Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "achogcha" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ACHOGCHA

La palabra achogcha procede del quechua achugcha.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ACHOGCHA AUF SPANISCH

a · chog · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACHOGCHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Achogcha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACHOGCHA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «achogcha» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von achogcha im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Achogcha im Wörterbuch ist achojcha. En el diccionario castellano achogcha significa achojcha.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «achogcha» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ACHOGCHA


ancha
an·cha
cancha
can·cha
capucha
ca·pu·cha
concha
con·cha
cosecha
co·se·cha
derecha
de·re·cha
dicha
di·cha
ducha
du·cha
escucha
es·cu·cha
fecha
fe·cha
ficha
fi·cha
flecha
fle·cha
hecha
he·cha
lucha
lu·cha
mancha
man·cha
marcha
mar·cha
mucha
mu·cha
pichincha
pi·chin·cha
plancha
plan·cha
rocha
ro·cha

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ACHOGCHA

achispar
achitabla
achivar
achocadura
achocar
achochar
achocharse
achoclonar
achocolatada
achocolatado
achojcha
acholada
acholado
acholar
acholole
achololera
achorcholar
achote
achuar
achubascar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ACHOGCHA

antorcha
atocha
avalancha
borracha
brecha
cha
chicha
chincha
escarcha
estrecha
hincha
lancha
morocha
muchacha
picha
pincha
racha
revancha
satisfecha
sospecha

Synonyme und Antonyme von achogcha auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACHOGCHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

achogcha achojcha agroecosistema andino problemas limitaciones frutales andinos capulí pasifloras cactus solanáceas otras hortalizas andinas ají varias especies medicinales para condimentos recolección germoplasma procedió nbsp kawsankapak rikuchiykuna antikunamanta ninapatapi achogcha planta trepadora comestible medicinal familia cucurbitáceas adelantantes encargados consejo novios matrimonio adobe panela bloque agua encochada estancada boletín peruana lengua perú cannáceas raíz chile cañacoro transcripción fonológica faltante achira quechua achugcha ecuad cápsula alimentación bioactividad plantas amazonicas cannaceae cyclanthera pedata schard cucurbitaceae subinermis cogn sechium edule swartz silvest splodens achotillo biblioteca cultura cohombro indias dice antiguos quichuólogos torres rubio traduciéndolo quichua palabra traduce caigua

Übersetzung von achogcha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACHOGCHA

Erfahre, wie die Übersetzung von achogcha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von achogcha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «achogcha» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

achogcha
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

achogcha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I guess
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

achogcha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

achogcha
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

achogcha
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

achogcha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

achogcha
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

achogcha
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

achogcha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

achogcha
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

achogcha
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

achogcha
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

achogcha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

achogcha
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

achogcha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

achogcha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

achogcha
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

achogcha
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

achogcha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

achogcha
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

achogcha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

achogcha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

achogcha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

achogcha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

achogcha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von achogcha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACHOGCHA»

Der Begriff «achogcha» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.492 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «achogcha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von achogcha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «achogcha».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACHOGCHA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «achogcha» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «achogcha» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe achogcha auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACHOGCHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von achogcha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit achogcha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El agroecosistema andino: problemas, limitaciones, ...
... frutales andinos (capulí, pasifloras, cactus, solanáceas y otras); hortalizas andinas (achogcha, ají, y otras); y varias especies medicinales y para condimentos. Recolección de Germoplasma Para la recolección de germoplasma se procedió ...
‎1993
2
Kawsankapak rikuchiykuna: antikunamanta ninapatapi ...
Achogcha: planta trepadora, comestible y medicinal, de la familia de las cucurbitáceas. Adelantantes: encargados de dar consejo a los novios en el matrimonio. Adobe de panela: panela en bloque. Agua encochada: agua estancada en una ...
‎2006
3
Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
Planta del Perú, de la familia de las cannáceas, de raíz comestible. || 3. Chile. cañacoro. 9 Transcripción fonológica faltante: achira. achogcha. (Del quechua achugcha.) f. Ecuad. Planta de cápsula comestible que se usa para la alimentación.
4
Bioactividad De Plantas Amazonicas
... Cannaceae Achogcha Cyclanthera pedata Schard Cucurbitaceae Achogcha Cyclanthera subinermis Cogn Cucurbitaceae Achogcha Sechium edule Swartz Cucurbitaceae Achogcha silvest Cyclanthera splodens L Cucurbitaceae Achotillo  ...
Víctor Villacrés O., 1995
5
Biblioteca de cultura peruana
Cohombro de Indias, dice uno de los antiguos Quichuólogos, Torres Rubio, traduciéndolo al quichua por achogcha ; y en la palabra Achogcha traduce por Caigua (y griega por i latina, véase Aymará, pág. 91). Tschudi describe la Achogcha ...
Ventura García Calderón, 1938
6
Alma mater: revista de investigación de la Universidad ...
ACHOGCHA. (Del quechua achuncha.) f. Ecuad. Planta de cápsula comestible que se usa para la alimentación. 5 Étimo insuficiente. No sólo es quechua; también, aimara. 10 Transcripción fonológica errónea. Debe ser achuqcha. • achojcha.
7
Diccionario de bagüismos
En la sierra se le conoce como “achogcha”. Véase qaywa. Importante distrito de la provincia de Utcubamba para llegar a él se traspone un moderno puente sobre el río Utcubamba el mismo que sirve para ponerlo en contacto con la ciudad ...
Alexander Albán Aléncar
8
Platería y plateros seiscentistas en Murcia
... achogcha? — y media de lino por espadar. — diez y seis brazos de ajos. — una tenbladera pequeña de plata que pesó dos onzas y media. — un lechón mediano questá en la guerta. — más ciento y setenta y ocho rreales en que se an ...
José Carlos Agüera Ros, 2005
9
Tecnicas para el manejo y uso de recursos genéticos vegetales
... achogcha, varias frutas, etc. Sur de Chile Papa, cereza, otras. (Archipiélago de Chiloé) Brasil-Paraguay Nuez del Brasil, cacao, yuca, maní, caucho, piña, mate, maracuyá. Norte América Principalmente girasol y algunos tipos de nueces.
‎1991
10
Memorias...
... Plantas Industriales Caña de azúcar Tagua Guadúa Palmito* Chontaduro Caucho Achiote Balsa Cabuyo Porotón Mate Hortalizas Culantro Achogcha Chayote* Zapallo Ají Plantas Medicinales Menta Hierba luisa Hierba mora Coca silvestre ...
‎1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACHOGCHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff achogcha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Caranacuy, una tradición para convidar
... para el plato principal llamado cena del caranacuy, una fanesca de maíz, alverja, haba, dos tipos de fréjol, papa, achogcha, sambo, melloco, zapallo, trigo y ... «El Universo, Mär 16»
2
Capulí, un fruto para crear en la cocina
Con guarnición de achogcha y mellocos. Foto: Cortesía. El capulí también se cuela en la cocina contemporánea ecuatoriana. Para el chef Juan Sebastián ... «El Comercio, Feb 16»
3
En Loja sus destinos encienden el Carnaval
... la cebada, la arveja, el fréjol, el haba, el choclo, el maíz, el tomate riñón, la zanahoria amarilla y blanca, la oca, el melloco, la quinua, la achogcha, el zambo, ... «La Hora, Jan 16»
4
La mezcla de sabores taiwaneses está en Quito
En formato buffet se puede catar entradas como el camarón en vinagre, achogcha en salsa de jengibre, calamar en salsa cinco sabores o bolas de camarón ... «El Comercio, Sep 15»
5
Fanesca y chumales para Viernes Santo
Dejar cocinar e incorporar los granos y el resto de la leche, adicionar la achogcha, ratificar la sazón con sal, comino y pimienta. Deberá quedar bastante espeso ... «El Tiempo Ecuador, Apr 15»
6
Los ingredientes de la fanesca suben de precio
Este plato típico se prepara con choclo, col, sambo, zapallo, arveja, fréjol, arroz, achogcha, chochos, habas, lenteja, limeño y el pescado seco, que puede ser ... «El Tiempo Ecuador, Apr 15»
7
Premio a la mejor fanesca quiteña
La de Azuay, además de los granos, usó pepa de sambo, achogcha, mote, quinua y se sirvió con el escabeche del pescado. Todas son variaciones de la ... «El Comercio, Mär 15»
8
Semana Santa y su gastronomía diversa
Entre los ingredientes constan 12 tipos de granos, zapallo, sambo, achogcha, huevo duro y plátano frito. Taller El segundo taller se efectuó la mañana y tarde ... «El Tiempo Ecuador, Mär 15»
9
Sabor manabita en la tortilla de maíz
Los platos se acompañan con carnes y vegetales como la achogcha y la vainita. Son típicos los bolones de queso, maní y chicharrón, seco de gallina y de ... «El Diario Ecuador, Sep 13»
10
Con fe, tradiciones y comidas, el país demuestra su espiritualidad
... cebolla curtida, de tomate, de zanahoria, de achogcha con queso, achogcha rellena, llapingacho de yuca, gato enchalado (tortita de harina, guineo y queso). «El Universo, Apr 12»

BILDER ÜBER «ACHOGCHA»

achogcha

REFERENZ
« EDUCALINGO. Achogcha [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/achogcha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z