Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guanta" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUANTA AUF SPANISCH

guan · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUANTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guanta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUANTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guanta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
guanta

Guanta

Guanta

Guanta ist eine Gemeinde von Venezuela im Nordwesten des Staates Anzoátegui im ​​Osten des Landes. Es hat eine Bevölkerung von etwa 45.000 Einwohnern. Es ist die Hauptstadt der Gemeinde Guanta und gehört zur Metropolregion Barcelona zusammen mit den Städten Barcelona, ​​Lechería und Puerto La Cruz. Es hat eine durchschnittliche Jahrestemperatur von 32 ° C Es liegt nordöstlich von Anzoátegui, ca. 8 km von Puerto La Cruz entfernt. Es begrenzt im Norden mit dem Karibischen Meer, im Süden und im Westen mit dem Muni cipio Sotillo und im Osten beschränkt er sich mit dem Staat Sucre. Es hat eine Fläche von 67 km² und eine Bevölkerung von 45.000 Einwohnern und zusammen mit Barcelona, ​​Puerto La Cruz und Lechería, bildet es einen Ballungsraum von fast 1.200.000 Einwohnern. Es liegt bei 14 m ü.M. Seit vielen Jahren ist der Hafen von Guanta einer der bedeutendsten in Venezuela, und Kohlefrachten wurden aus den Minen von Naricual und Capiricual entlassen. Die Bucht ist hufeisenförmig, ein Eingang von 1998 Fuß breit, geschützt von Inseln weniger als 1 Meile vor der Küste. Der Eingang ist einfach und sicher, und die Bucht erlaubt die Verankerung der großen Boote an ihrem tiefen Wasser. Guanta es un municipo de Venezuela ubicado en el noroeste del Estado Anzoátegui al oriente del país. Tiene una población de cerca de 45.000 habitantes. Es la capital del municipio homónimo de Guanta y forma parte del área metropolitana de Barcelona junto con las ciudades de Barcelona, Lechería y Puerto La Cruz. Presenta una temperatura media anual de 32 °C. Está ubicado al noreste de Anzoátegui, a unos 8 km de Puerto La Cruz. Limita al norte con el Mar Caribe, al sur y al oeste con el Muni cipio Sotillo y al este limita con el Estado Sucre. Tiene un área de 67 km² y una población de 45.000 habitantes y junto con Barcelona, Puerto La Cruz y Lechería, conforma una conurbación de casi 1.200.000 habitantes. Se encuentra a 14 msnm. Por muchos años el puerto de Guanta ha sido uno de los más importantes de Venezuela, y salían los cargamentos de carbón de las minas de Naricual y Capiricual. La bahía es en forma de herradura, una entrada de 1998 pies de ancho, protegida por islas a menos de 1 milla de la costa. La entrada es fácil y segura, y la bahía permite el anclaje de barcos grandes por sus aguas profundas.

Definition von guanta im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von guanta im Wörterbuch ist public house. En el diccionario castellano guanta significa casa de mujeres públicas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guanta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUANTA


alicuanta
a·li·cuan·ta
anta
an·ta
ayudanta
a·yu·dan·ta
bailanta
bai·lan·ta
canta
can·ta
chanta
chan·ta
cuanta
cuan·ta
danta
dan·ta
entreplanta
en·tre·plan·ta
garganta
gar·gan·ta
gobernanta
go·ber·nan·ta
infanta
in·fan·ta
llanta
llan·ta
manta
man·ta
planta
plan·ta
samanta
sa·man·ta
santa
san·ta
tanta
tan·ta
volanta
vo·lan·ta
yanta
yan·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUANTA

guangocho
guangolola
guanín
guanina
guaniquí
guaniquique
guano
guanota
guanquí
guantada
guantanamera
guantanamero
guantazo
guante
guantear
guantelete
guantera
guantería
guantero
guantón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUANTA

acompañanta
almanta
almiranta
atorranta
carpanta
comandanta
crisanta
curranta
elefanta
ganta
giganta
lianta
manosanta
marchanta
representanta
sacrosanta
somanta
suripanta
taranta
tiranta

Synonyme und Antonyme von guanta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUANTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guanta animal consult puerto caracteristicas nombre cientifico playas guanta municipo venezuela ubicado noroeste estado anzoátegui oriente país tiene población cerca habitantes casa mujeres públicas aldea maracapana así vieron cultura ciencia tecnología ferrocarril construido transportar mineral pesar minero tenía entrevía metros longitud total hoja region coquimbo jíbaros cazadores sueños diario antropólogo predicho muerte después tomar zumo tabaco inhalado luciano soñó cazaba dejaba suelo sangrando

Übersetzung von guanta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUANTA

Erfahre, wie die Übersetzung von guanta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von guanta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guanta» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

关塔
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

guanta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Glove
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Guanta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guanta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guanta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Guanta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guanta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guanta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Guanta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guanta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guanta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guanta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guanta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Guanta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guanta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुआंटा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Guanta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guanta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Guanta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guanta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guanta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Guanta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guanta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Guanta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guanta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guanta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUANTA»

Der Begriff «guanta» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.277 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guanta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guanta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guanta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GUANTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «guanta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «guanta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guanta auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUANTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guanta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guanta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Así nos vieron: cultura, ciencia y tecnología en Venezuela ...
El ferrocarril de Guanta a Naricual, fue construido con el fin de transportar carbón mineral de las minas de Naricual al puerto de Guanta; a pesar de ser un ferrocarril minero, tenía una entrevía de 1 ,067 metros, y una longitud total de 36, 4 km.
‎2001
2
Los Jíbaros, cazadores de sueños: diario de un antropólogo ...
predicho una muerte: después de tomar zumo de tabaco inhalado, Luciano soñó que cazaba una guanta y que la dejaba en el suelo sangrando, con la cabeza abierta de un golpe de machete. Detrás de él había un precipicio oscuro.
Josep M. Fericgla, Sergi Arnau, 1996
3
El cuento popular ecuatoriano
En una ocasión el Shuar, se fue de cacería y había hecho caer al río a una guanta y cuando estaba buscándola encontró a una pequeña culebra como la cascabel, que el Shuar arrojó al río empujándola con una rama. Mató a la guanta...
Abdón Ubidia, 1977
4
Noticias secretas de America: sobre el estado naval, ...
En las fronteras de los partidos de Anco y Guanta hay mas de 700 haciendas cocales formadas por Españoles é Indios en tierras realengas, sin mas titulo ni compra de S. M. que el haberse apropiado estas tierras cada uno segun su voluntad ...
Jorge Juan, Antonio de Ulloa, David Barry (traveller in South America.), 1826
5
Etnobiología de los Cofanes de Dureno: Provincia de ...
Caladium bicolor (Aiton) Ventenat Cofán: ccovitsosina'cho [234|; chanange tsosinacho ("para cacería de guanta") [7.35| Castellano: Corazón de Jesús ( Lámina 21 )) I lierba terrestre de 30 cm, con un cormo subterráneo. I lojas basales, ova ...
Carlos Eduardo Cerón Martínez, 1995
6
Historia de las guerras civiles de Granada
... demudarse la cara * : Si lo dixe , no me acuerdo * ; M.u cumpliré mi palabra. Reduan pide * mil hombres T el Rey cinco mil le daua. Por esia puerto de Eluira Se sale gran caualgada : J¡)uanto del Moro hidalgo * , guanta de la yegua * baya  ...
Ginés Pérez de Hita, 1660
7
La fascinación del mal: historia de vida de un shamán secoya ...
Cuando un kuraka empieza a llamar a la guanta, se transforma, y tiene por aquí [ en las axilas] las hojas podridas entre las que [la guanta] siempre duerme. Y el kuraka tiene [también] esas ramas aquí [en las axilas]. Cuando uno llama a la ...
Fernando Payaguaje, Maria Susana Cipolletti, 2008
8
El Lazarillo de Ciegos Caminantes
La jornada de Guanca a Parcos, aunque no es más que de diez leguas, no se puede hacer en un día con carga doble sin remuda de mulas, porque saliendo de Guanta, país muy caliente, hasta pasado el río de Huarpa, bien sea por el ...
Concolorcorvo, 2005
9
Anzoátegui tourism
MONUMENTOS HlSTORlCOS Planta de Procesamiento Copra. Es un Monumento Comercial, fue construida a principios del Siglo XX, esta ubicada en el Municipio Guanta, en Guanta, en la Calle Real de Las Palmas, su utilidad Original fue ...
10
Carta geológica de Chile
EDADES RADIOMETRICAS DE GBANITOIDES DE LAS SUPERUNIDADES ELOUI E INGAGUAS EN LA HOJA GUANTA 1 Este trabajo. 2, Paradaelaí (1981), 3 Rex(1987) QU|MICA, naturaleza y origen de los granitoides paleozoicos Las ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUANTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guanta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Presunto enfrentamiento en Guanta dejó dos muertos
Guanta.- Un par de hermanos resultaron mortalmente heridos durante una supuesta refriega con uniformados de la Policía del municipio Guanta (Poliguanta), ... «El Tiempo, Aug 16»
2
Protestaron en Guanta por escasez de comida
Guanta.- La desesperación por no conseguir alimentos regulados en los establecimientos y la falta de las bolsas de comida de los Comités Locales de ... «El Tiempo, Aug 16»
3
Policía de Guanta frustró fuga de una de sus sedes
“De esta manera y gracias a las políticas de seguridad promovidas por nuestro alcalde Jhonnathan Marín, Guanta sigue siendo uno de los municipios más ... «Analítica.com, Aug 16»
4
Exconvicto fue ultimado en una supuesta refriega en Guanta
Barcelona.- Ayer en la madrugada, unos residentes llamaron por teléfono al comando de la Policía Municipal de Guanta (Poliguanta), ubicado en el sector La ... «El Tiempo, Jul 16»
5
Surtieron panaderías de Guanta con 160 sacos de harina
A fin de evitar las grandes colas que se forman en el municipio Guanta, del estado Anzoátegui, para la adquisición del pan, fueron distribuidos más de 160 ... «El Universal, Jul 16»
6
Alcaldía de Guanta aumentó en 169% bono de alimentación
Guanta.- Más de mil trabajadores dependientes de la Alcaldía del municipio Guanta pasarán a cobrar 50 mil bolívares de bono de alimentación a partir del 30 ... «El Tiempo, Jul 16»
7
GNB resguarda en Puerto de Guanta alimentos y medicamentos ...
Caracas.- Supervisar y resguardar alimentos y medicamentos que llegan al Puerto de Guanta, en el estado Anzoátegui, es la tarea de efectivos de la Guardia ... «El Tiempo, Jul 16»
8
Alcalde de Guanta enfocará su gobierno en comida y seguridad
El alcalde del municipio Guanta, Jhonathan Marín anunció la mañana de ayer el “refrescamiento” de su gabinete debido a los “momentos políticos” que se ... «Nueva Prensa de Oriente, Jun 16»
9
Guanta celebra 25 años de autonomía municipal y potencia áreas ...
Los más de 49 mil habitantes del poblado de Guanta, ubicado en la zona norte del estado Anzoátegui, celebran, este martes 21 de junio, los 25 años en los ... «MinCI, Jun 16»
10
Zona de Exportación del Puerto de Guanta será inaugurada en ...
Guanta, 16 de junio de 2016.- Durante una jornada de inspección a la Zona de Exportación del Puerto de Guanta, en el estado Anzoátegui, el ministro para ... «Venezolana de Televisión, Jun 16»

BILDER ÜBER «GUANTA»

guanta

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guanta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guanta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z