KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS AMBICIONAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ambiciono
tú ambicionas / ambicionás
él ambiciona
nos. ambicionamos
vos. ambicionáis / ambicionan
ellos ambicionan
Pretérito imperfecto
yo ambicionaba
tú ambicionabas
él ambicionaba
nos. ambicionábamos
vos. ambicionabais / ambicionaban
ellos ambicionaban
Pret. perfecto simple
yo ambicioné
tú ambicionaste
él ambicionó
nos. ambicionamos
vos. ambicionasteis / ambicionaron
ellos ambicionaron
Futuro simple
yo ambicionaré
tú ambicionarás
él ambicionará
nos. ambicionaremos
vos. ambicionaréis / ambicionarán
ellos ambicionarán
Condicional simple
yo ambicionaría
tú ambicionarías
él ambicionaría
nos. ambicionaríamos
vos. ambicionaríais / ambicionarían
ellos ambicionarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ambicionado
tú has ambicionado
él ha ambicionado
nos. hemos ambicionado
vos. habéis ambicionado
ellos han ambicionado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ambicionado
tú habías ambicionado
él había ambicionado
nos. habíamos ambicionado
vos. habíais ambicionado
ellos habían ambicionado
Pretérito Anterior
yo hube ambicionado
tú hubiste ambicionado
él hubo ambicionado
nos. hubimos ambicionado
vos. hubisteis ambicionado
ellos hubieron ambicionado
Futuro perfecto
yo habré ambicionado
tú habrás ambicionado
él habrá ambicionado
nos. habremos ambicionado
vos. habréis ambicionado
ellos habrán ambicionado
Condicional Perfecto
yo habría ambicionado
tú habrías ambicionado
él habría ambicionado
nos. habríamos ambicionado
vos. habríais ambicionado
ellos habrían ambicionado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ambicione
tú ambiciones
él ambicione
nos. ambicionemos
vos. ambicionéis / ambicionen
ellos ambicionen
Pretérito imperfecto
yo ambicionara o ambicionase
tú ambicionaras o ambicionases
él ambicionara o ambicionase
nos. ambicionáramos o ambicionásemos
vos. ambicionarais o ambicionaseis / ambicionaran o ambicionasen
ellos ambicionaran o ambicionasen
Futuro simple
yo ambicionare
tú ambicionares
él ambicionare
nos. ambicionáremos
vos. ambicionareis / ambicionaren
ellos ambicionaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ambicionado
tú hubiste ambicionado
él hubo ambicionado
nos. hubimos ambicionado
vos. hubisteis ambicionado
ellos hubieron ambicionado
Futuro Perfecto
yo habré ambicionado
tú habrás ambicionado
él habrá ambicionado
nos. habremos ambicionado
vos. habréis ambicionado
ellos habrán ambicionado
Condicional perfecto
yo habría ambicionado
tú habrías ambicionado
él habría ambicionado
nos. habríamos ambicionado
vos. habríais ambicionado
ellos habrían ambicionado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ambiciona (tú) / ambicioná (vos)
ambicionad (vosotros) / ambicionen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MIT «AMBICIONAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
ambicionar ·
anhelar ·
ansiar ·
apetecer ·
aspirar ·
codiciar ·
desear ·
esperar ·
perseguir ·
pretender ·
desdeñar ·
despreciar ·
ardientemente ·
algo ·
éxodo ·
once ·
mandamientos ·
persona ·
puede ·
crecimiento ·
espiritual ·
necesitamos ·
vida ·
disciplinada ·
esté ·
siguiendo ·
modelo ·
jesús ·
probablemente ·
pablo ·
presente ·
como ·
más ·
notable ·
seguidor ·
después ·
muchos ·
años ·
nbsp ·
lañas ·
deseo ·
puestos ·
cargos ·
mayores ·
líbrame ·
competencia ·
profesional ·
responsabilidad ·
ámbito ·
civil ·
eclesial ·
pueden ·
arma ·
doble ·
filo ·
servicio ·
máquina ·
superación ·
leviatán ·
justo ·
verul ·
claro ·
joseph ·
lógico ·
pero ·
imposible ·
sueño ·
locura ·
desd ·
sueños ·
pilares ·
progreso ·
codigo ·
espiritu ·
santo ·
descubra ·
raices ·
hebraicas ·
otro ·
punto ·
importante ·
según ·
apóstol ·
debemos ·
mejores ·
dones ·
corintios ·
parece ·
extraño ·
enseñe ·
varias ·
traducciones ·
práctica ·
amor ·
jesucristo ·
ÜBERSETZUNG VON AMBICIONAR
Erfahre, wie die Übersetzung von
ambicionar auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ambicionar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ambicionar» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
立志
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
aspire
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
महत्त्वाकांक्षा करना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تاق
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
стремиться
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
aspirar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আকুলভাবে কামনা করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ambitionner
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bercita-cita
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
trachten
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
志します
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
솟아 오르다
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
aspire
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
khao khát
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஆஸ்பியர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मनोरथ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
çok istemek
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
aspirare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
aspirować
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
прагнути
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
năzui
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
φιλοδοξώ
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
streef
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
aspire
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
aspire
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «AMBICIONAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ambicionar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ambicionar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Éxodo y los Once Mandamientos
Una persona puede ambicionar crecimiento espiritual. Necesitamos una vida
disciplinada, que esté siguiendo el modelo de Jesús. Probablemente Pablo se
nos presente como el más notable seguidor de Jesús. Después de muchos años
de ...
295. Del. deseo. de. ambicionar. puestos. y. cargos. mayores,. líbrame. Jesús. La
competencia profesional, los cargos y puestos de responsabilidad en el ámbito
civil o eclesial, pueden ser un arma de doble filo. Puestos al servicio del ...
Carmen Álvarez Alonso y Juan Pedro Ortuño Morente
3
La máquina: la superación del Leviatán
Es justo ambicionar y desear. — Verul. Claro que es justo. — Sir Joseph. Es
lógico ambicionar y desear. — Verul. Pero ambicionar y desear lo imposible o es
sueño o es locura. — Desd. Los sueños y la locura son los pilares del progreso.
José Villacís González,
2004
4
El Codigo del Espiritu Santo: Descubra las raices hebraicas ...
Otro punto importante es que, según el apóstol Pablo, debemos “ambicionar los
mejores dones” (1 Corintios 12:31, NVI). Parece extraño que Pablo enseñe que
debemos “codiciar” (“ambicionar”, según varias traducciones al español) los ...
5
Práctica del amor a Jesucristo
Y sobre todo hemos de guardarnos de ambicionar el sobresalir entre los demás.
Santa Teresa prefería que ardiese el monasterio con todas las monjas antes de
ver entrar en él tan maldita ambición, y tenía ordenado que, si hubiese alguna ...
Santo Alfonso María de Ligorio,
2009
Nuestras metas van a ser distintas de las que desearía una adolescente en
condiciones normales, pero nosotros no podemos ambicionar lo que otros
pueden tener a menudo casi sin esfuerzo, debemos ambicionar solo lo que es
bueno para ...
Luis Castaneda. Ambicionar. ser. mejor,. no. tener. más.
8
Cierra los ojos y lánzate
tenía. otra. cosa. en. que. pensar,. otra. cosa. que. desear,. que. ambicionar. El.
mundo. se había acabado, en cierto modo, el día que se fue de su casa; y nunca
miró atrás. Esto me recuerda una maravillosa historia... Buda tenía miedo de.
9
El Panteón Universal: Diccionario histórico de vidas ...
sin ambicionar las pompas y fausto de la corte ó las ventajas del poder, se
entregaba la encantadora joven al placer de su ternura con Enrique ; y de él tuvo
dos hijos , el uno Ricardo Larya Jispada , y el otro Godofredo obispo de Lincoln.
Wenceslao Yguals de Izco, Basilio Sebastián Castellanos,
1834
10
Diccionario de la lengua castellana
Perteneciente al ámbar. AMBARITO, s. m. d. de ámbar. ambicia , s. f. ant. v.
ambición. AMBICIÓN, 8. f. Pasión desordenada de conseguir fama, honras ó
dignidades. || Codicia. AMBICIONADO , p. p. de ambicionar. AMBICIONAR , v. a.
Desear ...
Manuel Nuñez de Taboada,
1825
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMBICIONAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ambicionar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Yomi wo Saku Hana planea su llegada al mercado occidental
Uno de esos títulos lanzados en Japón para Xbox One, Yomi wo Saku Hana, parece ambicionar llegar al resto de mercados. Tal como habrían dado a conocer ... «SomosXbox, Jun 16»
Ambicionar mais rápido, mais alto, mais forte
Ambicionar ou ter uma visão para o futuro não significa obrigatoriamente ser irrealista. Não aceito esse rótulo que estigmatiza quem pensa diferente. Podemos ... «Esquerda, Jun 16»
El horóscopo para este viernes 17 de junio
Tener en cuenta: pretender es bueno, ambicionar más de lo posible no tanto. GÉMINIS (22 DE MAYO AL 22 DE JUNIO)- Abre una puerta a una actividad nueva ... «Diario UNO de Entre Ríos, Jun 16»
Bruno de Carvalho "ambiciona" título europeu até 2019
"Queremos nas próximas três temporadas ser um fortíssimo candidato em todas as provas nacionais e ambicionar, quem sabe, uma conquista europeia nestas ... «Record, Jun 16»
Ricardo Gareca: “Tenemos elementos para ambicionar en el futuro …
“Están respondiendo los muchachos, como he sostenido, tenemos los elementos suficientes para ambicionar en el futuro y presente. De este partido queda un ... «Diario Perú21, Jun 16»
Perú vs. Ecuador: ¿qué dijo Ricardo Gareca tras el empate?
"Están respondiendo los muchachos, como he sostenido, tenemos los elementos suficientes para ambicionar en el futuro y presente. De este partido queda un ... «Terra Perú, Jun 16»
A los gobernantes árabes les gustaba más Ahmadineyad
Por otro lado, mientras acusan a Teherán de ambicionar el control de Irak, Qatar y Arabia Saudí no enviaron embajadores a Bagdad hasta el año pasado. «EL PAÍS, Mai 16»
Hezbolá: Israel sigue siendo el enemigo principal
El secretario general de Hezbolá, Sayyed Hassan Nasralá, advirtió que Israel es el enemigo principal en la región "pues no cesará jamás de ambicionar ... «teleSUR TV, Mai 16»
'El hombre de tu vida', la televisión de ayer
... por esa curiosa decisión de programación—. Puede que El hombre de tu vida tenga su público, pero nuestra ficción debería ambicionar otro tipo de metas. «EL PAÍS, Mai 16»
El ganado selecto vuelve al campo del ferial
En declaraciones a SALAMANCA24HORAS, el alcalde de la localidad, Manuel Rufino García, confiesa ambicionar que quienes decidan acercarse a la ... «Salamanca24horas, Mai 16»