Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mocárabe" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MOCÁRABE

La palabra mocárabe procede de almocárabe.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MOCÁRABE AUF SPANISCH

mo ·  · ra · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOCÁRABE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mocárabe ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOCÁRABE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mocárabe» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mocárabe

Mocárabe

Mocárabe

Ein mocárabe mucarna ist ein dekoratives oder architektonisches Element basierte losen nebeneinanderliegenden Prismen Stalaktiten oder gruppierte erscheinen hängen. Sie werden gewöhnlich durch Beschichten der Kuppeln oder der Intrados der Bögen angeordnet. Mocárabe policromado in einem Bogen von Alcázar de Sevilla ist eigentümlich islamische Architektur und obwohl diese Art der Dekoration von Almoravides erstellt wurde nur Beispiele dieser Epoche in Nordafrika finden; auf der Iberischen Halbinsel wurde es von den Almohaden eingeführt, die nicht in früheren Konstruktionen im zwölften Jahrhundert ist und stattdessen andere großartige Beispiele in dem Alcazar von Sevilla sind und die Alhambra in Granada, Gipfel Nazari Kunst sowie In Mudejar Kunst und dem Neomudéjar. Es gibt auch zwei Kassettendecken des Schlosses von Belmonte. ▪ Der Inhalt dieser Artikel enthält Material von einem Eingang der Universal-freie Enzyklopädie, in Spanisch unter der Creative Commons Share-Alike 3.0 veröffentlicht. Un mocárabe o mucarna es un elemento arquitectónico decorativo a base de prismas yuxtapuestos y colgantes que parecen estalactitas sueltas o arracimadas. Suelen disponerse revistiendo las cúpulas o el intradós de los arcos. Mocárabe policromado en un arco del Alcázar de Sevilla Es peculiar de la arquitectura islámica y aunque este tipo de decoración fue creada por los almorávides, sólo encontramos ejemplos de esta época en el Norte de África; en la Península Ibérica fue introducida por los almohades, con lo que no está presente en construcciones anteriores al siglo XII y en cambio sí se encuentran magníficos ejemplos en los Reales Alcázares de Sevilla y en la Alhambra de Granada, cumbre del arte nazarí, así como en el arte mudéjar, y el neomudéjar. También los hay en dos artesonados del castillo de Belmonte. ▪ El contenido de este artículo incorpora material de una entrada de la Enciclopedia Libre Universal, publicada en español bajo la licencia Creative Commons Compartir-Igual 3.0.

Definition von mocárabe im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Arbeit im Wörterbuch wird durch die geometrische Kombination von gekoppelten Prismen gebildet, deren unteres Ende in eine konkave Oberfläche geschnitten ist, die als Verzierung für Gewölbe, Gesimse usw. verwendet wird. En el diccionario castellano mocárabe significa labor formada por la combinación geométrica de prismas acoplados, cuyo extremo inferior se corta en forma de superficie cóncava, que se usa como adorno de bóvedas, cornisas, etc.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mocárabe» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MOCÁRABE


álabe
á·la·be
alárabe
·ra·be
almocárabe
al·mo··ra·be
almozárabe
al·mo··ra·be
árabe
á·ra·be
cárabe
·ra·be
hispanoárabe
his·pa·no·á·ra·be
mozárabe
mo··ra·be
muzárabe
mu··ra·be

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MOCÁRABE

moca
mocador
mocán
mocana
mocano
mocar
mocarra
mocarro
mocasín
mocear
mocedad
mocejón
moceña
moceril
mocerío
mocero
mocete
mocetón
mocetona
mocezuelo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MOCÁRABE

acabe
adobe
ajenabe
alquitrabe
arquitrabe
arrocabe
atabe
bienmesabe
cabe
casabe
cazabe
conchabe
debe
derrabe
deschabe
encabe
jarabe
jenabe
labe
trabe

Synonyme und Antonyme von mocárabe auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOCÁRABE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mocárabe mucarna elemento arquitectónico decorativo base prismas yuxtapuestos colgantes parecen estalactitas sueltas arracimadas suelen disponerse revistiendo cúpulas intradós arcos mocárabe policromado arco alcázar sevilla labor formada combinación geométrica acoplados cuyo extremo inferior corta forma superficie cóncava adorno bóvedas cornisas tratado hispanomusulmana capillita burgalesa tiene delante modo pórtico angosto tres capulines mocárabes sencillos metidos gómez moreno llamara jugar ductibilidad yeso aplicado género nbsp andalusíes memoria custodiada procedía persia caló profundamente andalusí perdona primo pero replica héla existía almorávide prueba magnífico ejemplo islámico evocación paraíso doctrina lenguaje capitulo resumen último capítulo trata buscar

Übersetzung von mocárabe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOCÁRABE

Erfahre, wie die Übersetzung von mocárabe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mocárabe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mocárabe» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mocárabe
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mocárabe
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mozarabic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mocárabe
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mocárabe
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mocárabe
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

moçárabe
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mocárabe
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mocárabe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mocárabe
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mocárabe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mocárabe
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mocárabe
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mocárabe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mocárabe
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mocárabe
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mocárabe
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mocárabe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mocárabe
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mocárabe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mocárabe
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mocárabe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mocárabe
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mocárabe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mocárabe
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mocárabe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mocárabe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOCÁRABE»

Der Begriff «mocárabe» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.849 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mocárabe» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mocárabe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mocárabe».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOCÁRABE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mocárabe» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mocárabe» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mocárabe auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOCÁRABE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mocárabe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mocárabe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado de Arquitectura Hispanomusulmana
La capillita burgalesa tiene delante a modo de pórtico muy angosto con tres capulines de mocárabes sencillos (2) (3) muy metidos en lo que Gómez-Moreno llamara “jugar con el mocárabe”. De la ductibilidad del yeso aplicado a este género ...
Basilio Pavón Maldonado, 2009
2
Andalusíes: la memoria custodiada
El mocárabe..., un elemento que procedía de Persia y que caló profundamente en el arte andalusí... — Perdona, primo, pero eso no es así — replica Héla — . El mocárabe ya existía en época almorávide... Lo prueba un magnífico ejemplo... la  ...
Juan Castilla Brazales, 2004
3
Arte islámico, evocación del paraíso: doctrina, lenguaje y ...
CAPITULO. VI. Resumen: En este último capítulo se trata de buscar una interpretación iconográfica de las bóvedas de muqarnas o mocárabes mal llamadas de estalactitas. Sin duda, el mocárabe es la creación más original del arte islámico.
León Rodríguez Zahar, 2008
4
Actas del... Simposio Internacional de Mudejarismo
EL MOCÁRABE EN EL ARTE MUDÉJAR GRANADINO: LAS PINAS y. Antonio Fernández-Puertas Gaspar Aranda Pastor' INTRODUCCIÓN El objetivo del presente trabajo es ofrecer un estudio artístico de las piñas de mocárabes mudéjares ...
5
Sinagogas de Toledo, Segovia y Córdoba
... del muro oriental 79 23 Sinagoga de El Tránsito : inscripción escudada a la derecha del Arca en el muro oriental 80 24 Sinagoga de El Tránsito : el muro orienta! en su porción superior con la cornisa de mocárabe ... 81 25 Sinagoga de El ...
Francisco Cantera Burgos, 1973
6
Arabismos nel dominiu llingüísticu Ástur
[ACL/399] (3) corte de Dominigo mozarb 1097 (or.) [ACL/6 1 1 ] Del ár. el. musta' arab 'el que paez árabe y nun lo ye' (Oliver 270), 'arabizáu' col influxu de árabe y presente en port. mocárabe, cast. mozárabe, gall. muzárabe, cat. mossárab (da ...
Xosé Lluis García Arias, 2006
7
Manual del arte español
... sinónimo de alminar. mimbar, mueble en alto, a modo de púlpito, habitualmente de madera, situado al lado del mihrab, desde donde el imam dirige la plegaria. mocárabe, pieza en forma de estalactica, que decora capiteles , arcos, bóvedas ...
‎2003
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. moka. mocárabe m. Mocárabe. mocasín m. Mocasín. mocear v. i. Mocear, ter comportamentos propios de mozos, en especial no referido ás relacións amorosas (Sin. andar aos mozos ou ás mozas, namorar). mocedad/. Mocidade ...
‎2006
9
Actas del III Simposio Internacional de Mudejarismo: Teruel, ...
Taujel propiamente dicho con desarrollo de lazo de 8 que implica dos racimos de mocárabe. Las vigas superiores sobre las que van ochavadas y encoladas la decoración de lazos, en el trasdós del techo, han cedido quizá por el peso que ...
‎1986
10
El arte hispanoamericano
... de arcos en uso entre musulmanes y cristianos. La bóveda o cubierta de madera llega a una perfección extraordinaria. "Empleando como recursos decorativos el lazo y el mocárabe constituye un arte, el de la alfarería, que en España 10.
Fernando Arellano, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOCÁRABE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mocárabe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Alhambra de Granada es comparable a una ciudad inteligente
Además, los techos de mocárabes actúan como un aparato de aire acondicionado natural , explicó el investigador de la UGR. Además, por primera vez se ha ... «ESMARTCITY, Sep 16»
2
La Alhambra abre la Torre de las Infantas
De la Torre de las Infantas destaca la bovedita de la entrada, siendo el acceso en recodo, con grandes mocárabes que han conservado restos de su pintura ... «Revista Andalucía Única, Sep 16»
3
La Alhambra, una 'ciudad inteligente' de la Edad Media en pleno ...
Las conclusiones permiten afirmar que algunos de los elementos decorativos, como los techos mocárabes de la Sala de Dos Hermanas o el frontal elevado del ... «El Mundo, Aug 16»
4
La Alhambra, la primera «ciudad inteligente» de la Edad Media
Un investigador toma muestras bajo un techo de mocárabes de la Alhambra - ABC DIEGO ... Además, los techos de mocárabes actúan como un aparato de aire ... «abcdesevilla.es, Aug 16»
5
Un microclima en el espacio nazarí
Por otro lado, se ha demostrado que los techos mocárabes actúan como sustitutos naturales al aire acondicionado actuando como sistemas de regulación ... «Granada Hoy, Aug 16»
6
La Alhambra abre al público este mes la Torre de las Infantas
Además, sorprende por su bovedita en la entrada con grandes mocárabes que se han conservado restos de su pintura original. Esta torre es también el ... «Easyviajar, Aug 16»
7
La Alhambra abre al público la Torre de las Infantas en agosto
El acceso es en recodo y destaca la bovedita de la entrada, con grandes mocárabes que han conservado restos de su pintura original. El espacio cubierto que ... «El Español, Aug 16»
8
Álvaro Siza: A Gateway to the Alhambra Opens at the Aga Khan
Featuring 33 artifacts from the Alhambra Collection, including glass fragments and carved plaster Mocárabe panels, the exhibit also highlights the Alhambra's ... «Urban Toronto, Jul 16»
9
Morenés afirma que la restauración de banderas del Museo del ...
Sobre el techo, ha señalado Jiménez, hay "una gran plancha que reproduce aquellas decoraciones" y "el mocárabe es original". Las vitrinas "cuentan con ... «20minutos.es, Jun 16»
10
Granada una ciudad para vivir los momentos más especiales de ...
Sala de los Mocárabes, llamado así por su bóveda. Sala de los Abencerrajes, alcoba del sultán. Sala de los Reyes, llamado así por la pintura de la bóveda de ... «La República, Jun 16»

BILDER ÜBER «MOCÁRABE»

mocárabe

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mocárabe [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mocarabe>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z