Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ajaspajas" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AJASPAJAS

La palabra ajaspajas procede de ajo y paja.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AJASPAJAS AUF SPANISCH

a · jas · pa · jas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AJASPAJAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ajaspajas ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AJASPAJAS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ajaspajas» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ajaspajas im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Ajaspajas im Wörterbuch ist Baladí, unbedeutend. En el diccionario castellano ajaspajas significa cosa baladí, insignificante.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ajaspajas» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AJASPAJAS


ahogaviejas
a·ho·ga·vie·jas
ardeviejas
ar·de·vie·jas
cascarrojas
cas·ca·rro·jas
catabejas
ca·ta·be·jas
chafalmejas
cha·fal·me·jas
escarbaorejas
es·car·ba·o·re·jas
gallinejas
ga·lli·ne·jas
guardagujas
guar·da·gu·jas
jijas
ji·jas
lejas
le·jas
milhojas
mil·ho·jas
mondaorejas
mon·da·o·re·jas
mondarajas
mon·da·ra·jas
portavalijas
por·ta·va·li·jas
saltapajas
sal·ta·pa·jas
trafalmejas
tra·fal·me·jas
zarandajas
za·ran·da·jas

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AJASPAJAS

aja
ajajay
ajambado
ajamiento
ajamonado
ajamonar
ajamonarse
ajango
ajaqueca
ajaquecar
ajaquecarse
ajaquefa
ajar
ajaraca
ajaracado
ajarafe
ajardinado
ajardinamiento
ajardinar
aje

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AJASPAJAS

alias
amazonas
ambas
apenas
as
asturias
caracas
christmas
completas
contreras
deportivas
ellas
finanzas
gas
guayas
las
mas
microondas
mientras
tras

Synonyme und Antonyme von ajaspajas auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AJASPAJAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ajaspajas cosa baladí insignificante composición nominal situación diferente pues morfema plural afecta ambas unidades discute trata singular como opina profesor corominas cree diferentes nbsp obra escogida testamenteros cuidado cablegramado gran divorciador matrimonial contrato niza fuera precavidos efectos imponiéndole chelinini nomás tres milagros mensuales alquiler maridero cien alhajas libro albeyteria qual cauallo mulo laguna frriñe fluxo vientre masque otra cofa ninguna caufas irlas dichas conuendra

Übersetzung von ajaspajas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AJASPAJAS

Erfahre, wie die Übersetzung von ajaspajas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ajaspajas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ajaspajas» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ajaspajas
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ajaspajas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

In addition
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ajaspajas
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ajaspajas
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ajaspajas
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ajaspajas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ajaspajas
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ajaspajas
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ajaspajas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ajaspajas
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ajaspajas
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ajaspajas
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ajaspajas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ajaspajas
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ajaspajas
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ajaspajas
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ajaspajas
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ajaspajas
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ajaspajas
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ajaspajas
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ajaspajas
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ajaspajas
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ajaspajas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ajaspajas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ajaspajas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ajaspajas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AJASPAJAS»

Der Begriff «ajaspajas» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.700 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ajaspajas» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ajaspajas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ajaspajas».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AJASPAJAS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ajaspajas» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ajaspajas» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ajaspajas auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AJASPAJAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ajaspajas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ajaspajas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La composición nominal en español
En ajaspajas la situación es diferente, pues el morfema de plural afecta a ambas unidades, y lo que se discute es si se trata de un singular — como opina el profesor Corominas — n o de un plural como cree la Academia en sus diferentes  ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
2
Obra escogida
TESTAMENTEROS Por cuidado cablegramado del gran divorciador, el matrimonial contrato de Niza fuera de precavidos efectos, imponiéndole a Chelinini nomás tres-milagros mensuales de alquiler maridero con cien de ajaspajas y alhajas.
Oswald de Andrade, Haroldo de Campos, David Jackson, 1981
3
Libro de Albeyteria: en el qual se trata del cauallo y mulo, ...
... Laguna rc~ frriñe el fluxo del vientre, masque otra cofa ninguna y en caufas irlas de las ya dichas conuendra el cozimiento po ibero que auemos àicho^ mdkûâolc la agrinionia,y gordolobo 3- y hojas de jaurel,y ajaspajas ...
Fernando Calvo, 1587
4
Entretiempo
... Marte pues por estas fechas se encuentra en el punto más cercano a la Tierra, a tan solo 55 millones de kilómetros. Una magnitud que te hace ver tu menudencia y que tus congojas son ajaspajas en la inmensa oscuridad del cosmos pues ...
Antonio F. Marín, 2006
5
Azul y sombra
O que te enredas en ajaspajas que te impiden zafarte hacia algún paraíso, si lo hubiera o hubiese, porque ya sabes que los que venden al por mayor son de algodón, que las iluminaciones del río Ganges o las de Jerusalén son eso: ...
Antonio F. Marín, 2002
6
Libro de albeiteria: En el qual se trata del cavallo, mulo y ...
... y negra.que hallarás debauo Ctero.queauemos dicho , añadiéndote tai dcla icogu.a , y dexaíaiir toda la íangre^ ' agriawnia, ygovdolobo-j y hotisdelau-, falmpudierc ( aunque liempFcfalc peca ) rej.y ajaspajas,y ^oa'.îçaïîillla de magan. , у У ...
Fernando Calvo, Juan de San Vicente, Juan de San Vicente ((Madrid)), 1657
7
El Monitor de la educación común
... ajuga como el moderno fr. ajonc: nombres de una mimosa o acacia espinosa como el acanto, (v. ajenuz). AJAQUECARSE. AJAE (para el 2» art. v. ahajar). — AJARACA. — AJARACADO. — AJARAFE. — AJASPAJAS. — AJE (v. achaque).
8
Los rudimentos: novela
El general jura que salvaran la última montaña y nadie lo duda, Repechan, repechan, repechan, eludiendo poblaciones ajaspajas. ¡Quieren la Utopía! Progresivamente son mas y mas empinados los riscos. Tienen que subir los cabalos en ...
Jaime Perea, 1963
9
El lenguaje del juego
... u ojos que escudriñaran para al cabo hacer falso lo real o muy a conveniencia alterarlo a favor de la mujer que sufría porque sí. Bien visto: de revés: ¡menudas ajaspajas! Motivos valederos tendentes al abuso invulnerable. Si no hay nadie ...
Daniel Sada, 2012
10
El oro y el moro
Y no por aquello de «la piedra filosofal», que eso era agua pasada, sino porque los asuntejos de este hombre, lo sé de viejo, nunca son ajaspajas. ¡Qué tío! Es una perla, verdaderamente. Tiene un fervedoiro en la cabeza. Desde que volvió  ...
Luis Junceda, 1969

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AJASPAJAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ajaspajas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Judías al estilo del tío Lucas
... y ponerlas luego a cocer con no mucho aceite crudo, una cabeza de ajo, quitadas las ajaspajas, una hoja de laurel, granos de pimienta, clavos y perejil. «Libertad Digital, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ajaspajas [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ajaspajas>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z