Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "autillo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AUTILLO

La palabra autillo tiene su procedencia en el diminutivo de auto; y también en el latín otus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AUTILLO AUF SPANISCH

au · ti · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUTILLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Autillo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AUTILLO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autillo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von autillo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von "Autilo" im Wörterbuch ist eine Besonderheit des alten kirchlichen Gerichtes der Inquisition, im Unterschied zum Allgemeinen. En el diccionario castellano autillo significa auto particular del antiguo Tribunal eclesiástico de la Inquisición, a distinción del general.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autillo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AUTILLO


altillo
al·ti·llo
baratillo
ba·ra·ti·llo
cantillo
can·ti·llo
canutillo
ca·nu·ti·llo
capotillo
ca·po·ti·llo
castillo
cas·ti·llo
cintillo
cin·ti·llo
conventillo
con·ven·ti·llo
cotillo
co·ti·llo
gatillo
ga·ti·llo
gustillo
gus·ti·llo
hatillo
ha·ti·llo
listillo
lis·ti·llo
martillo
mar·ti·llo
ocotillo
o·co·ti·llo
pestillo
pes·ti·llo
pitillo
pi·ti·llo
platillo
pla·ti·llo
portillo
por·ti·llo
zapotillo
za·po·ti·llo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AUTILLO

autárquica
autárquicamente
autárquico
auténtica
autenticación
auténticamente
autenticar
autenticidad
auténtico
autentificar
autismo
autista
autístico
auto
autoabastecer
autoabastecimiento
autoacusación
autoadhesivo
autoafirmación
autoafirmar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AUTILLO

aguacatillo
amantillo
asuntillo
botillo
camotillo
canastillo
carretillo
cervatillo
cuartillo
garrotillo
justillo
mantillo
petatillo
puntillo
quintillo
revoltillo
sauzgatillo
tillo
tintillo
tomatillo

Synonyme und Antonyme von autillo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AUTILLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

autillo nocturna tres letras comun rapaz auto particular antiguo tribunal eclesiástico inquisición distinción general anales matritense heráldica fernando castilla señorío autillo gonzalo ruiz girón año campos entronca familia villalobos siglo mediados reinoso procedentes nbsp degradacion cura morelos historia genealógica casa lara justificada goncalez giron muger senora tambien defeendiente sandov cafadc porque gonsalogongalez padre fucricohom alon

Übersetzung von autillo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUTILLO

Erfahre, wie die Übersetzung von autillo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von autillo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «autillo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

autillo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

autillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Autillo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

autillo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

autillo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

autillo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Autillo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

autillo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

autillo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

autillo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

autillo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

autillo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

autillo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

autillo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

autillo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

autillo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

autillo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

autillo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

autillo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

autillo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

autillo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

autillo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

autillo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

autillo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

autillo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

autillo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von autillo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUTILLO»

Der Begriff «autillo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.269 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «autillo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von autillo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «autillo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AUTILLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «autillo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «autillo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe autillo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUTILLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von autillo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit autillo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anales De La Real Academia Matritense De Heráldica y ...
El rey Fernando III de Castilla dio el señorío de Autillo a don Gonzalo Ruiz Girón en el año 1221. El señorío de Autillo de Campos entronca con la familia Villalobos en el siglo XIV y a mediados del siglo XV con los Reinoso procedentes del ...
Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía
2
Historia Genealógica de la Casa de Lara justificada con ...
Goncalez Giron fu muger, Senora de Autillo , que tambien era defeendiente dc la Sandov.hlf. Cafadc Lara, porque Don GonsaloGongalez Giron fu padre, que fucRicohom- de D.Alon/o &re» y Ia nuvo cn Dona Tcrc^a Arias fu muger, es vno de ...
Luis de Salazar y Castro, Imprenta Real (Madrid), 1697
3
Las aves del Maresme: catálogo, status y fenología
Familia. STRIGIDAE. Otusscops. Autillo. Xot. Del. Antiguo. Mundo. En la Península ... que les dispensa la ley. como a las demás rapaces nocturnas. (Foto : J M" Moraleja.) Autillo. Mayo-81, El Maresme. Más veces oído que visto, es 211.
Pedro Javier Cordero-Tapia, José María Moraleja-Cantero, Rafael Cordero-Tapia, 1983
4
Anales de la Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía
don Pedro de Reynoso, VI Señor de Autillo, desciende por línea paterna de: I.- Don Pedro Ruiz de Reynoso, Señor de Fuentecha, Villaramo, Valles, Villanueva y otros lugares de Valdavia, que es el miembro más antiguo de esta familia que ...
Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía
5
Crónica de la provincia de Valladolid
Refugiada la reina en la fortaleza de Autillo, y viendo que muchos señores, lejos de conformarse con aquel vano simulacro de Cortes acudían á ella suplicándola que pues D.Alvar habia faltado á la fé jurada, tomase ella de nuevo la tutela, ...
Fernando Fulgosio, 2002
6
La talla ornamental en madera: estudio histórico descriptivo
... respectivamente, CAAMIÑA y GAMBINO. SILLERÍA DE CORO EN LA PARROQUIA DE AUTILLO DE CAMPOS Otro ejemplar de talla de principios del siglo XVIII es la sillería coral de la iglesia de Santa Eufemia, en Autillo de Campos ...
Emilio Orduña Viguera, 2003
7
Historia genealogica de la casa de Lara, justificada con ...
Juan de Reynoío V. Senor de Autillo ,fuehijodc Pedro Ruiz de Reynoío V. Senor de Autillo,y de Dona Maria de Herrera su mugerSc- noradePina, y Manquillos , que vendieron al Il.Condcde Castaíieda, co- mo cn cl cap. 3 .de este librò queda  ...
Luis de Salazar y Castro, 1696
8
Historia genealogica de la casa de Lara... Por don Luis de ...
Casò este Scnor con DonA Leonor DE ZvtilGA,quc le sobreviviò, y por cn- yos derecbosjdcspucs de muchos anos.entrai on lus descendientes en el Senorio de Autillo, vno de los mas antiguos de Campos. Fue esta Senora hija de Pcdio ...
Luís de Salazar y Castro, 1696
9
La Inquisicion Espanola Y Las Supersticiones en El Caribe ...
1626 Auto público 0 9 0 9 6 ago. 1627 Autillo 0 2 0 2 1627 Individuales 0 1 0 1 25 jun. 1628 Autillo 3 4 0 7 1628 Individuales 0 1 0 1 1631 Individuales 1 0 0 1 7 mar. 1632 Autillo 0 4 0 4 1632 Individuales 1 0 0 1 Totales 12 32 1 45 777 778 El  ...
Pablo L. Crespo Vargas, 2011
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
It. Autentico. Autentico , lo que tiene todas aquellas formalidades que fe requieren en Derecho, ó está autorizado por personas públicas , de modo que haga té en juicio. En este sentido es lo misino que autorizado. AUTILLO , ave nocturna ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUTILLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff autillo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Salvan a dos crías de autillo halladas en el centro de Murcia
La Policía Local ha salvado en apenas dos días a dos crías de autillo que fueron encontradas en la zona del Tontódromo. Los pájaros fueron llevados al Centro ... «La Opinión de Murcia, Jun 16»
2
Paloma Gómez Borrero visitará Autillo de Campos para dar un ...
Autillo de Campos celebra el 799 aniversario de la coronación de Fernando III como Rey de Castilla. Al acto acudirá la periodista Paloma Gómez Borrero en el ... «El Norte de Castilla, Jun 16»
3
El 'Coro de la Universidad Politécnica de Madrid' actúa el sábado ...
El Coro de la Universidad Politécnica de Madrid actúa el sábado, 14 de mayo, en Autillo de Campos, en la iglesia de Santa Eufemia, a las 20 horas, bajo la ... «Diario Palentino, Mai 16»
4
Recuperada una cría de cárabo y otra de autillo en Guadalajara
El pasado viernes, se recuperó un ejemplar joven de Autillo (Otus sxops) que habían recogido los empleados de un centro comercial de la localidad de El ... «Guadaque, Mai 16»
5
Autillo de Campos presume de copia de un 'Rafael'
La autoría de la obra de Autillo no está confirmada, pero algunos expertos apuntan a los discípulos de Rafael de la escuela italiana del siglo XVI. «El Norte de Castilla, Mai 16»
6
El Zoo de Barcelona reintroduce dos crías de autillo europeo en su ...
El Zoo de Barcelona ha iniciado el proceso para reintroducir en la naturaleza dos crías de autillo europeo (Otus scops), un ave rapaz de la familia de los búhos, ... «Lainformacion.com, Mär 16»
7
Dueñas se sube al 4G y advierte de posibles interferencias
Según la información oficial que se ofrece la nueva tecnología está operativa en Autillo de Campos, Fuentes de Valdepero, Pomar de Valdivia y Venta de ... «Diario Palentino, Feb 16»
8
Empieza la temporada de reproducción de las aves en el Zoo de ...
El pollo de autillo está sufriendo un descenso de su población a causa de su pérdida de hábitat y del descenso de los insectos, que es su principal alimento, ... «El Periódico, Jan 16»
9
PAS y su familia, con un mochuelo y un autillo de El Valle
Eran un mochuelo y un autillo que se encuentran en recuperación en el Centro Regional de Fauna Silvestre El Valle. Las aves llegaron al centro el pasado mes ... «La Verdad, Jan 16»
10
Todo su esplendor
Un nombre propio, Francisco de Reinoso, artífice de que la obra llegara a Autillo de Campos, asunto en el que parecen estar de acuerdo los expertos. También ... «Diario Palentino, Jan 16»

BILDER ÜBER «AUTILLO»

autillo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Autillo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/autillo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z