Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "almaro" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ALMARO

La palabra almaro procede del árabe hispánico *almáru, este del latín mārum, la cual a su vez procede del griego μᾶρον.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ALMARO AUF SPANISCH

al · ma · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALMARO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Almaro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALMARO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «almaro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von almaro im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Spanisch bedeutet Almaro Maro. En el diccionario castellano almaro significa maro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «almaro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALMARO


amaro
ma·ro
amparo
am·pa·ro
aro
a·ro
baro
ba·ro
caro
ca·ro
claro
cla·ro
desamparo
de·sam·pa·ro
descaro
des·ca·ro
disparo
dis·pa·ro
faro
fa·ro
guaro
gua·ro
jaro
ja·ro
maro
ma·ro
paro
pa·ro
raro
ra·ro
reparo
re·pa·ro
rosmaro
ros·ma·ro
separo
se·pa·ro
tupamaro
tu·pa·ma·ro
ultramaro
ul·tra·ma·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALMARO

almandina
almandino
almanta
almarada
almarbatar
almarbate
almarcha
almario
almarjal
almarjo
almar
almarraja
almarraza
almártaga
almartigón
almástiga
almastigada
almastigado
almática
almatriche

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALMARO

ácaro
avaro
azaro
bárbaro
bávaro
búlgaro
maro
cántaro
chícharo
chúcaro
fígaro
garo
húngaro
jícaro
lázaro
pájaro
pícaro
tártaro
varo
yaro

Synonyme und Antonyme von almaro auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALMARO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

almaro maro almaro crónica vida saber andalus textos estudios explicamos qué razón traduce citado profesor esta palabra quot cuando sabe perfectamente habla almorí así entiende anotación hace dicho vocablo también comete error nbsp niños revista educacion recreo menores jueces revocó sentencia muerte mandó sobre marcha pusieran libertad suyos reservándose castigo daria más tarde quien habia abusado confianza expidieron glossaire mots espagnols portugais dérivés arabe désignent aussi cette sorte herbe odoriférante reçu directement anciens nipov marum mais quant arabes écrivent marô voyez bailâr john

Übersetzung von almaro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALMARO

Erfahre, wie die Übersetzung von almaro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von almaro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «almaro» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Almaro
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

almaro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Almaro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Almaro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Almaro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Almaro
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Almaro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Almaro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Almaro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Almaro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Almaro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Almaro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Almaro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Almaro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Almaro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Almaro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Almaro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Almaro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Almaro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Almaro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Almaro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Almaro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Almaro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Almaro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Almaro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Almaro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von almaro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALMARO»

Der Begriff «almaro» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.143 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «almaro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von almaro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «almaro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe almaro auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALMARO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von almaro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit almaro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El saber en Al-Andalus: textos y estudios
No nos explicamos por qué razón traduce el citado profesor esta palabra por " almaro", cuando sabe perfectamente que se habla del almorí y así se entiende en la anotación que hace de dicho vocablo86. También comete el error de ...
Pedro Cano Avila, 1999
2
Los Niños: revista de educacion y recreo
menores de los jueces, revocó la sentencia de muerte, y mandó que sobre la marcha pusieran en libertad á Almaro y los suyos, reservándose el castigo que daria más tarde á quien así habia abusado de su confianza. Los jueces expidieron ...
3
Glossaire des mots espagnols et portugais dérivés de l'arabe
Almaro. Les Espagnols désignent aussi cette sorte d'herbe odoriférante par le mot maro, qu'ils ont reçu directement des anciens {nipov, marum); mais quant à almaro, ils l'ont reçu des Arabes, qui écrivent 3^JI (al-marô) ; voyez Ibn-al-Bailâr, II, ...
Reinhart Pieter Anne Dozy, Willem H. Engelmann, 1869
4
John Smith McCullagh y su perseguidor perseguido
bían anunciado que el general Chiri Almaro, al que todos creían muerto, se había vuelto a levantar en armas para li- derar el movimiento contra JSM y la URPA. Cuando el amo de El Emporio hizo un repaso de quiénes podrían oponerse a su ...
Carlos Castillo Cardona, 2003
5
Diccionario de nombres de personas
O quizá contracción de Alké-machos. «combatiente fuerte». On 1-1. C. Almaqui;E . Almaki Almario>. Variante transliterada de Amalrico. C. Almáric, Almenc. Almaro . Variante de Adelmaro. On 17-1. C.Almar. Almeda. Variante de Almodis.
Josep M. Albaigès, Josep M. Albaigès i Olivart, 1993
6
Vidas de Espanoles celebres
Pedrarias replica0 e dijo, y aun dos mil me dareis; entonces Almaro dijo, daros he quinientos: mas de mil me gareis, dijo Pedrarias; e continuando su enojo Almagro dijo: mil Pesos os doy y no los tengo, pero yo daré seguridad de los pagar ...
Manuel Jose Quintana, 1830
7
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Almaro Salvia Selarea L. Almelle Semilla del Amygdalus communis L. ß dulcís Dec. Almendras idem. dulces idem- — amargas Semilla del Amygdalus communis L. л amara Dec. Almendrero y Almendrera. . Amygdalus communis L. a amar» ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
poignard triangulaire Almarcha , x. /. ville, etc. en pays plat Almario, x. m. V. Armario Almarjal, x. m. lieu où croit l'ii" mar jo Almarjo, x. т. V. Sosa Almaro, x. m. marum A|mamies , s. m. pl. lnttrument pour peigner le coton Зб ALM . ALM.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
ALMARO. ( V. teucrio maro. ) ALMAZARRÓN. ( V. ocre. ) ALMEJAS. Se da este nombre á muchas especies de conchas bivalbas, algunas de las quales se crian en el mar y otras en agua dulce. La almeja de mar es un animal blando, oblongo  ...
Rozier, Abate, 2005
10
Historia de los trabajos de Persiles y Sigismunda
D. Antonio Alegret, Presbítero. D. Agustín Graell yDalmau. . D. Antonio Bialle, por 1o exemplares. Q .- .- 11 13-. Antonio Iñlasco y García. ' L' D. Antonio Garcia.' ' : D . Andrés Aparicio. -' . ' D. Almaro Gonzalez. a ” g =, D. Antonio Valladares.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1805

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALMARO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff almaro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Listo Albert Almora para aprovechar su oportunidad con Chicago
De permanecer con el equipo mayor, los Cachorros estarán viajando para una serie de tres partidos en Miami del 23 al 26 de junio, donde Almaro se crió ... «ESPN, Jun 16»
2
Un instituto ocupado por sus alumnos en Río de Janeiro da una …
En la asamblea del instituto de Almaro Cavalcanti hay de todo y las jóvenes mujeres participan activamente en las decisiones. Aunque los escolares que ya ... «La Vanguardia, Mai 16»
3
Altri arresti ai danni del “Clan Casalesi”, salgono a 19 le persone …
dare piena contezza dell'esistenza di due gruppi criminosi ben organizzati di cui uno diretto da ALMARO LUIGI, alias SALVATORE operante sulla piazza di ... «Reportweb, Okt 15»
4
Kenny Burrell – The Road to Love – High Note
Reed man Almaro sets no new ground, but also fits right in and can dig in when called upon such as on the opening, “Salty Papa.” On “Serenata” Almaro's flute ... «Audiophile Audition, Okt 15»
5
SOKO Donau ermittelt im Stift Klosterneuburg
„Soko Donau“ ist eine Koproduktion von Satel und Almaro in Zusammenarbeit mit ORF und ZDF, hergestellt mit Unterstützung von Fernsehfonds Austria, ... «ORF.at, Sep 15»
6
Medical examiner ID's suspect in Route 51 shootout with police
According to Vince Myer and Leonardo Almaro, the shooter also fired at them as they were driving ... Myer and Almaro said the shots missed them by inches. «WPXI Pittsburgh, Jun 15»
7
"SOKO Wien" erstmals in Spielfilmlänge / Drehstart zu 16 neuen …
"SOKO Wien" ist eine ZDF/ORF-Koproduktion der Almaro Film im Auftrag von Satel Film (Produzent: Heinrich Ambrosch). Regie führen in der neuen Staffel ... «FinanzNachrichten.de, Apr 15»
8
Delegación uruguaya entrevista sirios en Líbano interesados en …
LLEGARON A MIS MANOS ALGUANS DE LAS PREGUNTAS QUE ALMARO PREPARO PARA LOS POTENCIALES CANDIDATOS: 1. Sabe tejer bufanditas ... «Diario El País, Aug 14»
9
Concluye con éxito Primer Concurso de Rib Eye Nava 2014
Dijo que estuvieron como jueces dos Chef de la Universidad Vizcaya de las Américas de Piedras Negras, Almaro Flores Morales y Francisco Soto Ferra; así ... «Vanguardia.com.mx, Jun 14»
10
Nace bebé en estación Atlalilco de Línea 12 del Metro de México y …
La uniformada solicitó respaldo de los servicios médicos y junto con los oficiales Eduardo Cerbada Domínguez y Ricardo Linares Almaro, trasladaron a la ... «StarMedia, Jun 14»

BILDER ÜBER «ALMARO»

almaro

REFERENZ
« EDUCALINGO. Almaro [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/almaro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z