Lade App herunter
educalingo
almanta

Bedeutung von "almanta" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ALMANTA

La palabra almanta procede de a manta; cónfer manta.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ALMANTA AUF SPANISCH

al · man · ta


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALMANTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Almanta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALMANTA AUF SPANISCH

Definition von almanta im Wörterbuch Spanisch

Die Bedeutung von Almante im Wörterbuch Spanisch ist entreliño. Eine weitere Bedeutung von almanta im Wörterbuch ist auch ein Stück Land, das mit zwei großen Furchen zur direkten Aussaat markiert ist.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALMANTA

anta · canta · chanta · cuanta · danta · entreplanta · garamanta · garganta · guanta · infanta · llanta · manta · marimanta · planta · samanta · santa · somanta · tanta · volanta · yanta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALMANTA

almajo · almalafa · almanac · almanaca · almanaque · almanaquera · almanaquero · almancebe · almandina · almandino · almarada · almarbatar · almarbate · almarcha · almario · almarjal · almarjo · almaro · almarrá · almarraja

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALMANTA

acompañanta · almiranta · atorranta · ayudanta · bailanta · carpanta · comandanta · crisanta · curranta · elefanta · ganta · giganta · gobernanta · lianta · manosanta · marchanta · representanta · sacrosanta · suripanta · taranta

Synonyme und Antonyme von almanta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALMANTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

almanta · poner · entreliño · otro · también · porción · tierra · señala · surcos · grandes · para · dirigir · siembra · lengua · castellana · almanta · espacio · entre · liño · viñas · olivares · areola · tpatium · ínter · vites · relictum · surcularius · terminas · tenñaatiomem · nbsp · compuesto · compend · algunos · vocablos · árabes · introducidos · castella · tium · inter · reliclum · agricultura · general · crianza · animales · propiedades · qué · suelo · hacer · seminario · maneras · tener · plantar · parte · muerta · ayuda · podrir · prender · parece · mejor · c°tm · quot · vaya · planta · sana · semanario · artes · dirigido ·

Übersetzung von almanta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALMANTA

Erfahre, wie die Übersetzung von almanta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von almanta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «almanta» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

almanta
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

almanta
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Almanta
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

almanta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

almanta
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

almanta
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

almanta
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

almanta
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

almanta
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

almanta
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

almanta
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

almanta
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

almanta
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

almanta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

almanta
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

almanta
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

almanta
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

almanta
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

almanta
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

almanta
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

almanta
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

almanta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

almanta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

almanta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

almanta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

almanta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von almanta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALMANTA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von almanta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «almanta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe almanta auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALMANTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von almanta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit almanta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana
ALMANTA, s. f. El espacio que hay entre liño y liño en las viñas y olivares. Areola , vel tpatium ínter vites relictum. 2. La porción de tierra que se señala con dos surcos grandes para dirigir la siembra. Surcularius terminas ad tenñaatiomem ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Compend. de algunos vocablos árabes introducidos en la lengua castella. ALMANTA, s. f. El espacio que hay entre liño y liño en las viñas y olivares. Areola vel spa- tium inter vites reliclum. almanta. La porción de tierra que se señala con dos ...
3
Agricultura general .... crianza de animales y propiedades ...
Qué tal ha de ser el suelo para hacer el almanta , o seminario , y de las maneras que se ban de tener en plantar. lia parte muerta , mas ayuda à podrir , que à prender. Asi que me parece que es mejor que c°TM<> " vaya la planta Ja mas sana ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
4
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
... y al séptimo se aclara mas para que quede señalada la almanta : se toma la espuerta con la semilla, y tirando un puñado dos veces queda hecha la siembra sin volver por la misma almanta : yo lleno el puño y siembro dos al mismo tiempo  ...
5
Elementos de agricultura: Parte teórica. Tomo primero
Las almantas acofradas escurren ó vierten las aguas sobrantes en los surcos divisorios ó desagües que median entre cada almanta. Su descenso ó vertiente debe variar según la calidad del terreno y las ideas del cultivador, y comunmente  ...
Claudio Boutelou, 1817
6
Agricultura general que trata de la labranza del campo y sus ...
Asi que me parece que es mejor que Com» *e vaya la planta la mas sana que ser pudiere: ffij^J. Qué tal ha de ser el suelo para hacer el al- Asimismo en el almanta al poner quede ta , á «- manta , ó seminario , y de las maneras tanto espacio ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ALMANTA, s. f. El espacio que hay entre liño y liño en las viñas y olivares. Spatium Ínter . vitts aut oleas relictum. almanta. La porción de tierra que se señala con dos surcos grandes para dirigir la siembra. Quadratumaratro descriptum ...
Real academia española, 1817
8
Refranes castellanos traducidos en verso latino
y aun ele haberse copiado hasta las erratas en que hierve su segunda impresion . Nuestro Diccionario , por exempk» dice que la voz Almanta es lo mismo que Almaciga , citando para ello el Lib. II. Cap. VI. de la obra de Herrera ; y tal palabra ...
Juan de Iriarte, 1774
9
Obras sueltas
y aun de haberse copiado hasta las erratas en que hierve su segunda impresión. Nuestro Diccionario , por exemplo* dice que la voz Almanta es lo mismo que Almáciga , citando para ello el Lib. II. Cap. VI. de la obra de Herrera i y tal palabra ...
Juan de YRIARTE, 1774
10
Nobiliario, armas, y triunfos de Galicia, hechos heroicos de ...
... Aqui.iaze Lope Villamaior. El de 1 300. Ie alio con- Duz de Cifentes, Señor de Almanta, firmando privilegios cola dignidad que Diot perdone', qne de/que ovo eator de Adelantado maior de León, i Af« ze año siempre anduvo en guerra ...
Felipe de la Gándara, Gregorio Fosman, 1677

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALMANTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff almanta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Daimiel: La Master Class de Jota Manchega y “Chateando por la …
Chateando por la Almanta, que tendrá lugar en la Plaza de Almagro ese mismo sábado desde las 13:00 horas, permitirá por 3 euros que los asistentes realicen ... «Mi Ciudad Real, Sep 14»

BILDER ÜBER «ALMANTA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Almanta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/almanta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE