Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "amohecer" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AMOHECER

La palabra amohecer procede de moho.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AMOHECER AUF SPANISCH

a · mo · he · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMOHECER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Amohecer ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs amohecer auf Spanisch.

WAS BEDEUTET AMOHECER AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amohecer» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von amohecer im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von amohecer im spanischen Wörterbuch ist schimmelig. Eine andere Bedeutung der Liebe im Wörterbuch ist auch zu danken. La definición de amohecer en el diccionario castellano es enmohecer. Otro significado de amohecer en el diccionario es también agradecer.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amohecer» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS AMOHECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amohezco
amoheces / amohecés
él amohece
nos. amohecemos
vos. amohecéis / amohecen
ellos amohecen
Pretérito imperfecto
yo amohecía
amohecías
él amohecía
nos. amohecíamos
vos. amohecíais / amohecían
ellos amohecían
Pret. perfecto simple
yo amohecí
amoheciste
él amoheció
nos. amohecimos
vos. amohecisteis / amohecieron
ellos amohecieron
Futuro simple
yo amoheceré
amohecerás
él amohecerá
nos. amoheceremos
vos. amoheceréis / amohecerán
ellos amohecerán
Condicional simple
yo amohecería
amohecerías
él amohecería
nos. amoheceríamos
vos. amoheceríais / amohecerían
ellos amohecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he amohecido
has amohecido
él ha amohecido
nos. hemos amohecido
vos. habéis amohecido
ellos han amohecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había amohecido
habías amohecido
él había amohecido
nos. habíamos amohecido
vos. habíais amohecido
ellos habían amohecido
Pretérito Anterior
yo hube amohecido
hubiste amohecido
él hubo amohecido
nos. hubimos amohecido
vos. hubisteis amohecido
ellos hubieron amohecido
Futuro perfecto
yo habré amohecido
habrás amohecido
él habrá amohecido
nos. habremos amohecido
vos. habréis amohecido
ellos habrán amohecido
Condicional Perfecto
yo habría amohecido
habrías amohecido
él habría amohecido
nos. habríamos amohecido
vos. habríais amohecido
ellos habrían amohecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amohezca
amohezcas
él amohezca
nos. amohezcamos
vos. amohezcáis / amohezcan
ellos amohezcan
Pretérito imperfecto
yo amoheciera o amoheciese
amohecieras o amohecieses
él amoheciera o amoheciese
nos. amoheciéramos o amoheciésemos
vos. amohecierais o amohecieseis / amohecieran o amoheciesen
ellos amohecieran o amoheciesen
Futuro simple
yo amoheciere
amohecieres
él amoheciere
nos. amoheciéremos
vos. amoheciereis / amohecieren
ellos amohecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube amohecido
hubiste amohecido
él hubo amohecido
nos. hubimos amohecido
vos. hubisteis amohecido
ellos hubieron amohecido
Futuro Perfecto
yo habré amohecido
habrás amohecido
él habrá amohecido
nos. habremos amohecido
vos. habréis amohecido
ellos habrán amohecido
Condicional perfecto
yo habría amohecido
habrías amohecido
él habría amohecido
nos. habríamos amohecido
vos. habríais amohecido
ellos habrían amohecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
amohece (tú) / amohecé (vos)
amoheced (vosotros) / amohezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
amohecer
Participio
amohecido
Gerundio
amoheciendo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AMOHECER


agradecer
a·gra·de·cer
amanecer
a·ma·ne·cer
anochecer
a·no·che·cer
aparecer
a·pa·re·cer
atardecer
a·tar·de·cer
comparecer
com·pa·re·cer
crecer
cre·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desenmohecer
de·sen·mo·he·cer
enmohecer
en·mo·he·cer
esclarecer
es·cla·re·cer
establecer
es·ta·ble·cer
favorecer
fa·vo·re·cer
fortalecer
for·ta·le·cer
mohecer
mo·he·cer
ofrecer
o·fre·cer
parecer
pa·re·cer
permanecer
per·ma·ne·cer
pertenecer
per·te·ne·cer
restablecer
res·ta·ble·cer

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AMOHECER

amodorrada
amodorrado
amodorramiento
amodorrar
amodorrarse
amodorrecer
amodorrida
amodorrido
amogotada
amogotado
amohinamiento
amohinar
amohosar
amojamamiento
amojamar
amojelar
amojonador
amojonamiento
amojonar
amok

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AMOHECER

abastecer
acontecer
carecer
embellecer
endurecer
enloquecer
enriquecer
entorpecer
envejecer
estremecer
fallecer
florecer
merecer
obedecer
oscurecer
padecer
perecer
prevalecer
reaparecer
rejuvenecer

Synonyme und Antonyme von amohecer auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMOHECER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

amohecer enmohecer otro también agradecer viii congreso academias lengua española amohecer tantos casos conservan formas únicamente enunciación podríamos decir pues apenas segunda forma obliga indica cómo conjugarse remite nbsp memoria asociación vocabulario galego castelán pardear oscurecer aparduxar color parduxo pardusco cosa aparduscar apareixar apretar bien mano cerrada ceñir abrazar agarra apreixar aparellador construir palabras amanecer amarecer amarillecer amelar pensar amentar amnistiar desviar amoblar probar amodorrecer amolar amorecer amortecer tratado siembras plantios arboles como ambiente dexa precaviendo tambien natural frescura disipe tanto misma humedad

Übersetzung von amohecer auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMOHECER

Erfahre, wie die Übersetzung von amohecer auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von amohecer auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amohecer» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

amohecer
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

amohecer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Soften
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

amohecer
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

amohecer
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

amohecer
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amohecer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

amohecer
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amohecer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

amohecer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

amohecer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

amohecer
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

amohecer
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amohecer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

amohecer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

amohecer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

amohecer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amohecer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

amohecer
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amohecer
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

amohecer
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amohecer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

amohecer
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amohecer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

amohecer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

amohecer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amohecer

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMOHECER»

Der Begriff «amohecer» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.984 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amohecer» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amohecer
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amohecer».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMOHECER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «amohecer» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «amohecer» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amohecer auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMOHECER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amohecer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amohecer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
VIII Congreso de la Academias de la Lengua Española: 20-27 ...
AMOHECER. — Es otro de los tantos casos en que se conservan dos formas únicamente de enunciación, podríamos decir, pues, apenas con la segunda forma se obliga a la definición y se indica cómo conjugarse. El Diccionario remite sin ...
‎1980
2
Memoria del congreso de la Asociación de Academias de la ...
AMOHECER. — Es otro de los tantos casos en que se conservan dos formas únicamente de enunciación, podríamos decir, pues, apenas con la segunda forma se obliga a la definición y se indica cómo conjugarse. El Diccionario remite sin ...
Asociación de Academias de la Lengua Española, 1980
3
Vocabulario galego-castelán
Pardear || Oscurecer |] AMOHECER. APARDUXAR. v. Dar color PARDUXO o pardusco a una cosa || APARDUSCAR APAREIXAR. v. Apretar bien la mano cerrada || Ceñir y abrazar lo que se agarra || APREIXAR. APARELLADOR, RA. s. m. у l ...
X. L. Franco, 1983
4
Construir bien en español: la forma de las palabras
amanecer (agradecer) amarecer (agradecer) amarillecer (agradecer) amelar ( pensar) amentar (pensar) amnistiar (desviar) amoblar (probar) amodorrecer ( agradecer) amohecer (agradecer) amolar (probar) amorecer (agradecer) amortecer ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
5
Tratado de las siembras y plantios de arboles, y de su ...
... como la del ambiente , no las dexa amohecer : precaviendo tambien su natural frescura , que no se disipe tanto la misma humedad , que se lleguen á secar demasiado las semillas. Los buenos efectos de la arena se ven manifiestamente  ...
M. Duhamel du Monceau, 1773
6
Continuación del Memorial literario, instructivo y curioso ...
En ciertos ramos que no dependen de la experiencia y del tiempo nadie adelantó á .los Griegos ó á los Romanos; cultivamos poco estas lenguas y dexamos amohecer sus riquezas. La España fue un tiempo inventora; tuvo su siglo de oro: ...
7
Como crecen los hongos: la novela argentina entre 1838 y 1872
Querido Miguel: El follentin [sic] de la Tribuna tiene ganas de ofrecer á sus lectores alguno de tus muchos trabajos literarios, que tu dejas amohecer en la bolsa de tus orijinales – Metela mano en ellay mándanos alguno, el que tu quieras ...
Hebe Beatriz Molina, 2011
8
Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
Rubigo, Ferrugo , inií. ROUILLER , v. a. Amohecer , enmohecer, mohecer, cubrirfe de moho, de orín &c. Lat. Rubiginem trabere. ROUILLE', E'E , port. paf. y adj. Amohecido , da. Lat. Rubiginofus , a, um. ROUILLURE,//. Veafe RouiBe. □ ROUIR ...
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), François Cormon, De Tournes ((Hermanos)), 1775
9
Compendio del tratado del célebre Duhamel du Monceau sobre ...
... se conservan mejor dentro de sus cubiertas naturales. Pero el método mas acertado en general es el de ponerlas entre arena bien seca , que absorviendo así la humedad que sueltan, como la del ambiente, no las dexa amohecer , y ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Casimiro Gómez Ortega, 1805
10
El Bandido, ó, la religion sobre las pasiones
Empezaba á amohecer, Alban apoyada fu frente sobre su mano izquierda parecia meditar profundamente. La tierna Malvina cogida del brazo de su madre estaba trémula y azorada, y la ecsaltada mente de Emilia ya se figuraba ver elevarse ...
Charles Victor Prévot Arlincourt, 1835

BILDER ÜBER «AMOHECER»

amohecer

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amohecer [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/amohecer>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z