Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "achiotillo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACHIOTILLO AUF SPANISCH

a · chio · ti · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACHIOTILLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Achiotillo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACHIOTILLO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «achiotillo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von achiotillo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Achiotillo im Collins Spanish Dictionary ist Holzbaum der nordwestlichen Region des Landes. Eine andere Bedeutung von Achiotillo im Wörterbuch ist auch Holz von diesem Baum. La definición de achiotillo en el diccionario castellano es árbol maderable de la región noroeste del país. Otro significado de achiotillo en el diccionario es también madera de este árbol.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «achiotillo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ACHIOTILLO


altillo
al·ti·llo
autillo
au·ti·llo
baratillo
ba·ra·ti·llo
cantillo
can·ti·llo
canutillo
ca·nu·ti·llo
capotillo
ca·po·ti·llo
castillo
cas·ti·llo
cintillo
cin·ti·llo
conventillo
con·ven·ti·llo
cotillo
co·ti·llo
gatillo
ga·ti·llo
hatillo
ha·ti·llo
listillo
lis·ti·llo
martillo
mar·ti·llo
ocotillo
o·co·ti·llo
pestillo
pes·ti·llo
pitillo
pi·ti·llo
platillo
pla·ti·llo
portillo
por·ti·llo
zapotillo
za·po·ti·llo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ACHIOTILLO

achinelada
achinelado
achinera
achinería
achinero
achiotado
achiotal
achiote
achiotera
achiotero
achipilar
achique
achiquillada
achiquillado
achiquitar
achira
achirlar
achís
achispado
achispar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ACHIOTILLO

aguacatillo
amantillo
asuntillo
botillo
canastillo
carretillo
cervatillo
cuartillo
garrotillo
gustillo
justillo
mantillo
petatillo
puntillo
quintillo
revoltillo
sauzgatillo
tillo
tintillo
tomatillo

Synonyme und Antonyme von achiotillo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACHIOTILLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

achiotillo árbol maderable región noroeste país otro también madera este general technical report iitf secundaria potencial comercial puerto rico tuvo decimotercer lugar contribución área basal total todas especies encontradas contribuyó ciento medida volumen nbsp flora costa rica guía práctica crece bosques roble páramo vismia baccifera triana planch conocida como hasta altura láminas foliares densamente pubescentes envés pétalos tiene líneas resina rojizas farmacopea mexicana formada publicada achiote achiotillo bixa orellana semillas estomacal contra veneno algunas euforbiaceas acíbar zumo concreto

Übersetzung von achiotillo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACHIOTILLO

Erfahre, wie die Übersetzung von achiotillo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von achiotillo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «achiotillo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

achiotillo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

achiotillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Achiotillo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

achiotillo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

achiotillo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

achiotillo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

achiotillo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

achiotillo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

achiotillo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

achiotillo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

achiotillo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

achiotillo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

achiotillo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

achiotillo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

achiotillo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

achiotillo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

achiotillo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

achiotillo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

achiotillo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

achiotillo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

achiotillo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

achiotillo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

achiotillo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

achiotillo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

achiotillo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

achiotillo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von achiotillo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACHIOTILLO»

Der Begriff «achiotillo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.601 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «achiotillo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von achiotillo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «achiotillo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACHIOTILLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «achiotillo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «achiotillo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe achiotillo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACHIOTILLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von achiotillo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit achiotillo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
General technical report IITF
secundaria con potencial comercial en Puerto Rico, el achiotillo tuvo el decimotercer lugar en contribución al área basal total de todas las especies encontradas, y contribuyó el 0.7 por ciento del área basal medida (4). El volumen del ...
International Institute of Tropical Forestry (Río Piedras, San Juan, P.R.), 2000
2
Flora de Costa Rica I. Guía Práctica
Crece en bosques de roble y páramo). Vismia: • V. baccifera (L.) Triana & Planch. (conocida como achiotillo; árbol de hasta 15 m de altura. Láminas foliares densamente pubescentes en el envés, los pétalos tiene líneas de resina rojizas).
Luis Alonso González Arce, 2011
3
Farmacopea mexicana formada y publicada por la Academia ...
Achiote. v. Achiotillo. Achiotillo, Achiote. — Bixa orellana. Semillas. Estomacal, y contra veneno de algunas euforbiaceas. Acíbar. — Zumo concreto del aloe succotrina. Purgante. Acónito. — Aconitum napellus. Yerba. Diurético. Sedante ...
‎1846
4
Árboles comunes de Puerto Rico y las Islas Vírgenes
EUFORBIÁCEAS. 1 18. ACHIOTILLO. Alchornea latifolia Sw. ... al ataque de los termes de la madera seca. La madera tiene canales radiales que en la superficie parecen ACHIOTILLO 315 EUFORBIÁCEAS Alchornea latifolia Sw achiotillo.
Elbert Luther Little, Frank Howard Wadsworth, José Marrero, 2001
5
Parque Nacional Manuel Antonio
Entre, las especies dominantes más comunes se encuentra Páper , guarumo ( Cecropia spp), guaba (Inga spp) peine de mico (Apeiba tiborbou) □-; guácimo ( Guazuma -ulmifolia ) , cedrón (Simaba cedrón) achiotillo (Vismia~ ; -iferuginea) ...
6
Domesticación de plantas medicinales en Centroamérica: actas ...
(azahar de monte) Symphonia globullfera (c\\\oW\\o-Cex\\\o) Vismia ferruginea ( achiotillo) Vismla guianensis (achiotillo) HYDROPHYLLACEAE Wigandia caracasana (ortiga de montaña) IUGLANDACEAE /unglanssp. (nogal) LABIATAE  ...
‎1994
7
Farmacopea mexicana
Agua rasr-Spírítus olei terebínthínae. Escitante. Acelga.—Beta vulgarís. Hojas. Emoliente. Achicoria dulce.——-Sonchus okraceus. Raíz. T6nico. Achicoria amarga.-Leontód0n taraxacum. Raíz. Tónico. Achiote. v. Achiotillo. Achiotillo, Achiote.
‎1846
8
Plan General de Mamejo y Desarrollo del Parque Nacional ...
Entre las especies dominantes más comunes se encuentra Piper, guarumo ( Cecropia spp), guaba (Inga spp) peine de mico (Apeiba tiborbou) guácimo ( Guazuma ulmifolia) , cedrón (Simaba cedron) achiotillo (Vismia feruginea) chapulín ...
9
Guia Para El Manejo de Las Plantaciones de Pino Caribe en la ...
(azahar de monte) Symphonia globulifera (chiotillo-Cerillo) Vismia ferruginea ( achiotillo) Vismia guianensis (achiotillo) HYDROPHYLLACEAE Wigandia caracasana (ortiga de montaña) IUGLANDACEAE / ungía ns sp. (nogal) LABIATAE ...
10
Maderas econâomicas del Ecuador y sus usos
Este Autor tiene el resultado de algunas investigaciones ya hechas entre 1946 a 1948, cuando investigaba las maderas tropicales en la Universidad de Michigan. ACHIOTILLO: Cariocar amygdaliferum Mutis? CARIOCARAOEAE El árbol del ...
Misael Acosta Solís, 1960

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACHIOTILLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff achiotillo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Acusan sujeto que abusó sexualmente de su hija de 5 años en …
... incesto y maltrato de menores fueron radicados contra José Gabriel Peña López, de 26 años, residente en la carretera 120, en el sector Achiotillo de Maricao. «Revista La Calle, Sep 15»
2
Alcalde de Maricao niega que esté repartiendo terrenos, aunque sí …
Son en total 45 cuerdas de terreno, ubicadas en el Barrio Maricao Afuera en el sector Achiotillo. Reconoció que esta finca es para él repartir y regalar 400 ... «Primera Hora, Mai 14»
3
Entre cascadas, río y montañas
Otras caídas de agua que se cuentan son la del río Achiotillo, Mangaloma y las Cascadas Verdes. Las Cascadas Verdes están conformadas por dos saltos de ... «La Hora, Nov 11»

BILDER ÜBER «ACHIOTILLO»

achiotillo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Achiotillo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/achiotillo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z