KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ACALABROTAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acalabroto
tú acalabrotas / acalabrotás
él acalabrota
nos. acalabrotamos
vos. acalabrotáis / acalabrotan
ellos acalabrotan
Pretérito imperfecto
yo acalabrotaba
tú acalabrotabas
él acalabrotaba
nos. acalabrotábamos
vos. acalabrotabais / acalabrotaban
ellos acalabrotaban
Pret. perfecto simple
yo acalabroté
tú acalabrotaste
él acalabrotó
nos. acalabrotamos
vos. acalabrotasteis / acalabrotaron
ellos acalabrotaron
Futuro simple
yo acalabrotaré
tú acalabrotarás
él acalabrotará
nos. acalabrotaremos
vos. acalabrotaréis / acalabrotarán
ellos acalabrotarán
Condicional simple
yo acalabrotaría
tú acalabrotarías
él acalabrotaría
nos. acalabrotaríamos
vos. acalabrotaríais / acalabrotarían
ellos acalabrotarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acalabrotado
tú has acalabrotado
él ha acalabrotado
nos. hemos acalabrotado
vos. habéis acalabrotado
ellos han acalabrotado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acalabrotado
tú habías acalabrotado
él había acalabrotado
nos. habíamos acalabrotado
vos. habíais acalabrotado
ellos habían acalabrotado
Pretérito Anterior
yo hube acalabrotado
tú hubiste acalabrotado
él hubo acalabrotado
nos. hubimos acalabrotado
vos. hubisteis acalabrotado
ellos hubieron acalabrotado
Futuro perfecto
yo habré acalabrotado
tú habrás acalabrotado
él habrá acalabrotado
nos. habremos acalabrotado
vos. habréis acalabrotado
ellos habrán acalabrotado
Condicional Perfecto
yo habría acalabrotado
tú habrías acalabrotado
él habría acalabrotado
nos. habríamos acalabrotado
vos. habríais acalabrotado
ellos habrían acalabrotado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acalabrote
tú acalabrotes
él acalabrote
nos. acalabrotemos
vos. acalabrotéis / acalabroten
ellos acalabroten
Pretérito imperfecto
yo acalabrotara o acalabrotase
tú acalabrotaras o acalabrotases
él acalabrotara o acalabrotase
nos. acalabrotáramos o acalabrotásemos
vos. acalabrotarais o acalabrotaseis / acalabrotaran o acalabrotasen
ellos acalabrotaran o acalabrotasen
Futuro simple
yo acalabrotare
tú acalabrotares
él acalabrotare
nos. acalabrotáremos
vos. acalabrotareis / acalabrotaren
ellos acalabrotaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acalabrotado
tú hubiste acalabrotado
él hubo acalabrotado
nos. hubimos acalabrotado
vos. hubisteis acalabrotado
ellos hubieron acalabrotado
Futuro Perfecto
yo habré acalabrotado
tú habrás acalabrotado
él habrá acalabrotado
nos. habremos acalabrotado
vos. habréis acalabrotado
ellos habrán acalabrotado
Condicional perfecto
yo habría acalabrotado
tú habrías acalabrotado
él habría acalabrotado
nos. habríamos acalabrotado
vos. habríais acalabrotado
ellos habrían acalabrotado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acalabrota (tú) / acalabrotá (vos)
acalabrotad (vosotros) / acalabroten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «ACALABROTAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
acalabrotar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
acalabrotar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Lugar seguro, generalmente lóbrego e incluso subterráneo, donde se encierra a
determinados presos. // Aposento de cárcel para incomunicar a un preso. ·
CALABRE. Cable, maroma gruesa. · CALABROTAR. Acalabrotar. · CALABROTE.
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Acade.mlur, л. Dar la forma de una cadenilla. Acaecedero, ra, ailj. Que puede
acai cer. Acaecer, ». itftc. Suceder. ,| r. Hallarse píeseme. .Uaeumiemo, m.
Suceso. Acal, «i. Canoa. Acalabrotar. a. Formar un cabo de 1res cordones
compuestos ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Acalabrotar. Cabotage. Cabotage. Caboter. Hacer la navegación de cabotage.
Caboteur. El que hace la navegación de cabotage. Cabotier. Embarcación que
hace la navegación de cabotage. Cabré ou Cbévre. Cabria. Cabrion. Cabrion.
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Hallarse presente, concurrir. Concórrer. Concurrcrc, adesse , intéresse.
ACAECIMIENTO, m. Suceso. Succis, esde- veniment, cas , fei. Casus, eventos ,
us. ACAIRELAR. a. y derivados, cairelar. T. ACAL. m. náut. canoa.
ACALABROTAR. náut.
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Concórrer. ACAECIMIENTO, m. Suceso. Succès, esdeve- niment, cas. ACAENA.
f. Planta rosacea, Acaena. ACAID. m. ant. Vinagre. Ц Ácido acético común.
ACAIRELAR, a. y derivados, cairelar. ACAL. ra. náut. canoa. ACALABROTAR.
náut.
6
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
CALABRICA, La venda, en lat. CALABRiNO, m. Guerrero en la edad media.
CALABBOTAR, Acalabrotar. calabrote, m. Mar. Cabla delgado. CALABUROm.
Arbol liliáceo. CALABCBRioNEs, ra. pl. Los pregoneros ó convocadores. CALAC
, m.
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Hallarse presente, concurrir. Concórrer. Concurrerc, adesse , intéresse.
ACAECIMIENTO, ra. Suceso. Succès, esde- veniment, cas , fel. Casus, eventus ,
us. ACAIRELAR. a. y derivados, cairelar. T. ACAL. m. náut. canoa.
ACALABROTAR. náut ...
8
Cartilla maritima para la instruccion de los guardias ...
... cabo acalabrotado , cuadrando su circunferencia, y partiéndola por el número
absoluto 6 si la jarcia es de primera suerte, y por 5,5 si es de segunda ó tercera
calidad; pero solo por 5 en caso que la jarcia sea de guindaleza sin acalabrotar.
9
Cartilla de Construccion y Manejo de los Buques para ...
mera suerte, y por 5' 5 si es de segunda ó tercera calidad; pero solo por 5 en
caso que la jarcia sea de guindalezu sin acalabrotar. Se ha expuesto en varios
artículos que las jarcia,s muertas deben ponerse de cabos que no estiren mucho
en ...
Miguel ROLDAN, Francisco CHACON Y ORTA, 1864
10
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
A. N. Clase de canoa de que • usan los mejicanos. ACALABROTAR. v. a. Man.
Formar un cabo de tres cordones, compuesto cada uno de otros tres ; asi resulla,
que un caboncala- brotado consta de nueve coi(lones.=It. Aca- napare. ÁCAKA.
