Bedeutung von "desconectado" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DESCONECTADO

La palabra desconectado procede del participio de desconectar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DESCONECTADO AUF SPANISCH

des · co · nec · ta · do

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESCONECTADO

Desconectado ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DESCONECTADO AUF SPANISCH

Definition von desconectado im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet desconectado Mangel an Verbindung, Beziehung, Verbindung oder Kommunikation.

En el diccionario castellano desconectado significa falto de conexión, relación, enlace o comunicación.

ÜBERSETZUNG VON DESCONECTADO

Erfahre, wie die Übersetzung von desconectado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von desconectado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desconectado» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 断开的
• Spanisch: desconectado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: disconnected
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डिस्कनेक्ट किया गया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غير متصل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отсоединены
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desligado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অসংযুক্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: coupé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: terputus
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: getrennt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 切断
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 분리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pedhot
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bị cúp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துண்டிக்கப்பட்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डिस्कनेक्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kopuk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scollegato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: odłączony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: від´єднані
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: decuplat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποσυνδεθεί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontkoppel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kopplad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: frakoblet

10 BÜCHER, DIE MIT «DESCONECTADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desconectado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desconectado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Autista está ahora desconectado:

Pablo, un abogado casado y padre de cuatro hijos, hastiado de su monótona vida y abrumado por sus responsabilidades, entabla una relación especial a través del messenger con un joven, apodado Autista, que le llevará a un doble viaje: la ...

Pedro Valdés, 2010

ASP.NET: programación web con Visual Studio y Web Matrix

El desarrollo de una aplicación Internet debe tener presente dos características importantes del protocolo HTTP: - HTTP es un protocolo desconectado; - HTTP es un protocolo texto. 1. HTTP es un protocolo desconectado A diferencia de otros ...

Olivier Dewit, 2003

Tratado de cuidados críticos y emergencias

Deberá existir un seguro para las posiciones "desconectado" o para la posición " cero" si esta es también la posición "desconectado". Cuando el mando de control está en la posición "desconectado" la concentración suministrada no deberá ...

Luis Miguel Torres Morera, 2001

Hablemos de la otra vida

El futuro para después de esta vida, en que el cristiano cree, ha sido presentado demasiadas veces como algo aterrador y desconectado de la vida presente. Boff evita lo uno y lo otro.

Leonardo Boff, 1994

El fracaso del desarrollo en África y en el Tercer Mundo: un ...

... de precios mundiales. Sólo el tercer argumento contiene una parte de verdad. III. Los. obstáculos. al. desarrollo. nacional. popular. autocentrado. y. desconectado. Los obstáculos para la aplicación de estos principios son evidentes.

Samir Amin, 1994

Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...

Controles a) Control de temperatura con posición de "desconectado". Los dispositivos de interrupción controlados por temperatura, que indican una posición de "desconectado" y que interrumpen la corriente eléctrica de linea, deben abrir ...

Mexico, 2006

Guía del amor y la amistad

... a cada uno de esos factores en los capítulos que siguen, aunque, para empezar, fijémonos en lo que sucede a las relaciones cuando las personas que las conforman fracasan en su conexión. Desconectado: consecuencias. de. vivir.

John Mordechai Gottman, Joan DeClaire, 2003

Conéctate a Internet

desconectado. (off. line). Las suscripciones también permiten realizar consultas en desconexión. Puesto que Explorer, al detectar que la página a la cual está usted suscrito había cambiado, descargó ésta hasta la memoria caché de su ...

Alan Simpson, 2000

Circuitos básicos de controles de nivel

... a triángulo ( A ) en una segunda etapa ( Figura 15D ). Entre el paso de B a D existe un estado de transición ( Figura 1 5C ) en el que el motor queda desconectado de la línea, conociéndose a este sistema como transición abierta.

Vicent Lladonosa, Vicente Lladonosa Giró, 1996

Convicciones más que creencias

Similarmente como el Dios infinito entró en un cuerpo humano limitado por medio de Cómo conectar relacionalmente al desconectado 131 Cómo conectar relacional mente al desconectado 727 La encarnación de Cristo: La iglesia.

Josh McDowell, Bob Hostetler, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESCONECTADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desconectado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Barack Obama muestra que está desconectado de la realidad

Nota del editor: S.E. Cupp es la autora de 'Losing our Religion: The Liberal Media's Attack on Christianity' (Perdiendo nuestra religión: El ataque de los medios ... «CNNEspañol.com, Jul 16»

Computador mas potente es desconectado

El computador, con capacidad para procesar mil billones de operaciones por segundo, es desconectado intermitentemente y en mayo fue dejado fuera de ... «ElTiempo.com, Jun 16»

El sistema de aproximación con niebla del aeropuerto lleva un mes ...

Que el del aeropuerto cántabro lleva desconectado algo más de un mes por las obras que se están haciendo para sustituirlo por un sistema nuevo, más ... «El Diario Montanes, Mai 16»

Artículo de Aporrea: "Diosdado Cabello está desconectado de la ...

Diosdado Cabello está desconectado de la realidad, de acuerdo con un artículo de opinión publicado en Aporrea. En el texto, dice que pareciera que para el ... «El Nacional.com, Mai 16»

Senaju: partidos políticos se han desconectado de los jóvenes

El secretario Nacional de la Juventud, René Galarreta, opinó que las agrupaciones políticas se encuentran distanciadas de los jóvenes, a pesar de que en este ... «LaRepública.pe, Apr 16»

Conectando lo desconectado: simplificando el IoT

¿Por qué hay tanto interés en torno al Internet de las Cosas (IoT)? Conversando con nuestros clientes y partners, hemos observado algunos temas comunes. «Revista Cloud Computing, Apr 16»

Leon Smith fue desconectado de corazón artificial por no recibir ...

El menor de cuatro años, León Smith, quien estaba esperando un trasplante de corazón fue desconectado al agravarse su estado de salud, el que lo mantiene ... «Publimetro Chile, Apr 16»

El último servidor de PS2 ha sido desconectado

De acuerdo con FragHero (vía gametyrant) el servidor de Final Fantasy XI, el único juego que contaba con un servidor disponible, ha sido desconectado. «IGN Latinoamérica, Apr 16»

Jordi Évole, a Carles Puigdemont: "¿Ha desconectado de una parte ...

Jordi Évole: Usted ha iniciado como 'president' de la Generalitat el camino de la desconexión, cuando el 27-S más de la mitad de los catalanes no optaron por ... «El Periódico, Mär 16»

Un equipo desconectado

El Dépor acabó desconectado, como pidiendo a gritos que llegue ya el encuentro del sábado que viene en Riazor. Ese es el partido, el que tiene que ganar sí o ... «La Opinión A Coruña, Mär 16»