersta, Old Saxon, Old High German wirsisto, Old Norse verstr.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON WORST AUF ENGLISCH

worst  [wɜːst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WORST

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Worst ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv, ein Adjektiv und ein Adverb fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs worst auf Englisch.



Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET WORST AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «worst» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
worst

Superlativ

Superlative

In der Grammatik ist die Superlative die Form eines Adverb oder Adjektivs, das einen Grad des Adverb oder Adjektives ausdrückt, der größer ist als jeder andere mögliche Grad des gegebenen Deskriptors. Englisch Superlative sind in der Regel mit dem Suffix am besten oder das Wort am meisten gebildet. Eine Präposition, in der Nähe, hat auch eine superlative Form, wie in Finden Sie das Restaurant am nächsten zu Ihrem Haus. In grammar, the superlative is the form of an adverb or adjective that expresses a degree of the adverb or adjective being used that is greater than any other possible degree of the given descriptor. English superlatives are typically formed with the suffix -est or the word most. One preposition, near, also has a superlative form, as in Find the restaurant nearest your house.

Definition von worst im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition des Schlimmsten im Wörterbuch ist in der extremsten oder schlechtesten Weise oder Grad. Andere Definition von schlechtestem ist am wenigsten gut, passend oder annehmbar. Das Schlimmste ist auch in dem kleinsten Grade oder Umfang; am wenigsten.

The first definition of worst in the dictionary is in the most extreme or bad manner or degree. Other definition of worst is least well, suitably, or acceptably. Worst is also in or to the smallest degree or extent; least.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «worst» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS WORST

PRESENT

Present
I worst
you worst
he/she/it worsts
we worst
you worst
they worst
Present continuous
I am worsting
you are worsting
he/she/it is worsting
we are worsting
you are worsting
they are worsting
Present perfect
I have worsted
you have worsted
he/she/it has worsted
we have worsted
you have worsted
they have worsted
Present perfect continuous
I have been worsting
you have been worsting
he/she/it has been worsting
we have been worsting
you have been worsting
they have been worsting

PAST

Past
I worsted
you worsted
he/she/it worsted
we worsted
you worsted
they worsted
Past continuous
I was worsting
you were worsting
he/she/it was worsting
we were worsting
you were worsting
they were worsting
Past perfect
I had worsted
you had worsted
he/she/it had worsted
we had worsted
you had worsted
they had worsted
Past perfect continuous
I had been worsting
you had been worsting
he/she/it had been worsting
we had been worsting
you had been worsting
they had been worsting

FUTURE

Future
I will worst
you will worst
he/she/it will worst
we will worst
you will worst
they will worst
Future continuous
I will be worsting
you will be worsting
he/she/it will be worsting
we will be worsting
you will be worsting
they will be worsting
Future perfect
I will have worsted
you will have worsted
he/she/it will have worsted
we will have worsted
you will have worsted
they will have worsted
Future perfect continuous
I will have been worsting
you will have been worsting
he/she/it will have been worsting
we will have been worsting
you will have been worsting
they will have been worsting

CONDITIONAL

Conditional
I would worst
you would worst
he/she/it would worst
we would worst
you would worst
they would worst
Conditional continuous
I would be worsting
you would be worsting
he/she/it would be worsting
we would be worsting
you would be worsting
they would be worsting
Conditional perfect
I would have worst
you would have worst
he/she/it would have worst
we would have worst
you would have worst
they would have worst
Conditional perfect continuous
I would have been worsting
you would have been worsting
he/she/it would have been worsting
we would have been worsting
you would have been worsting
they would have been worsting

IMPERATIVE

Imperative
you worst
we let´s worst
you worst
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to worst
Past participle
worsted
Present Participle
worsting

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE WORST


Amherst
ˈæmhɜːst
bratwurst
ˈbrɑːtˌwɜːst
burst
bɜːst
dispersed
dɪˈspɜːst
durst
dɜːst
erst
ɜːst
first
fɜːst
Hearst
hɜːst
Hirst
hɜːst
hurst
hɜːst
immersed
ɪˈmɜːst
interspersed
ˌɪntəˈspɜːst
outburst
ˈaʊtˌbɜːst
starburst
ˈstɑːˌbɜːst
submersed
səbˈmɜːst
sunburst
ˈsʌnˌbɜːst
thirst
θɜːst
twenty-first
ˌtwɛntɪˈfɜːst
versed
vɜːst
wurst
wɜːst

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE WORST

worse off
worsen
worseness
worsening
worser
worset
worship
worshipable
worshiper
worshipful
worshipfully
worshipfulness
worshipless
worshipped
worshipper
worshipping
worst case
worst off
worst-case
worsted

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE WORST

airburst
athirst
Bathurst
blutwurst
come off worst
curst
earst
first things first
gamma-ray burst
headfirst
horst
if the worst comes to the worst
karst
knockwurst
least-worst
microburst
sixty-first
the worst
Trst
verst

Synonyme und Antonyme von worst auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «WORST» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «worst» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von worst
acrimonious · adverse · affliction · ailing · anguish · antagonistic · at a push · at death´s door · bad · badly · barely · beat · bellicose · belligerent · best · bodeful · by no means · cantankerous · clobber · conquer · criminally · crook · cross · crush · damage · damaging · defeat · deficiently · deleterious · destruction · destructive · detrimental · dicky · dire · disadvantageous · diseased · dishonestly · distress · disturbing · evil · feeble · foreboding · foul · foully · frail · funny · get the better of · gloomy · grief · hardly · hardship · harm · harmful · harsh · hateful · hostile · hurt · hurtful · ill-disposed · illegally · illegitimately · illicitly · imperfectly · inadequately · inauspicious · inauspiciously · indisposed · infirm · inimical · iniquitous · injurious · injury · insufficiently · just · laid up · lick · maleficent · malevolent · malice · malicious · master · menacing · mischief · misery · misfortune · nauseous · noxious · off-colour · ominous · out of sorts · overcome · overpower · overthrow · pain · peaky · pernicious · poorly · problem · queasy · queer · rancorous · ruinous · run rings around · scarcely · seedy · sick · sickly · sinister · strain · subdue · subjugate · suffering · threatening · trauma · trial · tribulation · trouble · under the weather · undo · unfavourable · unfavourably · unfortunate · unfortunately · unfriendly · unhealthy · unkind · unlawfully · unlucky · unpleasantness · unpromising · unpropitious · unscrupulously · unwell · unwholesome · valetudinarian · vanquish · vile · weak · woe · worry

MIT «WORST» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

worst acrimonious adverse affliction ailing anguish antagonistic push death door badly barely beat bellicose belligerent best bodeful means cantankerous clobber conquer criminally crook cross crush damage worst define highest greatest most extreme degree person faulty unsatisfactory objectionable paper submitted worse steps with pictures wikihow comparative statements tricky especially when they sound similar follow these guidelines reasons fireworks actually buzzfeed horrible justin abarca staff posted about obama president since wwii stacks days charles dharapak photo considered world narrowly beating george attempts americanize foreign shows movies hours here dozen remake films note some made while others just inferior quality condition effect

Übersetzung von worst auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WORST

Erfahre, wie die Übersetzung von worst auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von worst auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «worst» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

最坏的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pésimo
570 Millionen Sprecher

Englisch

worst
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सबसे खराब
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الَأسْوَأ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

наихудший
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

o pior
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খারাপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Terburuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schlechtester
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

最悪の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가장 나쁜
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Paling awon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xấu nhất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மோசமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सर्वात वाईट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

en kötü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

peggiore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

najgorszy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

найгірший
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cel mai rău
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χείριστος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ergste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

värst
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

verst
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von worst

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WORST»

Der Begriff «worst» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.114 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «worst» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von worst
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «worst».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «WORST» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «worst» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «worst» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe worst auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WORST» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von worst in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit worst im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Worst Hard Time: The Untold Story of Those Who Survived ...
This e-book includes a sample chapter of SHORT NIGHTS OF THE SHADOW CATCHER.
Timothy Egan, 2006
2
The Worst-Case Scenario Survival Handbook: How to Escape ...
Providing frightening and funny real information in the best-selling tradition of the Paranoid's Pocket Guide and Hypochondriac's Handbook, this indispensable, indestructible pocket-sized guide is the definitive handbook for those times ...
David Borgenicht, Joshua Piven, 2011
3
The Complete Worst-Case Scenario Survival Handbook
The worst of the worst, all in one place!
David Borgenicht, Joshua Piven, 2012
4
Fear the Worst: A Thriller
Tim Blake is an average guy.
Linwood Barclay, 2009
5
What's the Worst That Could Happen?: A Rational Response to ...
The globe is warming! or The globe is not warming. We're the ones doing it! or It's a natural cycle. It's gonna be a catastrophe! or It'll be harmless. This is the biggest threat to humankind! or This is the biggest hoax in history.
Greg Craven, 2009
6
Best Friends, Worst Enemies: Understanding the Social Lives ...
Details the complex nature of children's friendships and discusses the difference between friendship and popularity, how boys and girls deal with intimacy and commitments, and related topics.
Michael Thompson, Catherine O'Neill Grace, Lawrence J. Cohen, 2001
7
The Worst-Case Scenario Survival Handbook: Life
Diverging from the multi-step scenarios of the previous books in the Worst-Case Scenario Survival Handbook series, each of the more than 700 new scenarios here are pared to the immediate problem, the immediate first step, and some what-next ...
David Borgenicht, Joshua Piven, 2010
8
It Was the Best of Sentences, It Was the Worst of Sentences: ...
In this wickedly humorous manual, language columnist June Casagrande uses grammar and syntax to show exactly what makes some sentences great—and other sentences suck.
June Casagrande, 2010
9
My Worst Best Friend
High school classmates Gracie and Savanna are total opposites and best friends, until Savanna's lying and manipulative behavior begin to bother Gracie, who wonders if it is time she started thinking for herself.
Dyan Sheldon, 2010
10
The Worst-Case Scenario Book of Survival Questions
Fifty percent longer than the handbooks, this challenging, interactive, and informative book is packed with survival trivia, expert tips, adventurous situations, and illustrations.
David Borgenicht, Joshua Piven, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WORST» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff worst im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Five reasons why New York's LaGuardia Airport is the worst — and …
New York's LaGuardia Airport is the worst in the country, whether measured in the miserable howls of crowded, stranded travelers or the ledgers of government ... «USA TODAY, Jul 15»
2
Dustin Hoffman Thinks Hollywood Movies Are the Worst They've …
“I think right now television is the best that it's ever been and I think that it's the worst that film has ever been,” Hoffman said. “In the 50 years that I've been doing it ... «Vanity Fair, Jul 15»
3
North Korea says it faces worst drought in a century
North Korea says it is facing its worst drought in a century, sparking fears of worsening food shortages. State news agency KCNA said main rice-growing ... «BBC News, Jun 15»
4
Midem 2015: LA Reid Calls 'X Factor' 'The Worst Thing I've Ever Done'
"It's the worst thing I've ever done," Reid said at a Pepsi-sponsored Midem breakfast chat on Saturday, June 6 in Cannes, France. 'X Factor's' Simon Cowell ... «Billboard, Jun 15»
5
Mariah Carey: 'American Idol' was 'worst experience of my life'
Mariah Carey: 'American Idol' was 'worst experience of my life'. By Natalie Stone, The Hollywood Reporter. Updated 2:02 PM ET, Fri May 29, 2015. «CNN, Mai 15»
6
The Worst Jobs Of 2015
CareerCast, a career advice and salary listing website owned by classified advertising and career support company Adicio, evaluated 200 jobs that have the ... «Forbes, Apr 15»
7
These are the 5 worst airlines in America
In the AQR report released last year, SkyWest was rated the third-worst airline in the industry. This year, they held on to the same spot, so give them points for ... «Fortune, Apr 15»
8
Cities With the Worst Rush-Hour Traffic
The City of Angels tops the annual TomTom traffic index for having the worst evening commute in the U.S. (not to mention the worst traffic overall), with an ... «Forbes, Mär 15»
9
The Best (and Worst!) Things Parks and Recreation Taught Us …
we ranked what's coming up in 2017 from best to worst. In the words of Pawnee tastemaker Annabel Porter, let's "binge-watch the future": 1. Flying, talking robots ... «TV Guide, Feb 15»
10
Kirk Cameron declared worst actor this year at the Razzie Awards
Cameron Diaz and Kirk Cameron received the dubious honor of being dubbed the year's worst actress and actor at the 35th Annual Golden Raspberry Awards ... «Fox News, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Worst [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/worst>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z