Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aloína" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALOÍNA AUF SPANISCH

a · lo · í · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALOÍNA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aloína ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALOÍNA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aloína» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Aloin

Aloína

Aloe ist eine bittere und gelbliche Verbindung, die aus der Aloe-Pflanze isoliert ist. Es wird als Stimulans und Abführmittel verwendet, sowie um Verstopfung zu behandeln, durch Bewegungen, die Defäkation hervorrufen. Die Verbindung ist im Latex der gelben Aloe vorhanden, die unter der Oberfläche der Blätter der Pflanze austritt und nicht in dem Gel gefunden wird, das gewöhnlich verwendet wird, um dermatologische Ereignisse zu behandeln. La aloína es un compuesto amargo y amarillento aislado de la planta de aloe. Es usado como estimulante y laxante, así como para tratar el estreñimiento, mediante movimientos inductores de la defecación. El compuesto se presenta en el látex del aloe amarillo que exuda debajo de la superficie de las hojas de la planta, y no se encuentra en el gel comúnmente usado para tratar eventos dermatológicos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aloína» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALOÍNA


acroleína
a·cro·le·í·na
aína
í·na
alantoína
a·lan·to·í·na
alcalaína
al·ca·la·í·na
bilbaína
bil·ba·í·na
cafeína
ca·fe·í·na
caseína
ca·se·í·na
cocaína
co·ca·í·na
codeína
co·de·í·na
fibroína
fi·bro·í·na
glicoproteína
gli·co·pro·te·í·na
granaína
gra·na·í·na
heroína
he·ro·í·na
lipoproteína
li·po·pro·te·í·na
novocaína
no·vo·ca·í·na
oleína
o·le·í·na
papaína
pa·pa·í·na
procaína
pro·ca·í·na
proteína
pro·te·í·na
teína
te·í·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALOÍNA

alófono
aloforma
alogador
alogadora
alogamiento
alogar
alógena
alógeno
alógico
aloguer
aloja
alojada
alojado
alojamiento
alojar
alojera
alojería
alojero
alolar
alomada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALOÍNA

ahína
americana
ana
argentina
ceroleína
copaína
ditaína
escleroproteína
esparteína
estovaína
mohína
narceína
nucleoproteína
osteína
página
sahína
tomaína
traína
zahína
zeína

Synonyme und Antonyme von aloína auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALOÍNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

aloína compuesto amargo amarillento aislado planta aloe usado como estimulante laxante así para tratar estreñimiento mediante movimientos inductores defecación presenta látex plantas medicinales medicina tradicional mexicana hidroxialoínab hidroxialoínas glucosilantrona glucósidos barbaloína isobarbaloína homonataloína hidrólisis produce aglicona emodina azúcar arabinosa nbsp curar cocinar vera proceso obtención debe desechar inmediatamente corteza clorofila entren contacto extienda hoja sobre trozo papel cocina hágale corte transversal desde criterios muestran algunas farmacopeas vigentes disolviéndolo dichas partes disuelve todo acíbar pero enfriarse precipita resina gran cantidad influir tanto solubilidad proporcionalmente menor otra parte separa perspectivas mercado productos zabila debido acción catártica usada preparación laxantes constipación dosis mgrs vía oral campo veterinaria producto utiliza mismo varían acuerdo sábila suavizante curativo natural antraglicósido cristalizado extractos

Übersetzung von aloína auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALOÍNA

Erfahre, wie die Übersetzung von aloína auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von aloína auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aloína» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aloína
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

aloína
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aloe
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aloína
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aloína
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aloína
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aloína
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aloína
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aloína
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aloína
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aloína
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aloína
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aloína
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aloína
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aloína
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aloína
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aloína
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aloína
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aloina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aloína
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aloína
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aloína
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aloína
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aloína
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aloína
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aloína
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aloína

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALOÍNA»

Der Begriff «aloína» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.440 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aloína» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aloína
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aloína».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALOÍNA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aloína» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aloína» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aloína auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALOÍNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aloína in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aloína im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Plantas medicinales de la medicina tradicional mexicana para ...
... til-7-hidroxialoínaB, 10-hidroxialoínas A y B, C-glucosilantrona, 10-C- glucósidos: aloína A (barbaloína), aloína B (isobarbaloína), homonataloína A y B. La hidrólisis de barbaloína produce la aglicona: aloe-emodina y su azúcar D- arabinosa; ...
Lidia Osuna Torres, María Esther Tapia Pérez, Abigaíl Aguilar Contreras, 2005
2
Curar y cocinar con Aloe vera
En su proceso de obtención, se debe desechar inmediatamente la corteza y la clorofila para que no entren en contacto con la aloína. Extienda la hoja de Aloe vera sobre un trozo de papel de cocina, hágale un corte transversal desde su ...
Petra Hirscher, 2008
3
Criterios que nos muestran algunas Farmacopeas vigentes
Disolviéndolo en dichas 5 partes se disuelve todo el acíbar, pero al enfriarse se precipita la resina en gran cantidad por no influir tanto en su solubilidad la cantidad proporcionalmente menor de aloína. Otra gran parte de resina se separa al ...
Rafael Folch y Andréu, Obdulio Fernández y Rodríguez
4
Perspectivas de Mercado de Los Productos de la Zabila ...
Debido a su acción catártica, la aloína es usada para la preparación de laxantes para la constipación en dosis de 10-60 mgrs. por vía oral. En el campo de la veterinaria, el producto se utiliza para el mismo fin y sus dosis varían de acuerdo al ...
5
La sábila: Suavizante y curativo natural
El antraglicósido cristalizado de los extractos de aloe se llama aloína; se trata de una sustancia amarilla sumamente amarga que se usa desde hace siglos como laxante. El principal ingrediente de la aloína es un glicósido de antraquinona ...
Diane Gage, 1999
6
Stedman bilingüe:
Jugo desecado de las hojas de plantas del género Aloe (familia Liliaceae), de la cual derivan la aloína. la resina, la emodina y aceites volátiles. aloe-emodin ( áloe-emodina). Rabarberona; éter trimetflico de la emodina, usado como laxante , ...
‎1999
7
pigmentos naturales
... la raíz de Rheum spp (205) (Poligonáceas), la corteza de Rhamnus spp (187) ( Rhamnáceas). En las hojas y semillas de Cassia spp (97) (Leguminosas), al estado libre y como una antrona glucosídica la "Barbaloína" Aloína A que cristaliza ...
8
Manual para la elaboración artesanal de pasta de zábila
ACIBAR: Es un líquido amarillo oscuro, viscoso, de sabor amargo y olor caracteristico, que se encuentra contenido en la hoja o penca de zábila y cuyo principal constituyente es la aloína. ACIBAR AGUADO: Es una adulteración, que consiste ...
Sánchez Font, L.
9
Aloe vera (Sábila): cultivo y utilización
Luis Jiménez Álvarez, María Yolanda López Gálvez, Alberto Moreno Vega. ALOÍNA (C H O ) 21 22 9 SECCIÓN TRANSVERSAL DE LA HOJA Pulpa (Gel) Planta de aloe vera Corteza Fig. 3.3. Estructura química de la aloína (imagen superior) ...
Luis Jiménez Álvarez, María Yolanda López Gálvez, Alberto Moreno Vega, 2012
10
El Poder curativo del áloe vera
Fue en el año 1851 que la sustancia viscosa, amarga y oscura extraída del Áloe fue cristalizada e identificada como Aloína". (Cf. La cura silenciosa, p. 65) Fue clasificada como un catártico y el uso farmacológico empezó el camino que le ...
Romano Zago, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALOÍNA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aloína im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gobernación de Falcón activa proyecto para producir concentrado …
Mujica contó que además existe un plan productivo con las plantas de Tacuato (refinadora de aloína), Pedregal y Capatárida. AVN -. 08/06/2016 - 02:17 pm ... «Agencia Venezolana de Noticias, Jun 16»
2
Remedio natural contra la acidez de estómago
La aloína, uno de sus compuestos naturales, actúa como ligero laxante, lo que ayuda a eliminar desechos acumulados en los intestinos, mientras que los ... «Nosotras, Mai 16»
3
Remedios caseros para el estreñimiento
Según un articulo en la revista científica Natural Standard, la aloína, uno de los compuestos de la planta de aloe vera es la que facilita la ayuda contra el ... «El Siglo Durango, Apr 16»
4
Aloe Vera: alimento y remedio para casi todo
Como suplemento no suele recomendarse a las embarazadas porque puede contener aloína. Los niños tampoco deben comer aloe porque puede impedirles ... «El Mundo, Feb 16»
5
DEP. Don Luciano Arzola Hernández
... Arcilia, y Manuel Jesús Arzola Hernández; Sus hijos políticos: Coralia, Aurelio y Ana; Sus hermanos: María, José, Aloína, Floriza, Josefa, Sebastián, Salvador, ... «GomeraVerde.com, Jan 16»
6
Receta para elaborar un gel de Aloe Vera casero
Con el fin de eliminar completamente la aloína, pondremos las hojas en remojo en agua durante 24 horas. Antes de ello habremos recortado la punta y un ... «Blasting News, Dez 15»
7
Cómo preparar gel de sábila casero y cuáles son sus aplicaciones
... de 24 horas, cambiando el agua cada tres o cuatro horas para que todas las hojas expulsen una sustancia conocida como aloína, que puede resultar tóxica. «Informe21.com, Nov 15»
8
Aloe vera falconiano es apreciado como el “oro verde” en mercados …
El alto contenido de aloína en la sábila cosechada en Falcón, sobre todo en los municipios Falcón, Sucre y Carirubana, la ha posicionado como de las mejores ... «Correo del Orinoco, Okt 15»
9
Asocialoe ha creado un sello con tres certificaciones: Q1, Q2 y Q3 …
Del mismo modo, "se acreditarán cantidades máximas y mínimas de determinados componentes, como son la aloína y el acemanán, entre otros". «ECOticias.com, Jul 15»
10
El aloe vera también tiene contraindicaciones
La aloína, uno de los componentes del aloe vera, actúa como un potente laxante y diurético, que puede provocar diarreas y por lo tanto un exceso de heces. «El Intransigente, Jun 15»

BILDER ÜBER «ALOÍNA»

aloína

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aloína [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/aloina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z