Lade App herunter
educalingo
alertado

Bedeutung von "alertado" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ALERTADO

La palabra alertado procede del participio de alertar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ALERTADO AUF SPANISCH

a · ler · ta · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALERTADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alertado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ALERTADO AUF SPANISCH

Definition von alertado im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch aufmerksam, aufmerksam, aufmerksam gemacht.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALERTADO

acertado · apartado · artado · coartado · concertado · cortado · desacertado · desconcertado · encartado · encobertado · ensartado · entrecortado · helitransportado · hurtado · infartado · insertado · libertado · portado · recortado · reinsertado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALERTADO

alerce · alergénico · alérgeno · alergia · alérgica · alérgico · alergista · alergizante · alergóloga · alergología · alergólogo · alero · alerón · alerta · alertador · alertamente · alertar · alertear · alerto · alerzal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALERTADO

adelantado · afectado · alagartado · contado · costado · desconectado · diputado · dotado · estado · etiquetado · experimentado · invitado · lagartado · limitado · listado · pintado · presentado · resultado · sentado · tratado

Synonyme und Antonyme von alertado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALERTADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

alertado · vigilante · atento · puesto · sobre · aviso · alforja · federación · española · café · altos · precios · registra · sector · están · alcanzando · niveles · récord · últimos · años · aumento · suministros · procedentes · china · india · nbsp · cuenta · conmigo · libertad · etcétera · porque · parece · justo · bastante · tengo · abandonar · como · para · también · entres · esta · lista · verdad · menos · eres · terapeuta · tendrías · haberme · vlady · alertado · enero · operado · marzo · áncer · pesar · lerapias · intensivas · concedió · ninguna · tregua · pora · semanas · antes · confiaba · teléfono · urgencia · acostumbraba ·

Übersetzung von alertado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALERTADO

Erfahre, wie die Übersetzung von alertado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von alertado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alertado» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

惊动
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

alertado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Alerted
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सतर्क कर दिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نبهت
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

насторожило
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alertado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সতর্ক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

alerté
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dimaklumkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alarmiert
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

警告
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경고
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alerted
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cảnh báo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

எச்சரிக்கை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सतर्क
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uyarı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

allertato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zaalarmowany
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

насторожило
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alertat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ειδοποίησε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gewaarsku
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

larmas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

varslet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alertado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALERTADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alertado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alertado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alertado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALERTADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alertado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alertado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alforja
La. Federación. Española. del. Café. ha. alertado. sobre. los. altos. precios. que. registra. el. sector. y. que. están. alcanzando. niveles. récord. en. los. últimos. dos . años. AUMENTO DE SUMINISTROS PROCEDENTES DE CHINA E INDIA La ...
2
Cuenta conmigo
... de mi libertad, etcétera, etcétera, porque no me parece justo. Ya bastante tengo que abandonar, como para que tú también entres en esta lista. Y la verdad , tú, por lo menos tú que eres mi terapeuta, tendrías que haberme alertado.
Jorge Bucay, 2012
3
Vlady:
Alertado. en. enero,. operado. en. marzo,. el. i'áncer. a pesar de la- lerapias intensivas, no le concedió ninguna tregua. Pora- semanas antes del fin. me confiaba por teléfono, con ese 10110 de urgencia que acostumbraba: "\oy a morir en el ...
Jean-Guy Rens, Claudio Albertani, 2005
4
Secuestros: "Terror y Muerte en Monagas"
Este llevaba siete años residenciado en Venezuela y a quien los sujetos sometían para el momento en que hacen acto de presencia los funcionarios que habían sido alertado debido a la sospechosa presencia de uniformados con extrañas ...
5
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Hallase en el Vocabulario de Juan Hidalgo , donde dice que en la Germanía alertado vale tanto como el avisado ò prevenido. Lat. Pant us , vigil. ALERTO , TA . adj. Lo próprio que vigilante, cuidadoso y despierto , y atento para observar y ...
Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726
6
Mastología dinámica
Alertado: en nuestra práctica personal hemos encontrado muy efectivo el alertado sistemático por correspondencia, dispuesto por un programa de computación. El ritual es lo suficientemente despersonalizado como para que pueda fomentar ...
Emir Alvarez Gardiol, Armando Tejerina Gómez, 1995
7
Revista venezolana de psicología clínica comunitaria
tWJ mm Paul: Bueno... eso es. De que algo pasaba dentro de mi padre, que venía algo. Probablemente problemas, muchos problemas. . . Manipulación también, él era experto en eso. Sí hay cosas que me hubiesen alertado de eso.
8
La Luz del infinito
Existía un pequeño grupo en Utopía, pero ya había sido alertado de la captura de sus compañeros y sería más difícil detenerlo. Aunque ése ya no era problema de Schiavo. Su objetivo era cazar a Godewyck y proporcionar a Joris toda la ...
José Antonio Suárez, José Antonio Suárez Bermejo, 2012
9
Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...
El personal alertado contacta al despachador para confirmar el mensaje y recibir detalles sobre sus asignaciones. Una vez que el personal del SMU es alertado, debe ser despachado y enviado al incidente en forma apropiada. Cada sistema  ...
American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS),, 2011
10
Romancero, e historia del muy valeroso cavallero el cid Ruy ...
ftias fin ferio, aunque vaftallo, Mí padre te dio las armas t mi madre te dio el c avallo. f Alertado te fubicron,' que por tu medio perdi; tu bien, y mi mal hizieron, '; pues quanta honra te dieron; tanta me quitarte á mi. Yguardandole el decoro del  ...
Rodrigo Diaz de Bivar, Juan de Escobar, 1702

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALERTADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alertado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tienda de armamentos de Jensen Beach había alertado al FBI …
Un empleado de una tienda de armamentos en la ciudad de Jensen Beach, declaró que el hombre involucrado en la masacre del club nocturno Pulse, ... «MiamiDiario.com, Jun 16»
2
Alertado por una llamada, López salió apurado de su lujosa casa de …
Fuerzas de seguridad iniciaron un allanamiento en la casa de dos plantas perteneciente a José López en Río Gallegos, ubicada en el Barrio Jardín, uno de los ... «Télam, Jun 16»
3
Municipalidad de Providencia había alertado a Aguas Andinas hace …
Hace semanas el municipio de Providencia envió un oficio a Aguas Andinas con la finalidad de alertar de filtraciones en el museo Tajamares detectadas el 28 ... «Radio Agricultura, Jun 16»
4
"Queremos saber si han alertado del error al juez", dice Ciudadanos
M. PÉREZ El grupo municipal Ciudadanos lleva un tiempo investigando la cadena de errores que han llevado a la utilización de un etilómetro de la Policía ... «La Nueva España, Mai 16»
5
El timo de la “llamada perdida” sobre el que ya ha alertado la Policía
España.- En los últimos días, está circulando entre los usuarios el llamado timo de la “llamada perdida”, del cual ya ha alertado la Policía y es que en las ... «Merca2.0, Mai 16»
6
Policía de Chicago informa que la cantante Sinéad O'Connor está …
Policía de Chicago informa que la cantante Sinéad O'Connor está bien tras haber alertado de su desaparición. Redacción BBC Mundo. 16 mayo 2016. «BBC Mundo, Mai 16»
7
Bullrich había alertado que los reclamos de la marcha universitaria …
13/05/2016 - El ministro de Educación, Esteban Bullrich, había alertado que la marcha que docentes y alumnos universitarios realizaron ayer reclamando una ... «BWN Argentina, Mai 16»
8
López-Negrete niega haber alertado a Bernard de su detención 24 …
López-Negrete niega haber alertado a Bernard de su detención 24 horas antes. Enviar noticia por correo electrónico. Tu nombre *. Tu correo electrónico *. «ABC.es, Mai 16»
9
Habían alertado que Prince consumía cocaína
CIUDAD DE MÉXICO (El Universal).- El consumo de cocaína de Prince era algo que generó alarma entre personas cercanas a él, como demuestran audios ... «El Diario de Yucatán, Mai 16»
10
Hace un año el MEC ya fue alertado sobre posible derrumbe
Hace un año el MEC ya fue alertado sobre posible derrumbe. En junio del 2015 la Dirección de Recursos Físicos del Ministerio de Salud emitió un informe al ... «ÚltimaHora.com, Mai 16»

BILDER ÜBER «ALERTADO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alertado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/alertado>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE