Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "amole" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AMOLE

La palabra amole procede del náhuatl amulli 'jabón'.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AMOLE AUF SPANISCH

a · mo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMOLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Amole ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AMOLE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amole» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ich liebe dich

Amole

Amole Ist der populäre Name von mehreren Pflanzen. Obwohl sie von verschiedenen Gattungen sind, teilen sich alle saponösen Eigenschaften. Dazu gehören: ▪ Agave mayoensis. ▪ Polianthes tuberosa ▪ Prognianthes viridiscens ▪ Sapindus saponaria ▪ Zizyphus sonorensis Amole ? es el nombre popular de varias plantas. Aunque son de diversos géneros, todas comparten propiedades saponíferas. Entre ellas están: ▪ Agave mayoensis. ▪ Polianthes tuberosa. ▪ Prognianthes viridiscens. ▪ Sapindus saponaria. ▪ Zizyphus sonorensis.

Definition von amole im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Amol im Wörterbuch Amole bedeutet den Namen, mit dem mehrere Pflanzen aus verschiedenen Familien in Mexiko bezeichnet werden, deren Zwiebeln und Rhizome als Seife verwendet werden. En el diccionario castellano amole significa nombre con que se designan en México varias plantas de distintas familias, cuyos bulbos y rizomas se usan como jabón.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amole» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AMOLE


atole
to·le
chilatole
chi·la·to·le
chilmole
chil·mo·le
chole
cho·le
cole
co·le
desbole
des·bo·le
despendole
des·pen·do·le
despiole
des·pio·le
embole
em·bo·le
escamole
es·ca·mo·le
guacamole
gua·ca·mo·le
mole
mo·le
ole
o·le
pinole
pi·no·le
pozole
po·zo·le
prole
pro·le
raviole
ra·vio·le
sancirole
san·ci·ro·le
tole
to·le
trole
tro·le

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AMOLE

amolador
amoladora
amoladura
amolanchín
amolar
amoldable
amoldador
amoldadora
amoldamiento
amoldar
amollador
amolladora
amollar
amollecer
amollentadura
amollentar
amollentativa
amollentativo
amolletada
amolletado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AMOLE

acholole
ale
baile
calle
chile
detalle
diástole
disponible
doble
ele
elle
extrasístole
híjole
hipérbole
índole
le
paradiástole
perístole
sístole
xocoatole

Synonyme und Antonyme von amole auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMOLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

amole planta medicinal propiedades super amoled para cabello amoles amole nombre popular varias plantas aunque diversos géneros todas comparten saponíferas entre ellas están agave designan méxico distintas familias cuyos bulbos rizomas usan como jabón indios dónde estará montaña pregunta shuka tujaninei más allá oriente nosotros sabemos encuentra tatei todos lugares nbsp artesanas artesanos creación innovación tradición rueda coloca banco hechas madejas lava hilo origen vegetal

Übersetzung von amole auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMOLE

Erfahre, wie die Übersetzung von amole auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von amole auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amole» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

amole
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tease
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

whet
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شحذ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

точить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

afiar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aiguiser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengasah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wetzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

研ぎます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자극
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

whet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự mài cho bén
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாணை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रदीपन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uyandırmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stuzzicare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

naostrzyć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

точити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ascuți
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τροχίζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skerp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vässa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skjerpe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amole

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMOLE»

Der Begriff «amole» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.519 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amole» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amole
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amole».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMOLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «amole» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «amole» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amole auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMOLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amole in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amole im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los indios de México
¿Dónde estará el amole de la montaña? — le pregunta a los Shuka Tujaninei, a los que están más allá del oriente. — Nosotros no sabemos dónde se encuentra el amole de la montaña. Y va Tatei a todos los lugares y en todos los lugares le ...
Fernando Benítez, 1998
2
Artesanas y artesanos: creación, innovación y tradición en ...
rueda que se coloca en un banco.11 Ya hechas las madejas, se lava el hilo con amole, un jabón de origen vegetal usado desde tiempos prehispánicos. El amole es un tubérculo que se consigue en el monte. El lavado no se hace con jabón ...
Jorge Hernández Díaz, Gloria Zafra, 2005
3
El Observador Medico
NOTICIA. SOBRE. EL. AMOLE. POR H. EUGES. Presentada por su autora Íu Sociedad de Biología en París, en el mes de Enero de 1868, y traducida al español ~4 para la Asociacion Médica “Pedro Escobedo,” ron su 80010 sr:cru: nmo SR.
4
Relaciones geográficas del siglo XVI: Nueva Galicia
1 f A la primera pregunta y capítulo de la d[ic]ha Instrucción, responden y declaran, por intérprete, que esta d[ic]ha provincia se llama la provincia de Amole, y no Amula, porque los españoles tienen corrupto el vocablo; e que tiene el d[ic]ho ...
René Acuña, 1988
5
Teatro de humor para jóvenes
En Guelatao, a orillas del río, se encuentran lavando su ropa varias personas de la comunidad; mientras las mujeres lavan, los varones trituran el amole. * ISABEL JUAN Juan, tráeme más amole para seguir lavando. Sí, mamá, y nomás  ...
‎1996
6
Catálogo del herbario de la Real Expedición Botánica de ...
P. C. Standleyzl Sageretia elegans (H. B. K.) Brongn. [ez] RIB, MA / Sageretia elegans (Kunth) Brongn. / Revisado A. Espejo y A. R. LópezFerrari octubre de 2008 / UAMIZ 59967. Ziziphus amole (Sesse 8 Moc.) M. C. Iohnst. MA6 _az Íb: ...
Adolfo Espejo Serna, 2010
7
Lecciones de farmacología
Amole. Arbolillo comun en los lugares calientes de este Departamento, del que hay varias especies, entre ellas una que lleva el nombre de Bolitaria^or stó fruto, i es un árbol elevado de hojas lanceoladas; 0- tra que lleva el nombre mexicano  ...
Leonardo Oliva, 1854
8
El Pedregal de San Angel
De la misma familia de los magueyes silvestres (Agave salmiana var. ferox y Agave inaequidens), al llamado amole (Manfreda brachystachya) también lo polinizan murciélagos. Aunque las flores de esta planta son visitadas de día por  ...
César Carrillo Trueba, Jerzy Rzedowski, 1995
9
Obras completas
Santamaría lista diversas variedades, a saber: "amole de bolita", el jaboncillo ( Sapindus saponaria, L.); "amole dulce", planta ramnácea (Zizyphus sonorensis, Wats) ; "amole barbón", la yerba erguida; "amole de raíz" (Manfreda guttata, Rose); ...
Luis Cabrera, 1974
10
Programa de Manejo Parque Nacional Huatulco
... Ar Ziziphus amole amole dulce o gulabe SBC, Dc, A Sageretia elegans Dc, Ar Rhizophoraceae Rhizophora mangle manglar rojo Ma,A Rubiaceae Allenanthus hondurensis parvifolia SBC, Ar Calycophyllum candidissimum ocotillo o palo de  ...
Ine

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMOLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff amole im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
House of Lords confers posthumous honours on Bola Amole
When death snatched Chief (Mrs) Bola Amole from her loved ones, it left a void that caused a wrenching pain in their hearts. Amole lived an inspiring life' a life ... «The Nation Newspaper, Jun 16»
2
Director Amole Gupte working on two kid-centric films
Director Amole Gupte, known for films like "Stanley Ka Dabba" and "Hawaa Hawaai", is reportedly working on two films revolving around children. "He (Gupte) is ... «Business Standard, Mai 16»
3
Juhi Chawla, Subhash Kapoor, Amole Gupte to judge short film …
As Maharashtra braces for its worst drought in 40 years, the need for all of us to save water at an individual level has become extremely urgent. To highlight the ... «Times of India, Mär 16»
4
Eros International's new venture Trinity Pictures to feature films from …
These will be helmed by acclaimed directors from across the country including Kabir Khan, Siddharth Anand, Amole Gupte, Telugu director Krish and popular ... «Bollywood Spice, Mär 16»
5
Cherry Creek Schools bus driver arrested for suspicion of DUI
Tustin Amole said staff thought they smelled alcohol, but Hobbs didn't show signs of intoxication when he picked up the students at the school to take them home ... «FOX31 Denver, Feb 16»
6
Benefit raises money for Amole family
RIPLEY – On the evening of January 13, Officer John Amole's life was changed forever when he attempted to detain a suspect at a traffic stop. The night ended ... «Ripley Bee, Feb 16»
7
Attacked Ripley officer speaks out; can't wait to get back into uniform
RIPLEY, Ohio —Ripley police officer John Amole has a hard time talking about the night he was attacked this month. Not because of what happened, but ... «WLWT Cincinnati, Jan 16»
8
Police catch suspect in Ripley officer assault case
Police Officer John Amole approached Ripley resident Kyle Curtis Moore on S. Second St. around 10:50 p.m. Wednesday when he discovered Moore had an ... «WCPO, Jan 16»
9
Amole Gupte to Helm Biopic on Badminton Champion Saina Nehwal
MUMBAI: After Milkha Singh, Mary Kom, M.S. Dhoni and Mahavir Singh Phogat, yet another sportsperson, Indian badminton champion Saina Nehwal, will be ... «The New Indian Express, Dez 15»
10
A challenge from 9-year-old Barack-amole chef
Nine-year-old Aria Pelaez from San Francisco created the recipe for California Rainbow Taco With Mic-Kale Obama Slaw and Barack-amole, which was served ... «San Francisco Chronicle, Jul 15»

BILDER ÜBER «AMOLE»

amole

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amole [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/amole>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z