Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ablegado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ABLEGADO

La palabra ablegado procede del latín ablegātus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ABLEGADO AUF SPANISCH

a · ble · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABLEGADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ablegado ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABLEGADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ablegado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ablegado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Abegado bedeutet, dass der apostolische Gesandte den neuen Kardinälen den Doktorhut übergibt. En el diccionario castellano ablegado significa enviado apostólico encargado de entregar el birrete a los nuevos cardenales.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ablegado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ABLEGADO


abnegado
ab·ne·ga·do
aborregado
a·bo·rre·ga·do
agregado
a·gre·ga·do
allegado
a·lle·ga·do
cegado
ce·ga·do
delegado
de·le·ga·do
despegado
des·pe·ga·do
entregado
en·tre·ga·do
fregado
fre·ga·do
legado
le·ga·do
llegado
lle·ga·do
navegado
na·ve·ga·do
negado
ne·ga·do
pegado
pe·ga·do
plegado
ple·ga·do
regado
re·ga·do
renegado
re·ne·ga·do
sosegado
so·se·ga·do
subdelegado
sub·de·le·ga·do
variegado
va·rie·ga·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ABLEGADO

ablandabrevas
ablandador
ablandadora
ablandahígos
ablandamiento
ablandar
ablandativa
ablandativo
ablande
ablandecer
ablanedo
ablanero
ablano
ablativo
ablatorio
ablentador
ablentar
ablución
ablusada
ablusado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ABLEGADO

abogado
agallegado
apagado
cargado
colgado
delgado
desasosegado
empegado
encargado
enjalbegado
entalegado
envigado
gado
jugado
juzgado
ligado
obligado
pagado
portegado
prolongado

Synonyme und Antonyme von ablegado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABLEGADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ablegado enviado apostólico encargado entregar birrete nuevos cardenales historia vida pontificado papa rífica mantellone padre santo concede medio billete monseñor mayordomo recibe secretaria estado título despacho para lugar donde debe llevar nbsp enciclopedia española derecho administración nuevo solemnizar remesa portadoc eclesiástico alguna distincion encargo llama acompañan caballeros nobles individuos cuerpo guardias portador ablcgado trae iglesia desde establecimiento hasta hiciéronse diez seis cánones cuya mayor parte clermont confirmó santidad dignado acreditarme calidad cerca presentarle rosa bendijo solemnemente cruz revista religiosa españa

Übersetzung von ablegado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABLEGADO

Erfahre, wie die Übersetzung von ablegado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ablegado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ablegado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我ablegado
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ablegado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lofty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं ablegado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I ablegado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я ablegado
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I ablegado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি ablegado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

J´ablegado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya ablegado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich ablegado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はablegado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 ablegado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku ablegado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi ablegado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் ablegado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी ablegado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben ablegado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I ablegado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I ablegado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я ablegado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I ablegado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα ablegado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek ablegado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag ablegado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg ablegado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ablegado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABLEGADO»

Der Begriff «ablegado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.789 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ablegado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ablegado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ablegado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABLEGADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ablegado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ablegado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ablegado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABLEGADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ablegado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ablegado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia de la vida y del pontificado del papa Pio VII: ...
rífica del mantellone el Padre santo se la concede por medio de un billete de Monseñor mayordomo. Recibe de la secretaria de Estado el título de ablegado apostólico y el despacho para el lugar donde debe llevar el birrete. Si el ablegado ...
Alexis François Artaud de Montor, 1837
2
Enciclopedia española de derecho y administración, o, Nuevo ...
Para solemnizar la remesa , es portadoc un eclesiástico de alguna distincion, que por el encargo que recibe se llama ablegado , y le acompañan dos caballeros nobles, que son dos individuos del cuerpo de guardias del papa. El ablegado ...
3
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
Para solemnizar la remesa , es portador un eclesiástico de alguna distincion, que por el encargo que recibe se llama ablegado, y le acompañan dos caballeros nobles, que son dos individuos del cuerpo de guardias del papa. El ablegado ...
Lorenzo Arrazola, 1853
4
Enciclopedia española de derecho y administración: Ó, Nuevo ...
Para solemnizar la remesa, es portador un eclesiástico de alguna distincion, que por el encargo que recibe se llama ablegado, y le acompañan dos caballeros nobles, que son dos individuos del cuerpo de guardias del papa. El ablcgado trae ...
Lorenzo Arrazola, Pedro Gómez de la Serna, José María Manresa y Navarro, 1853
5
Historia de la Iglesia, 2: desde su establecimiento hasta el ...
Hiciéronse diez y seis cánones cuya mayor parte son los de Clermont , que confirmó el Su Santidad se ha dignado acreditarme en calidad de ablegado apostólico cerca de V. M. para presentarle la Rosa de oro que bendijo solemnemente el ...
Emilio Moreno Cebada, 1867
6
La cruz: revista religiosa de España y demás paises ...
Recepcion del Ablegado apostólico por SS. MM., y ceremonia de la entrega de la Rosa de Oro que Su Santidad ha enviado ó la Reina nuestra Señora. El dia 8 del corriente, á las tres de la tarde, Su Majestad la Reina nuestra Señora, ...
León Carbonero y Sol, 1868
7
Gaceta de Madrid
... se procederá á lo que haya lugar. batirás de Juvenai, traducidas en verso por el limo, monseñor Lic. D. Luis FolgiuTas Sion, camarero de S. S. , ablegado apostólico , deán de la santa iglesia de Orense , y académico correspondiente de ...
8
Lá Voz de la religión
... por S. M. la reina, en audiencia privada, el 22 del actual á las siete de la noche . El Ablegado entregó entonces á la reina la credencial del Sumo Pontífice, y acompañado del introductor de Embajadores, entregó otras dos credenciales á ...
9
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
El nombramiento de Ablegado suele recaer en un Camarero seareto ó de honor. La Guardia Noble Pontificia, compuesta de personas de calidad, semejantísima á nuestra Guardia de Corps, reemplazó á la antigua Compañía de Caballero!; ...
10
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
El nombramiento de Ablegado suele recaer en un Camarero secreto ó de honor. La Guardia Noble Pon- tiricia, compuesta de personas de calidad, semejantísima á nuestra Guardia de Corpa, reemplazó A la antigua Compañía de Casulleros ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ablegado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ablegado>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z