Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "adulzar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ADULZAR AUF SPANISCH

a · dul · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADULZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Adulzar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs adulzar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET ADULZAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adulzar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von adulzar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von adulzar im spanischen Wörterbuch ist, das Eisen oder anderes Metall süß zu machen, es von Unreinheiten zu befreien. Eine andere Bedeutung von Ehebruch im Wörterbuch ist auch süß. La definición de adulzar en el diccionario castellano es hacer dulce el hierro u otro metal, librarlo de impurezas. Otro significado de adulzar en el diccionario es también endulzar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adulzar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ADULZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo adulzo
adulzas / adulzás
él adulza
nos. adulzamos
vos. adulzáis / adulzan
ellos adulzan
Pretérito imperfecto
yo adulzaba
adulzabas
él adulzaba
nos. adulzábamos
vos. adulzabais / adulzaban
ellos adulzaban
Pret. perfecto simple
yo adulcé
adulzaste
él adulzó
nos. adulzamos
vos. adulzasteis / adulzaron
ellos adulzaron
Futuro simple
yo adulzaré
adulzarás
él adulzará
nos. adulzaremos
vos. adulzaréis / adulzarán
ellos adulzarán
Condicional simple
yo adulzaría
adulzarías
él adulzaría
nos. adulzaríamos
vos. adulzaríais / adulzarían
ellos adulzarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he adulzado
has adulzado
él ha adulzado
nos. hemos adulzado
vos. habéis adulzado
ellos han adulzado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había adulzado
habías adulzado
él había adulzado
nos. habíamos adulzado
vos. habíais adulzado
ellos habían adulzado
Pretérito Anterior
yo hube adulzado
hubiste adulzado
él hubo adulzado
nos. hubimos adulzado
vos. hubisteis adulzado
ellos hubieron adulzado
Futuro perfecto
yo habré adulzado
habrás adulzado
él habrá adulzado
nos. habremos adulzado
vos. habréis adulzado
ellos habrán adulzado
Condicional Perfecto
yo habría adulzado
habrías adulzado
él habría adulzado
nos. habríamos adulzado
vos. habríais adulzado
ellos habrían adulzado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo adulce
adulces
él adulce
nos. adulcemos
vos. adulcéis / adulcen
ellos adulcen
Pretérito imperfecto
yo adulzara o adulzase
adulzaras o adulzases
él adulzara o adulzase
nos. adulzáramos o adulzásemos
vos. adulzarais o adulzaseis / adulzaran o adulzasen
ellos adulzaran o adulzasen
Futuro simple
yo adulzare
adulzares
él adulzare
nos. adulzáremos
vos. adulzareis / adulzaren
ellos adulzaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube adulzado
hubiste adulzado
él hubo adulzado
nos. hubimos adulzado
vos. hubisteis adulzado
ellos hubieron adulzado
Futuro Perfecto
yo habré adulzado
habrás adulzado
él habrá adulzado
nos. habremos adulzado
vos. habréis adulzado
ellos habrán adulzado
Condicional perfecto
yo habría adulzado
habrías adulzado
él habría adulzado
nos. habríamos adulzado
vos. habríais adulzado
ellos habrían adulzado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
adulza (tú) / adulzá (vos)
adulzad (vosotros) / adulcen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
adulzar
Participio
adulzado
Gerundio
adulzando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ADULZAR


alzar
al·zar
calzar
cal·zar
capialzar
ca·pial·zar
desalzar
de·sal·zar
descalzar
des·cal·zar
encalzar
en·cal·zar
endulzar
en·dul·zar
ensalzar
en·sal·zar
realzar
re·al·zar
recalzar
re·cal·zar
soalzar
so·al·zar
sobrealzar
so·bre·al·zar
socalzar
so·cal·zar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ADULZAR

adulciguar
adulcir
adulete
adulón
adulona
adulonería
adulta
adúltera
adulteración
adulterador
adulteradora
adulterante
adulterar
adulterina
adulterino
adulterio
adúltero
adultez
adulto
adulzorar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ADULZAR

actualizar
alcanzar
analizar
avanzar
azar
bazar
comenzar
cruzar
empezar
finalizar
garantizar
gozar
lanzar
optimizar
organizar
personalizar
realizar
utilizar
visualizar
zar

Synonyme und Antonyme von adulzar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADULZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

adulzar hacer dulce hierro otro metal librarlo impurezas también endulzar lengua castellana compuesto adulzar mismo enduizar como dice metales hacerlos dóciles fáciles trabajar mollire adulzorado adulzorar dulcificar nbsp pocket spanish languages adnlterer adulteress adulto adult sweeten inclulcs metals adumbración shadowing painting adunación meeting togci adunar meet tojei tlier assemble obras ilustrissimo excelentissimo venerable siervo entro

Übersetzung von adulzar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADULZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von adulzar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von adulzar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adulzar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

adulzar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

adulzar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Adulate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

adulzar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

adulzar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

adulzar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adulzar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

adulzar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

adulzar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

adulzar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

adulzar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

adulzar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

adulzar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

adulzar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

adulzar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

adulzar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

adulzar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adulzar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

adulzar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

adulzar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

adulzar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adulzar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

adulzar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

adulzar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

adulzar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

adulzar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adulzar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADULZAR»

Der Begriff «adulzar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.688 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «adulzar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adulzar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adulzar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ADULZAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «adulzar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «adulzar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adulzar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADULZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adulzar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adulzar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de adulzar. ADULZAR, v. a. Lo mismo que enduizar, que es como hoy se dice. adulzar. En los metales es hacerlos mas dóciles , y fáciles de trabajar. Mollire. ADULZORADO , DA. p.p. ant. de adulzorar. ADULZORAR, v. a. ant. Dulcificar ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
2
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
m. y f. Ai adnlterer, adulteress. Adulto, ta. я. Adult. Adulzar, v. a. T¿» sweeten Adulzar lot inclulcs, To sup pie metals. Adumbración,»./. Shadowing: in painting. [ tin-., Adunación, »./. Meeting togci Adunar, с. a. To meet tojei tlier, to assemble.
3
Obras del ilustrissimo, excelentissimo, y venerable siervo ...
Entro' la costumbre , y por adulzar la pronunciacion , ó dar su suerza á la explicacion en el afecto de obrar , quitó la f, y puso la b , diciendo bacer , y casi lo mis'. mo ha hecho en todas las demás palabras , que tienen la s, delante , como  ...
Juan : de Palafox y Mendoza, 1762
4
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
falsification Adulterar, v. п. altérer ,f al silier Adulterinamente» ad. ra, ou' avec adultère Adulterino , na , a. adultérin Il faux , contrefait Adulterio , s. т. adultere Adultero , ra , s. adultère Adulto , ta , a. adulte Adulzar, v. a. V. Endulzar Adulzar los ...
Claude-Marie Gattel, 1798
5
Repertorio de noticias sobre el mundo teatral de los ...
En ségüito de esto, el Concilio me rogó de escribir alguna cosa para adulzar la situación de esta obra santa. Dunque, queridos lectores, sentid bien que lo que el Concilio me 'dijo es que escriba alguna cosa para adulzar a_la situación de la  ...
Elena Romero, 1983
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Adulteración , s. f. falsification Adulterar, v. n. altérer, falsifier Adulterinamente, ad. en, ou ave» adultère Adulterino, na, a. aiulterix\\fau*i contrefait Adulterio, s. m. adultère Adúltero, ra, s. adultère Adulto, ta , a. adulte Adulzar, v. a, V. Endulzar ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ADULTO , TA. adj. El que está en la edad de la adolescencia. Adultus. Ov. Hist. Chil. fol. 389. Anduvimos ocho rancherías , donde predicamos , y baptizamos todos los Infieles niños , y adultos. ADULZADO , DA. part. pas. del verbo adulzar.
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Adulte : qui est parvenu à l'adolescence, à l'âge de raison. ADULZADO, p. p. V. Adulzar. ADULZAR, v. a. (v.) V. Endulzar. || Rendre les métaux plus maniables. ADULZORAR, v. a. (v.) Adoucir : rendre plus doux. ADUMBRACION, s.f. (peint.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Tratados Varios. Dictamenes Espirituales, Y Politicos ...
Entró la costumbre , y Por adulzar la Pronunciacion ., ó dar su fuerza a'. la explicacion en el afecto de obrar , quitó la , y Puso la la Ñ diciendo hacer , y casi lo mismo ha hecho en todas las demás palabras , que 'tienen la f, delante , como  ...
10
Diccionario de la lengua castellana
Adultas. ADULZADO , DA. p. p. ant. de adu lzar. ADULZAR, v-. a.ant. Lo mismo que endulzar. adulzar. Hacer los metales mas dóciles y fáciles de trabajar. Mollire. ADULZORADO, DA. p.p.anr.deADULZORAR. ADULZORAR; v. a. ant. Dulcificar ...

BILDER ÜBER «ADULZAR»

adulzar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Adulzar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/adulzar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z