Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alquitrabe" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALQUITRABE AUF SPANISCH

al · qui · tra · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALQUITRABE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alquitrabe ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALQUITRABE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alquitrabe» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von alquitrabe im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von alquitrabe im Wörterbuch ist Architrav. En el diccionario castellano alquitrabe significa arquitrabe.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alquitrabe» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALQUITRABE


acabe
ca·be
ajenabe
a·je·na·be
arquitrabe
ar·qui·tra·be
arrocabe
a·rro·ca·be
atabe
ta·be
bienmesabe
bien·me·sa·be
cabe
ca·be
casabe
ca·sa·be
cazabe
ca·za·be
conchabe
con·cha·be
derrabe
de·rra·be
deschabe
des·cha·be
encabe
en·ca·be
jarabe
ja·ra·be
jenabe
je·na·be
labe
la·be
trabe
tra·be

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALQUITRABE

alquilate
alqui
alquiler
alquilo
alquilón
alquilona
alquimia
alquímica
alquímico
alquimila
alquimista
alquinal
alquitara
alquitarar
alquitifa
alquitira
alquitrán
alquitranada
alquitranado
alquitranar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALQUITRABE

adobe
álabe
alárabe
almocárabe
almozárabe
árabe
be
bebe
rabe
caribe
clube
debe
derrumbe
hispanoárabe
mocárabe
mozárabe
muzárabe
nube
orbe
pibe

Synonyme und Antonyme von alquitrabe auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALQUITRABE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

alquitrabe arquitrabe arte arquitectura segunda parte quinto cimacio dividir doce partes iguales estas primera faxa tendrá cinco allende esto zbporo friso poner quartá merlos llano obra labrado nbsp ellas efto zoporo frifo quarta quot parre menos íí yfí íer tenga razón grahdezá anchura baxa sobré cápitél será ancha como grueflo coluna alto tanta quedará baxo regla ordenes libro dice columna tofcana altura grueífos diámetros bafa capitel refto ornamento compuefto alquitrabe cornifa parece conveniente guardar viniendo medidas fnfo general tendrán quartaparte colima hemos dicho tener ocho grueflos medio

Übersetzung von alquitrabe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALQUITRABE

Erfahre, wie die Übersetzung von alquitrabe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von alquitrabe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alquitrabe» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

alquitrabe
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

alquitrabe
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Alquitra
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

alquitrabe
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

alquitrabe
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

alquitrabe
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alquitrabe
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alquitrabe
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alquitrabe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alquitrabe
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alquitrabe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

alquitrabe
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

alquitrabe
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alquitrabe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

alquitrabe
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

alquitrabe
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

alquitrabe
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alquitrabe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alquitrabe
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alquitrabe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

alquitrabe
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alquitrabe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

alquitrabe
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alquitrabe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alquitrabe
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Alquitrabe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alquitrabe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALQUITRABE»

Der Begriff «alquitrabe» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.463 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alquitrabe» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alquitrabe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alquitrabe».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALQUITRABE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «alquitrabe» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «alquitrabe» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alquitrabe auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALQUITRABE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alquitrabe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alquitrabe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arte y uso de arquitectura: segunda parte : con el quinto y ...
El cimacio se ha de dividir en doce partes iguales , y de estas la primera faxa tendrá cinco., allende esto el zbporo ; que es él friso , sé ha de poner la quartá parte merlos que el alquitrabe , si ha de ser llano y sin obra ; y si ha de ser labrado, ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1796
2
Arte y uso de arquitectura: segunda parte, con el quinto y ...
El cimacio fe ha de dividir en doce partes iguales , y de ellas la primera faxa tendrá cinco , allende efto el zoporo , que es el frifo , fe ha de poner la quarta " parre menos que el alquitrabe íí ha de fer llano , y fin obra i yfí ha • de íer labrado , fe ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.R.S.A.), (), 1736
3
Arte y uso de arquitectura: segunda parte con el quinto y ...
... tenga la razón de la grahdezá , lá anchura de el alquitrabe : por la /parte baxa , sobré el cápitél , será tan ancha , como el grueflo de la coluna en lo alto , y tanta anchura quedará eri lo baxo dé el alquitrabe , como és lá coluna; En lo alto del ...
Laurencio de San Nicolás, 1736
4
Regla de las Cinco Ordenes de Arquitectura
Libro dice , fer la Columna Tofcana de altura de 7. grueífos , ó diámetros de la mif - ma Columna, con Bafa , y Capitel en el refto , que es el ornamento compuefto de Alquitrabe , Frifo , y Cornifa , me parece conveniente guardar la regla , que he  ...
Jacome de VIGNOLA, 1764
5
Arte y vso de la arquitectura ...
Y viniendo a las medidas del alquitrabe , fnfo, y cornifa , por regla general tendrán de alto Ja quartaparte de la colima, con bafa y capitel. Hemos dicho, que ha de tener ocho grueflos y medio, que fon diez y fíete módulos, cuya quarta parte ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1639
6
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
Lo profundo fe cuenca de elle alquitrabe halla la quilla, y es la mitad del alquitrabe, menos vna dezima de dicha mitad. La proyectura de la proa, es igual al lobredicho alquitrabe ¡ y la de la popa á fu quinta parte. 3 . La collilla de la popa , ha ...
Thomas Vicente Tosca, Juan de Moya ((Madrid)), Jaime Marqués ((Madrid)), 1727
7
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
Lo ancho fetoma en la mayor traviefta, ó alquitrabe. Lo profundo fe cuenta de efe alquitrabe hafía la quilla , y es la mitad del alquitrabe, menos vna diezima de dicha mitad. La proyectura de la proa, es igual alfobredicho alquitrabes y la de la  ...
Thomas Vicente Tosca, 1727
8
Regla de las cinco ordenes de Arquitectura de Jacome de ...
Libro dice , ser la Co- lümna Toscana de altura de 7. gruessos, ó diámetros de la misma Columna , con Basa, y Capitel en el resto , que es el ornamento compuesto de Alquitrabe , Friso, y Cornisa , me parece conveniente guardar la regla ...
Vignola, Manuel Rodríguez ((Madrid)), Gabriel Segura ((Madrid)), 1764
9
Noticias sobre la construcción de iglesias en el noroeste de ...
Item tenga obligación de azer y correr el alquitrabe. Item tenga de azer y cortar quatro capiteles corintios como los que están en la obra nueba. Item tenga obligación de bajar trepando las pilastras y a cinco palmos de el pabimento de la  ...
José María Carreras Asensio, 2003
10
Inscripciones latinas a los retratos de los reyes de ...
chosyy algunas sabandijas, coa tal primor y que muchos aan juzgado eran de relieve., ò estavanen superficie. Después deste friso ay vn alquitrabe en proporción có o demás del cornijamento, dorado, y bruñido, y deba- <o de ...
Jerónimo de Blancas, Diego José Dormer, 1680

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALQUITRABE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alquitrabe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Las primeras cuadrillas de blusas y sus nombres
José Luis Sáenz de Ugarte y Eduardo Valle en su libro sobre los blusas señalan que antes de 1940, aparte de las citadas hubo las siguientes: El Alquitrabe, ... «El Correo, Aug 15»
2
Las excavaciones llegan al ecuador
... columnas o restos de alquitrabes que permitirían hacer un intento de reconstrucción de cómo era el alzado del antiguo santuario del Barrio del Foro Romano. «La Opinión de Murcia, Apr 15»
3
Una pequeña Pompeya en el Molinete de Cartagena
... Noguera confió en que conforme avancen los trabajos aparezcan también otros elementos arquitectónicos , como columnas, capiteles o restos de alquitrabes ... «La Opinión de Murcia, Mär 15»
4
Comienza la feria de Juan José Arreola
Conferencia: “Contexto cultural de La Feria de Juan José Arreola e inicios del Grupo Cultural Alquitrabe”. Participan: Gema Carolina Zorrilla, coordinadora de la ... «Informador.com.mx, Sep 13»
5
Las calles de Salta y sus nombres: Calle 9 de Julio
Era notoria la presencia en el centro del alquitrabe, un pedazo cuadrado de madera simulando una llave del arco de la puerta, seguramente destinado a ... «El Intransigente, Jul 12»
6
Entregan reconocimiento a Virginia Arreola Zúñiga
Su actividad cultural hasta el año 1984, "se desarrolló siempre con el grupo "Alquitrabe". "Fue hasta 1984 cuando intensifica su forma de expresar sus vivencias ... «El Sur, Mai 08»

BILDER ÜBER «ALQUITRABE»

alquitrabe

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alquitrabe [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/alquitrabe>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z