KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ACHOCHARSE
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me achocho
tú te achochas / te achochás
él se achocha
nos. nos achochamos
vos. os achocháis / se achochan
ellos se achochan
Pretérito imperfecto
yo me achochaba
tú te achochabas
él se achochaba
nos. nos achochábamos
vos. os achochabais / se achochaban
ellos se achochaban
Pret. perfecto simple
yo me achoché
tú te achochaste
él se achochó
nos. nos achochamos
vos. os achochasteis / se achocharon
ellos se achocharon
Futuro simple
yo me achocharé
tú te achocharás
él se achochará
nos. nos achocharemos
vos. os achocharéis / se achocharán
ellos se achocharán
Condicional simple
yo me achocharía
tú te achocharías
él se achocharía
nos. nos achocharíamos
vos. os achocharíais / se achocharían
ellos se achocharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he achochado
tú te has achochado
él se ha achochado
nos. nos hemos achochado
vos. os habéis achochado
ellos se han achochado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había achochado
tú te habías achochado
él se había achochado
nos. nos habíamos achochado
vos. os habíais achochado
ellos se habían achochado
Pretérito Anterior
yo me hube achochado
tú te hubiste achochado
él se hubo achochado
nos. nos hubimos achochado
vos. os hubisteis achochado
ellos se hubieron achochado
Futuro perfecto
yo me habré achochado
tú te habrás achochado
él se habrá achochado
nos. nos habremos achochado
vos. os habréis achochado
ellos se habrán achochado
Condicional Perfecto
yo me habría achochado
tú te habrías achochado
él se habría achochado
nos. nos habríamos achochado
vos. os habríais achochado
ellos se habrían achochado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me achoche
tú te achoches
él se achoche
nos. nos achochemos
vos. os achochéis / se achochen
ellos se achochen
Pretérito imperfecto
yo me achochara o me achochase
tú te achocharas o te achochases
él se achochara o se achochase
nos. nos achocháramos o nos achochásemos
vos. os achocharais u os achochaseis / se achocharan o se achochasen
ellos se achocharan o se achochasen
Futuro simple
yo me achochare
tú te achochares
él se achochare
nos. nos achocháremos
vos. os achochareis / se achocharen
ellos se achocharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube achochado
tú te hubiste achochado
él se hubo achochado
nos. nos hubimos achochado
vos. os hubisteis achochado
ellos se hubieron achochado
Futuro Perfecto
yo me habré achochado
tú te habrás achochado
él se habrá achochado
nos. nos habremos achochado
vos. os habréis achochado
ellos se habrán achochado
Condicional perfecto
yo me habría achochado
tú te habrías achochado
él se habría achochado
nos. nos habríamos achochado
vos. os habríais achochado
ellos se habrían achochado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
achóchate (tú) / achochate (vos)
achochaos (vosotros) / achóchense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
achochándome, achochándote, etc.
10 BÜCHER, DIE MIT «ACHOCHARSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
achocharse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
achocharse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
p. p. de acho- cbar y achocharse. achocharse, pas. Ponerse chocho. II Tomar
color 6 cualidades de chocha ó chocho. achocolatado, da. adj. Comparable con
el chocolate. || p. p. de acbocolatary achocolatarse. ACHOCOLATAR a. Dar color
ó ...
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. Achocharse. Á tontas y Á locas , lo mismo que inconsideradamente. V. Á
palabras locas orejas sordas , refrán que denota que no se haga caso de
palabras necias, &c. El loco por la pena es cuerdo , denota que el castigo suele
correjir ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
55 achispar С£ЙЯ? 55 acceder |n]A;ttïlc!.JË. 126 achocar v. irr. Ш Ш : S ft as
accidentarse fÍ^;Ü8K 55 achocharse S^Wfêglt 55 accionar ffe^-f? ;íeNo;ií£ft) 55
acholar <£1Ш;^# 55 acebadar ШШлЙЖШЩ: 55 achololear (fflaW*)Äit 55 acechar
...
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
To trea/ure , to hoard up much money. achocar. (And.) Descalabrar. To break , or
knock a/under. ACHOCHARSE, v. r. Enloquecer , ponerse chocho. To become
childifh ; to grow /illy and mad. ACHÓRES. s. m. (Med.) Tercera especie de tina.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae: verbis et ...
Achica compadre , y ¡levareis tagala. Immane quantum auges, & afnngis. Parciús
, ac veriús. Achicoria. Intybus sylvestris. Achocharse. Ingravescente tetate mentis
aciem htbe?cere , hebetari. Aciagos di:¡s. Atrie dies. Vide Az. Acibar. Atoo , es.
Bartolomé Bravo, Pedro de Salas, 1791
6
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español
... ~вам нсв. anun- ciar, avisar, comunicar. изветр|ея [izvetréja] нгл.2 (пея) св., ~
явам нсв. 1 evaporarse; 2 perder su aro- ma; 3 прн. achocharse, entontecer.
изветряване [izvetr'ávane] ср. evapora- ción f. изветрял [izvetr'ál] пр. 1
evaporado ...
Ivan Kanchev, Svetla Grigorova, 2009
Achicar , v. a. Curto , decurto , as; iniíuiuiio , iS. Achicoria , s. /.«Cichorium , ii. In-
tybus silvestris. 'Achicharrar , v. a. Torreo, es. * Achicharrarse , v. r. Nimio calore
adnri. Achocharse , v. r. Hebetari ; ingravescente átate mentís acieiu hebescere»
...
Bartolomé Bravo ((S.I.)), Valeriano Requejo, Antonio Martín de Heredia, 1838
8
Diccionario trilingüe castellano:
... Alambicar Abarraganarse Achaparraar Agucia Alambre Abarrancarse Achicar
Aguinaldo Alamin Abarrisco Achicharrar Aguisar Alancear Abatanar Achocar
Ahilarse Alaraca Abatir Achocharse Ahitarse Alargar Aberes 1 Acicate
Ahocinarse ...
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
... endomingarse salcocharse trapacearse menearse tijeretearse abotagarse
respingarse sancocharse balancearse alinearse barretearse vagarse jeringarse
achocharse lincearse delinearse juguetearse rezagarse agringarse
desabrocharse ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
10
Obre (in)completes de don Enrique García-Rendueles
Acerca. [ACHOCHECER: Achocharse; met. pasmar, [admirar], asombrarse].
ACOLLECHAR: Recoger, de collecha. ACOLLUMBRAR: Columbrar.
ACOMBAYAR: V. Combayar. ACOPLÁU, [ADA] (Mozu...): [adj] Bien
proporcionado de cuerpo.
