Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anejar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANEJAR AUF SPANISCH

a · ne · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANEJAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Anejar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs anejar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET ANEJAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anejar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von anejar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Anejar im Wörterbuch ist angehängt. En el diccionario castellano anejar significa anexar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anejar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ANEJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo anejo
anejas / anejás
él aneja
nos. anejamos
vos. anejáis / anejan
ellos anejan
Pretérito imperfecto
yo anejaba
anejabas
él anejaba
nos. anejábamos
vos. anejabais / anejaban
ellos anejaban
Pret. perfecto simple
yo anejé
anejaste
él anejó
nos. anejamos
vos. anejasteis / anejaron
ellos anejaron
Futuro simple
yo anejaré
anejarás
él anejará
nos. anejaremos
vos. anejaréis / anejarán
ellos anejarán
Condicional simple
yo anejaría
anejarías
él anejaría
nos. anejaríamos
vos. anejaríais / anejarían
ellos anejarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he anejado
has anejado
él ha anejado
nos. hemos anejado
vos. habéis anejado
ellos han anejado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había anejado
habías anejado
él había anejado
nos. habíamos anejado
vos. habíais anejado
ellos habían anejado
Pretérito Anterior
yo hube anejado
hubiste anejado
él hubo anejado
nos. hubimos anejado
vos. hubisteis anejado
ellos hubieron anejado
Futuro perfecto
yo habré anejado
habrás anejado
él habrá anejado
nos. habremos anejado
vos. habréis anejado
ellos habrán anejado
Condicional Perfecto
yo habría anejado
habrías anejado
él habría anejado
nos. habríamos anejado
vos. habríais anejado
ellos habrían anejado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aneje
anejes
él aneje
nos. anejemos
vos. anejéis / anejen
ellos anejen
Pretérito imperfecto
yo anejara o anejase
anejaras o anejases
él anejara o anejase
nos. anejáramos o anejásemos
vos. anejarais o anejaseis / anejaran o anejasen
ellos anejaran o anejasen
Futuro simple
yo anejare
anejares
él anejare
nos. anejáremos
vos. anejareis / anejaren
ellos anejaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube anejado
hubiste anejado
él hubo anejado
nos. hubimos anejado
vos. hubisteis anejado
ellos hubieron anejado
Futuro Perfecto
yo habré anejado
habrás anejado
él habrá anejado
nos. habremos anejado
vos. habréis anejado
ellos habrán anejado
Condicional perfecto
yo habría anejado
habrías anejado
él habría anejado
nos. habríamos anejado
vos. habríais anejado
ellos habrían anejado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aneja (tú) / anejá (vos)
anejad (vosotros) / anejen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
anejar
Participio
anejado
Gerundio
anejando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANEJAR


abejar
a·be·jar
aconsejar
a·con·se·jar
alejar
a·le·jar
almejar
al·me·jar
bosquejar
bos·que·jar
cejar
ce·jar
conejar
co·ne·jar
cortejar
cor·te·jar
cotejar
co·te·jar
dejar
de·jar
despejar
des·pe·jar
emparejar
em·pa·re·jar
enejar
e·ne·jar
festejar
fes·te·jar
manejar
ma·ne·jar
quejar
que·jar
reflejar
re·fle·jar
tejar
te·jar
trasconejar
tras·co·ne·jar
vejar
ve·jar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANEJAR

anecoico
anegable
anegación
anegadiza
anegadizo
anegamiento
anegar
anegociada
anegociado
aneja
anejir
anejo
aneldo
anélido
anemia
anémica
anémico
anemocordio
anemófila
anemofilia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANEJAR

acomplejar
ejar
aparejar
aquejar
asemejar
consejar
desabejar
desaconsejar
deshollejar
desorejar
despellejar
encatalejar
enrejar
espejar
esquejar
flejar
forcejar
relejar
semejar
temporejar

Synonyme und Antonyme von anejar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANEJAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «anejar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von anejar

MIT «ANEJAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

anejar anexar anexionar phanal chronologico indispensable para inteligencia porque admiciefle cofa cierta año primero heraclio correspondió chrifto fegun computo líidoriano neceffaria otra conven dicho debe cómputo nbsp chronológico fácil admitieffe cosa correspondiò christo segun còmpu isidoriano convencer còmputo españa sagrada theatro geographico historico iglesia vocaciones mondejar faltó pacenfe poderfe ajuftar memo hegira pondré deraoftra jraclio cion delante moftró empezó florez others nologia gothica pacenle primer pues figuiente expufo aral feptimo hera tomo parte chronnlogiai alteramos texto autor concurrió contiene cronología historia española supo anejarla verdadero constantino

Übersetzung von anejar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANEJAR

Erfahre, wie die Übersetzung von anejar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von anejar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anejar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

anejar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

anejar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To wink
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

anejar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

anejar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

anejar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anejar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

anejar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anejar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anejar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anejar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

anejar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

anejar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anejar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

anejar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

anejar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

anejar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anejar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anejar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

anejar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

anejar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anejar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

anejar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anejar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anejar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anejar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anejar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANEJAR»

Der Begriff «anejar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.754 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anejar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anejar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anejar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANEJAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anejar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anejar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anejar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANEJAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anejar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anejar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Phanal chronologico indispensable para la... inteligencia de ...
Porque fi fe admiciefle por cofa cierta , el que el año primero de Heraclio correspondió ai año 61 г. de Chrifto, fegun el computo líidoriano , no es neceffaria otra para conven* cer , que dicho año fe debe, anejar al 609. de el cómputo ...
Francisco Diego Romero de la Caballería, 1752
2
Phanal chronológico, indispensable para la mas fácil ... ...
Porque si se admitieffe por ,cosa cierta , el que el año primero de Heraclio correspondiò a1 año 61 z. de Christo , segun el còmpu— to Isidoriano , no es neceffaria otra para convencer ,que dicho año se debe anejar al 609. de el còmputo ...
Francisco Diego ROMERO DE LA CAVALLERÍA, 1752
3
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
En lo vocaciones de Mondejar , y que faltó el Pacenfe , fue en no poderfe ajuftar de memo- anejar la Hegira i.al 7_de He- ria, te pondré la deraoftra-. jraclio, Era 656. porque ya en cion delante, f fto moftró , que el anejar el Empezó Heraclio en  ...
Enrique Flórez, 1754
4
España sagrada, por H. Florez [and others].
nologia Gothica del Pacenle, anejar el primer año de los pues lo figuiente fe expufo en Aral>es al feptimo de Hera-, el tomo 2. parte 2. cap. 3.) Pe- clk>, que en la Chronnlogiai ro no alteramos en el texto la del Autor concurrió en la Era Era ...
5
España Sagrada: Contiene la cronología de la historia ...
de era española porque no supo anejarla al año verdadero de Heraclio, y de Constantino Coprónimo, como notamos arriba; luego nadie debe decir que ignoró el verdadero modo de los años árabes, porque no supo anejar el primer año al ...
Enrique Flórez, Rafael Lazcano, 2001
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Anejar, unir ó agregar una cosa á otra con dependencia de ella ; juntar, reunir. Annéx, s. Aditamento, anejo. Aunéxary, ». Adicion. Annexation, Annéxion, Annéxment, ». Anexion, la accion y efecto de anejar, ó la misma cosa aneja; conjuncion, ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
7
Diccionario de la lengua castellana
anejar. Unir,. agregar. •anejín m Refrán o sentencia popular en verso cantable anejir m. Anejín anejo, ja adj Anexo Sin. Agregado, accesorio anélido, da adj Zool. D de los animales vermiformes de cuerpo blando y anillado. Ú. t. c. s. || m. pl.
Rodolfo Oroz, 1999
8
Semanario pintoresco español: Lectura de las familias. ...
Aguilar cabeza de Marquesado , pueblo de amena situación, de crecido vecindario, y teniendo buen número de eclesiásticos, convenia erigir en colegiata la iglesia de esta villa, y suprimir y anejar á ella las otras enumeradas. Accedió el ...
9
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
... de La- quien como tal dió una bruja en el año de 1374. y Sentencia sobre reparar la á lo mas seria anejar á Va- Iglesia de S. Pedro de Fi- lencia aquellos dos Arcedia- gueiras , que existe en el natos , que pertenecían al Pergamino num.
Henrique Flórez, 1798
10
Anejos del Boletin de la Real Academia Espanola
Anejar 14 'se dice humorísticamente del que está gravemente enfermo y cuya muerte parece inminente: "ése ya va a anejar poco'"; G. D. anejar 'agregar' de anejo 543a. Anejo J añejo, lo que no es de la última cosecha — que se suele llamar ...

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANEJAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anejar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Franco Macri y su visión de como manejar un país
El empresario Franco Macri, padre del presidente de la Nación Argentina, Mauricio Macri, señaló las cualidades de liderazgo que posee su hijo y la capacidad ... «RapiDiario, Mär 16»
2
Laia Sanz, la reina del desierto
Manejar una moto de 170 kilos por las dunas del desierto durante más de 10 horas diarias. Ese es el reto para el que trabaja a fondo la piloto Laia Sanz. «MARCA.com, Dez 15»
3
Cómo manejar tu mente para ahorrar dinero
Cuando vas a tomar una decisión, es lógico que siempre quieras inclinarte por la mejor. Esa es una de las premisa de la teoría de la elección racional, la cual ... «Terra.com, Mai 15»
4
Oracle compra Front Porch Digital para un mejor manejo de ...
Las tecnologías para la gestión y el almacenamiento de grandes datos de Front Porch Digital ayudan a las empresas a m”anejar fácilmente su expansión y a ... «ChannelBiz, Sep 14»
5
Fuhu presenta sus tablets Nabi Big Tab HD 20 y Nabi Big Tab HD 24
Al ser ellos sus usuarios cautivos, las tabletas son resistentes y amigables y en tamaños adecuados para que los pequeño las puedan anejar sin problema con ... «PoderPDA, Aug 14»

BILDER ÜBER «ANEJAR»

anejar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anejar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/anejar-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z