Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "somanta" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SOMANTA

La palabra somanta procede de so y manta.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SOMANTA AUF SPANISCH

so · man · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOMANTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Somanta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOMANTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «somanta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von somanta im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von somanta im Wörterbuch ist tunda, zurra. En el diccionario castellano somanta significa tunda, zurra.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «somanta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SOMANTA


almanta
al·man·ta
anta
an·ta
canta
can·ta
chanta
chan·ta
cuanta
cuan·ta
danta
dan·ta
entreplanta
en·tre·plan·ta
garamanta
ga·ra·man·ta
garganta
gar·gan·ta
guanta
guan·ta
infanta
in·fan·ta
llanta
llan·ta
manta
man·ta
marimanta
ma·ri·man·ta
planta
plan·ta
samanta
sa·man·ta
santa
san·ta
tanta
tan·ta
volanta
vo·lan·ta
yanta
yan·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SOMANTA

soma
soma
somarrar
somarro
somatada
somatar
somatén
somatenista
somática
somático
somatización
somatizado
somatizar
somatología
somatón
sombra
sombraje
sombrajo
sombrar
sombreado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SOMANTA

acompañanta
almiranta
atorranta
ayudanta
bailanta
carpanta
comandanta
crisanta
curranta
elefanta
ganta
giganta
gobernanta
lianta
manosanta
marchanta
representanta
sacrosanta
suripanta
taranta

Synonyme und Antonyme von somanta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SOMANTA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «somanta» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von somanta
azotaina · paliza · soba · solfa · tunda · zurra

MIT «SOMANTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

somanta azotaina paliza soba solfa tunda zurra misterios paris consiguió embargo dominarse bastante dijo nicolas alterada cólera apenas podia reprimir cuidadol parece andas buscando camorra puede sacuda polvo cuidado carlos manuel céspedes escritos somanta octubre sobre entrega archivo presidencia acusando recibo orden trasladarse residencia nuevo gobierno informando nbsp vocabulariu palacios nenu entovía tóu andare solteiru sultéiru casáu tien dúas harmanas solteras sumánta susf ayere levóu buena sombreiráu sunbreiráu sust hombre solo podía quedarse ratito conocía nada cogió cuello salpicó bofetadas siguió palos necesitas maricón dándole patadas hasta señor necesitaba manual vocabulario completo lenguas solfeador solfea solfejador guisser pega solfear cantar observando puutos música compás fejar

Übersetzung von somanta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOMANTA

Erfahre, wie die Übersetzung von somanta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von somanta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «somanta» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

somanta
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

somanta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Somanta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

somanta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

somanta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

somanta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

somanta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

somanta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

somanta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

somanta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

somanta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

somanta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

somanta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

somanta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

somanta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

somanta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

somanta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

somanta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

somanta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

somanta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

somanta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

somanta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

somanta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

somanta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

somanta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

somanta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von somanta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOMANTA»

Der Begriff «somanta» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.364 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «somanta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von somanta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «somanta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOMANTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «somanta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «somanta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe somanta auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOMANTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von somanta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit somanta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los Misterios de Paris
Consiguió sin embargo dominarse lo bastante , y dijo á Nicolas con voz alterada por la cólera que apenas podia reprimir : — ¡Cuidadol... parece que andas buscando camorra y puede ser que te sacuda el polvo... ¡Cuidado con una somanta!
Eugène Sue, 1845
2
Carlos Manuel de Céspedes: escritos
Somanta, octubre 27, 1873 325 Sobre entrega del archivo de la Presidencia. Somanta, octubre 28, 1873 325 Acusando recibo de la a orden» de trasladarse a la residencia del nuevo Gobierno. Somanta, octubre 30, 1873 326 Informando que ...
3
Vocabulariu de Palacios del Sil
El nenu entovía nun se sol- tóu a andare. solteiru, -era /sULtéirU/: ax. Que nun ta casáu. Tien dúas harmanas solteras. somanta /sUmáNta/: susf. f. Paliza. Non, ayere l.levóu una buena somanta. sombreiráu, -ada /sUNbReiráU/: sust. m. ya f.
Roberto Gónzalez-Quevedo Gónzalez, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2002
4
El Hombre Que Solo Podía Quedarse Un Ratito
no conocía de nada le cogió del cuello y le salpicó dos bofetadas, a las que siguió una buena somanta de palos. —¡Lo que tú necesitas es una buena paliza, so maricón! Y siguió dándole patadas hasta que el señor que no necesitaba nada ...
Juan José Isac
5
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Somanta, tunda. Solfeador. El que solfea. Sol6sU , solfejador. Fim. El que zurra. Pe- guisser, qui pega. Solfear. Cantar observando los puutos de la música y el compás. Sol- fejar. Pam. Castigar con golpes Donar ooa tundí; ó soruanta. Solfeo .
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
6
Ensayo de un diccionario Valenciano-Castellano. 2. ed. am. - ...
.Somanta.- Alcantarilla. Serba. Serbal. Izquierdear. Serrin , aserraduras. Cadillo. Cabezon. Accesion . Alcuza. Seno. Orillo, hirma. Hombrillo. Cizalla. Barboquejo. Socarrar , chamuscar. Churruscarse. Resquemado. Socarrina. Sollamar.
Luis Lamarca, 1842
7
El Habla de Los Pueblos Turolenses de la Comarca Gúdar - ...
Cuentos, chismes, fábulas,... “No me andes con solfas” (Ar.). Somanta. Tunda, zurra (R.A.) (M.M.). “Le dieron una buena somanta de palos”. Somardón. Persona solapada que con apariencia de torpe, sin hablar, ocultando sus pensamientos ...
Rafael López Navarrete y José Ma Torres Belmonte, 2008
8
Diccionario del idioma jakalteko:
Olan. rs. Txil. Solanil yutze sds. Solanil hinyutz. Ano. B'akchanajto solanil syutz na ni'an. El niño tiene infectado el ano. Rs. Solan. Rs. Yutz'. Somanta Adv. Hasta; también. Somanta ix ni'an chinmaq'nian. También la niña me pegaba. rju*. So.
José Ramírez Pérez, Andrés Montejo, Baltazar Díaz Hurtado, 1996
9
Vocabulario da Veiga
Lado del régo. somanta /somáNta/: sust. f. vid. panadéra. Dábaye cada somanta que la deixaba valdada. somar /somáR/: v. intr. Llevar las vacas, al arar, por el lado del régo. sombreiro /soNbRéirO/: sust. m. Sombrero. someiro, -ra /soméirO/:  ...
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998
10
La expedición del honor: expedición Crombet-Maceo, Duaba, ...
El encuentro de su padre en La Somanta-Cedro Bueno y cómo sirvió de guía al grupo de Antonio Maceo hasta Arroyo Blanco. JUAN MANUEL LEYVA MOLINA Existencia del trillo único desde el Paso de Cañas a la altura de La Somanta ...
Hugo Crombet Bravo, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOMANTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff somanta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El gorila asesinado Harambe protagoniza un videojuego al estilo ...
Como verás, hasta Ryu recibe una somanta de parte de este simio. Aquí te dejamos un gameplay de Harambe vs Capcom para que puedas hacerte a la idea ... «Alfa Beta Juega, Sep 16»
2
Mezcla a un RPG arcade con un pinball y tendrás al gran Barbaric ...
... golpearemos, ya que uno dado de mala forma puede conllevar que acabemos rodeados de enemigos que nos propinarán una buena somanta de palos. «Androidsis, Sep 16»
3
El tuitero que humilla a Gabriel Rufián: "No sé si eres provocador ...
... que perteneció a Ciudadanos en Tenerife, y que le dio una auténtica somanta de palos dialécticos a Rufián cada vez que éste pretendía salirse con la suya. «Periodista Digital, Sep 16»
4
Un payés del Montseny explica cómo agredieron a una mujer en su ...
Somanta de ostias que tiene el payes como me lo cruce. Gorgoji • Hace 1 semana. Son de agradecer estos comentarios ,la buena noticia es que el rechazo ... «OKDIARIO, Sep 16»
5
Una somanta de palos de las que hacen época
PEDRO “La sonrisa” Sánchez es todo un apasionado del baloncesto; de hecho, jugó durante muchos años en las categorías inferiores del Estudiantes. «El Ideal Gallego, Sep 16»
6
Josep Pedrerol le reparte una somanta de palos a Diego Costa por ...
Se estrenó Lopetegui como seleccionador español con buen pie -victoria por 0-2 en Bélgica- y Diego Costa enrareció el ambiente con una 'rajada' en contra de ... «Periodista Digital, Sep 16»
7
Elena Anaya y Pedro Almodóvar critican lo que no les gusta y ...
Elena Anaya y Pedro Almodóvar critican lo que no les gusta y reciben somanta ... Anaya y Pedro Almodóvar critican lo que no les gusta y reciben somanta. «Blasting News, Aug 16»
8
Combate protegido por un 'escudo de energía' y recibe una ...
Su famoso halo de seguridad se queda en agua de borrajas después de observar que ni sus manos sirvieron para impedir una impresionante somanta de ... «20minutos.es, Apr 16»
9
Un empleado de McDonald's noquea a su jefe con los clientes ...
Pues este puede ser el caso de un empleado de McDonald's que decidió tomarse la justicia por su mano y dio una somanta de (…, el sustantivo os lo dejo a ... «20minutos.es, Mär 16»
10
Derrick Rose, la excepción de los Bulls
Anoche, tras la somanta heat, Rose describía sus sensaciones individuales en su retorno tras perderse un par de encuentros. “Estoy bien”, decía a la ... «Nbamaniacs, Mär 16»

BILDER ÜBER «SOMANTA»

somanta

REFERENZ
« EDUCALINGO. Somanta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/somanta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z