WAS BEDEUTET DOTAR AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «dotar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von dotar im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition des Wörterbuchs der echten spanischen Sprachakademie besteht darin, der Frau, die heiraten oder sich in irgendeiner religiösen Ordnung bekennen wird, eine Mitgift zu geben. Eine weitere Bedeutung des Wörterbuchs ist die Angabe von Vermögenswerten für ein Stiftungs- oder Wohltätigkeitsinstitut. Es wird auch von der Natur gesprochen: Gib, gib jemandem bestimmte Gaben oder Eigenschaften. Gott hat ihm eine große Stimme gegeben. La primera definición de dotar en el diccionario de la real academia de la lengua española es constituir dote a la mujer que va a contraer matrimonio o a profesar en alguna orden religiosa. Otro significado de dotar en el diccionario es señalar bienes para una fundación o instituto benéfico. Dotar es también dicho de la naturaleza: Dar, conceder ciertos dones o cualidades a alguien. Dios le dotó de una gran voz.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «dotar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «DOTAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
dotar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
dotar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Feng Shui inteligente para el hogar: 188 ideas brillantes ...
Con este libro, usted puede remodelar todas las zonas claves de su hogar, valiéndose de consejos prácticos y fáciles para cada rincón, con el fin de transformar rápidamente todas las energías negativas.
2
Summa de la theologia moral, y canonica. Primera [-segunda] ...
J " ' " El bem-mo eflà obligado ::Julien-r ~, y a dotar e su bei-mmm) demi.: ,
aunque uojea ms que dep-adremum. g. 33D a_EJ hermano no ¡Rd-obligado a
dotar las hermana: qui-sun Mo de pam* de madredaluup'aumffl El hermano ...
Enrique : de Villalobos, 1636
3
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
La r»ndesa de Torrealta y el alcalde a.*. Dotar cada año para casarse una
doneella parienta del fundador. Socorrer pobres. Socorrer pobres. Socorrer
parientes pobres del fundador. Dotar doncellas del linage del fundador. Socorrer
pobres.
4
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Id. para parientes Id. de pobres Id. id Id. id Id. id Id. id u. id Obra pia para dotar
doncellas.. . . Id. de pobres Id. para dotar doncellas Id. de pobres Id. de id Id. id Id
. y aniversario de pobres Capellanía y obra pia de id Obra pia de pobres Id. id.
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz (A., (Madrid)), La Ilustración (Madrid), 1845
5
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
El número de establecimientos do la provincia es el que sigue: en San Agustín ,
obra pia para dotar una huérfana pobre; Alcañicss, Alhóudiga y obra pia de San
Nicolás; Almeida y Andavias, obras pias de huérfanas pobres; Belber obra pia ...
Francisco de P. MELLADO, 1855
6
Summa de la theologia moral, y canonica
~J ;cU iigpfti?,^ BaUnLom drefray Manuel f Rodríguez con onas«tfcl^ 3 Tetcera
conclusion. El hermano está obli ^.WWirôj nimodo, §. 20 Mas aduiertase,que el
hijo que recibió gado, no icio a í'uíiétar, fino también a dotar "VmfiZ .t « imp.
Enrique de Villalobos, 1637
7
Instituciones del derecho civil de Castilla: que escribieron ...
pero no se le quita el poderla dotar de su voluntad, d. 1. 9. VI. Si la madre es
Herege, Judia, ó Mora , estará obligada á dotar la hija Christiana, d. 1. 9. VII. Esta
misma obligacion tiene qualquiera que haya en su poder, ó guarda alguna
muger ...
Castile (Kingdom), Joaquín María Palacios, 1806
8
Instituciones del derecho civil de Castilla
pero no se le quita el poderla dotar de su voluntad, d. I. 9. VI. Si la madre es
Herege, Judia, ó Mora , estará obligada á dotar la hija Christiana, d. /. 9. VII. Esta
misma obligacion tiene qualquiera que haya en su poder, ó guarda alguna
muger y ...
Ignacio Jordán de Asso y del Río, Miguel de Manuel y Rodríguez, Joaquín María Palacios, 1806
9
Suma de la Teologia Moral y Canonica: segunda parte
-T depadrest-hadedczir,qnotíh cl hernuno *•»«« aì berthano no esta oblìgidoa
dotar las berma pbiigado a dotarla vor.formc a vna U), m. y vJfam : . ,
rìjtfuinoscnsolodepjrttde inadre,sjlaa, &ZcGseg.LopíZ,q»CCS COiHÛ,i)iasT.i ji;uC
herna- &t ».
Enrique de Villalobos ((O.F.M.)), 1682
10
Febrero, o Libreria de jueces, abogados y escribanos, ...
La madre no tiene obligacion de dotar; casos de escepcion. Tomo 1, pag. 52,
número 200 y ao1. Derechos del que dotare por su voluntad. Tomo 1 , pag. 52,
número 202. Cuándo el padrastro 6 la madrastra juntos ó separados dotan á sus
...
Florencio García Goyena, Joaquín Aguirre, Ignacio Boix ((Madrid))
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOTAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
dotar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Repsol gana un 39 % menos tras dotar costes de reestructuración ...
Madrid, 28 jul (.).- Repsol (MC:REP) terminó el primer semestre del año con un beneficio neto de 639 millones de euros, un 39,3 % menos que en el mismo ... «Investing.com España, Jul 16»
Silván tiende la mano a la Fundación EspañaDuero para dotar de ...
El Ayuntamiento de León se muestra partidario de dotar contenido el edificio Botines y poner a disposición de la ciudanía y los turistas. Así lo señaló este lunes ... «leonoticias.com, Jul 16»
Sant Llorenç aprueba dotar de uso deportivo a la zona de ...
El ayuntamiento de Sant Llorenç aprobó en la sesión plenaria de ayer una modificación puntual de las normas subsidiarias para dotar de uso deportivo a la ... «Diario de Mallorca, Jul 16»
Dotar de herramientas para detectar personas tóxicas, objetivo del ...
En este curso lo que intenta es dotar de recursos, de distintas estrategias y herramientas para hacer frente a personas tóxicas. El título ha sido tomado de un ... «Huelva24, Jul 16»
Bigastro sella un convenio para dotar a 5 sectores urbanos de ...
El Ayuntamiento de Bigastro e Iberdrola han firmado un convenio de electrificación para dotar de suministro a los sectores del núcleo urbano de la localidad, ... «Información, Jul 16»
El PSOE solicita una comisión interdisciplinar para dotar de ...
La propuesta expuesta ayer por la concejal socialista pretende "evitar problemas como en otras ocasiones en este proyecto estratégico a la hora de dotar de ... «La Nueva España, Jul 16»
Avanza compromiso de dotar de electricidad a escuelas del país
El compromiso de dotar de energía eléctrica a los planteles del Sistema Educativo Nacional, avanza conforme a lo programado, aseguró Héctor Gutiérrez de la ... «RadioFórmula, Jul 16»
UAEM busca dotar de más herramientas a jóvenes para dinámica ...
El rector de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM) Jorge Olvera García afirmó que las instituciones deben dotar a los jóvenes de mejores ... «Terra.com, Jul 16»
El PSOE pide la creación de un plan integral para dotar a toda la ...
El Grupo Socialista en la Diputación ha presentado una iniciativa, para su debate y aprobación en el próximo Pleno de la institución provincial, en la que se ... «Salamanca24horas, Jun 16»
Ciudadanos eleva al pleno una declaración institucional para dotar ...
En un comunicado, el concejal Vicente Buades ha declarado que "hay que dotar al sistema sanitario de mediadores e intérpretes que faciliten la comunicación ... «20minutos.es, Jun 16»
