Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aduendada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ADUENDADA AUF SPANISCH

a · duen · da · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADUENDADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aduendada ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ADUENDADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aduendada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aduendada im Wörterbuch Spanisch

Das englische Wörterbuch aduendada bedeutet, dass es die Eigenschaften hat, die den Goblins zugeschrieben werden. En el diccionario castellano aduendada significa que tiene las propiedades atribuidas a los duendes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aduendada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ADUENDADA


abondada
a·bon·da·da
abundada
a·bun·da·da
agrandada
a·gran·da·da
alindada
a·lin·da·da
andada
an·da·da
bandada
ban·da·da
bienmandada
bien·man·da·da
brandada
bran·da·da
demandada
de·man·da·da
desbandada
des·ban·da·da
desmandada
des·man·da·da
fondada
fon·da·da
guindada
guin·da·da
hacendada
ha·cen·da·da
hondada
hon·da·da
infundada
in·fun·da·da
mandada
man·da·da
merendada
me·ren·da·da
recomendada
re·co·men·da·da
remendada
re·men·da·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ADUENDADA

aduanal
aduanar
aduanera
aduanero
aduar
adúcar
aducción
aducir
aductor
aductora
aduendado
adueñar
adueñarse
adufe
adufera
adufero
adufre
aduja
adujar
adul

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ADUENDADA

acordada
bordada
consolidada
coyundada
dada
desavecindada
despiadada
emberriondada
englandada
enhacendada
guardada
heredada
malmandada
olvidada
orondada
quedada
randada
redada
rodada
soldada

Synonyme und Antonyme von aduendada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADUENDADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

aduendada tiene propiedades atribuidas duendes palabras joven indolente porque amor detrás figura vendaval rojo vivo está hecha tela cubre muslos irresistiblemente violentos blusa negra oculta esos senos muero nbsp poetas clásicos modernos aventura sopla hachas viento sombra topa cierto tiéndese servir albedrío gris para harris quot recoleta poema triste oscuro difícil saber trata composición eusebio sacada memorias dexó mismo desengaño viene doncellas quienes dotar esto conviene quede dormir misma casa ello debemos hacer llevar camas nosotros iusebio niña luzmela teníala además poco tratada

Übersetzung von aduendada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADUENDADA

Erfahre, wie die Übersetzung von aduendada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von aduendada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aduendada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aduendada
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

aduendada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Adduced
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aduendada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aduendada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aduendada
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aduendada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aduendada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aduendada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aduendada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aduendada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aduendada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aduendada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aduendada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aduendada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aduendada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aduendada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aduendada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aduendada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aduendada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aduendada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aduendada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aduendada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aduendada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aduendada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aduendada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aduendada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADUENDADA»

Der Begriff «aduendada» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.907 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aduendada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aduendada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aduendada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ADUENDADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aduendada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aduendada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aduendada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADUENDADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aduendada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aduendada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las palabras de un joven indolente
Porque, amor, sé que detrás de tu figura de vendaval, detrás del rojo vivo de que está hecha la tela que cubre tus muslos irresistiblemente violentos, detrás de la aduendada blusa negra que oculta esos tus senos por los que yo me muero ...
Jesús Cueva, 1986
2
Los poetas del 27, clásicos y modernos
Aventura sopla sus hachas de viento: la sombra aduendada topa con lo Cierto. Tiéndese a servir albedrío gris. Para Harris, "Sombra recoleta" es "un poema triste y oscuro", ya que en él "es muy difícil saber si se trata de la composición de  ...
Francisco Javier Díez de Revenga, 2009
3
Eusebio: Sacada De Las Memorias Que Dexó El Mismo
... desengaño , y el que les viene á las doncellas , á quienes van á dotar los duendes. A mas de esto conviene que nos quede mos á dormir en la misma casa aduendada ; y para ello debemos hacer llevar camas para nosotros , 270 IUSEBIO.
Pedro Montengón, 1787
4
La niña de Luzmela
Teníala yo además poco tratada. Siemprela casona de Rucanto fué secreta y aduendada para los lugareños.... Servidores delvalle no losquieren; pero los forasteros que les vienen de criados poco duran, y, antes de najarse, algo murmuran ...
Concha Espina, 1929
5
Eusebio, 3-4: sacada de las memorias que dejó el mismo
A mas de esto conviene que nos quedemos á dormir en la misma casa aduendada; y para ello debemos hacer llevar camas para nosotros, y para Altano y Taidor , pues es bien que ellos nos acompañen por lo que pudiese ocurrir; porque ...
Pedro Montengón, 1840
6
Eusebio: Primera [á cuarta] parte, sacadas de las memoriás ...
Nos es indispensable para esto dormir en la misma casa aduendada : harémos vengan con nosotros Altano y Taylor , pues es bien que nos acompañen por lo que pudiera ocurrir. Porque como son siempre los vivos los que hacen de ...
Pedro de Montengón, 1807
7
Novisimo diccionario de la rima
Actuada. Acubada. Acucharada. Acuchillada. Acuerdada. Aculebrinada. Acurada . Adamada. Adamascada. Adecuada. Adendada. . Adiamantada. Adinerada. Adintelada. Admirada.' Adolorada. Adorada. Adrubada. Aduada. Aduendada ...
Juan Landa, 1867
8
Instituciones políticas: obra en que se trata de la sociedad ...
Al govemar la gran Nave del Eira- do , es preciso evitar igualmente eftos Sj>lla^ y Caribdis de los Principes. % IX. SE ha declamado -tantas veces , .con tanta De ' a Aduendada , y razon contra los Aduladores í '^ Alaban - que corrompen el ...
Jacob Friedrich Bielfeld (Barón de.), 1771
9
Diccionario de la rima
Adinerada. Abuhada. Adintelada. Abuhetada. Admirada. Aburelada. Adolorada. Abuzada. Adorada. Acabada. Adrubada. Acaballada. Aduada. Acaballerada. Aduendada. Acabellada. Afaicionada. Acamada. Afamada. Acambrayada. Afectada ...
Juan Landa, 1867
10
Cuentos de la Alhambra
Encontraron al soldado sentado sobre el arca aduendada, esperándoles. Sehizoel exorcismoen la forma ordenada por la Iglesia Católica ytocóla doncella las cerradurascon el sellodeSalomón: se abrió latapa descubriendo tesoros delmetal ...
Washington Irving, 1999

BILDER ÜBER «ADUENDADA»

aduendada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aduendada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/aduendada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z