Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anfibia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ANFIBIA

La palabra anfibia procede del latín amphibĭus, la cual a su vez procede del griego ἀμφίβιος.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ANFIBIA AUF SPANISCH

an · fi · bia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANFIBIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Anfibia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANFIBIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anfibia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
anfibia

Amphibien

Amphibia

Amphibien (Amphibien, die griechische αμφι, Amphi ( ‚beide‘) und βιο, bio ( ‚Leben‘), die „beiden Leben“ oder „in beiden Richtungen“ bezeichnet) sind eine Klasse von Anamnia Wirbeltieren (ohne Amnion, wie Fisch), Tetrapoden, ectotérmicos mit Kiemen während des Larvenstadiums und die Lunge durch das Erwachsenenstadium erreicht. Im Gegensatz zu anderen Wirbeltieren, sind sie zeichnen sich durch eine Transformation während der Entwicklung durchlaufen. Diese Veränderung kann drastisch sein und heißt Metamorphose. Amphibien waren die ersten Wirbeltiere zu einem halbirdischen Leben anzupassen, heute eine kosmopolitische Distribution präsentiert in praktisch jeder beispielhaft zu sein, abwesend nur in den arktischen und antarktischen Regionen, die trockensten Wüsten und die meisten Ozeanische Inseln Mehr als 7.000 Arten von Amphibien wurden beschrieben. Sie spielen eine wichtige ökologische Rolle für den Transport von Energie aus der Wasserstraßen der Erde sowie Trophieebene von im Erwachsenenalter Fütterung, weitgehend Arthropoden und anderen wirbellosen Tieren. Los anfibios (Amphibia, del griego αμφι, amphi ('ambos') y βιο, bio ('vida'), que significa «ambas vidas» o «en ambos medios») son una Clase de vertebrados anamniotas (sin amnios, como los peces), tetrápodos, ectotérmicos, con respiración branquial durante la fase larvaria y pulmonar al alcanzar el estado adulto. A diferencia del resto de los vertebrados, se distinguen por sufrir una transformación durante su desarrollo. Este cambio puede ser drástico y se denomina metamorfosis. Los anfibios fueron los primeros vertebrados en adaptarse a una vida semiterrestre, presentando en la actualidad una distribución cosmopolita al encontrarse ejemplares en prácticamente todo el mundo, estando ausentes solo en las regiones árticas y antárticas, en los desiertos más áridos y en la mayoría de las islas oceánicas. Hay descritas más de 7000 especies de anfibios. Cumplen un rol ecológico vital respecto al transporte de energía desde el medio acuático al terrestre, así como a nivel trófico al alimentarse en estado adulto, en gran medida, de artrópodos y otros invertebrados.

Definition von anfibia im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Amphibien im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache wird über das Tier gesagt, das unterschiedslos an Land leben kann oder in Wasser untergetaucht ist, und von denen, die wie der Frosch und die Kröten gelebt haben im Wasser, wenn sie jung sind, weil sie Kiemen haben, und an Land, wenn sie erwachsen sind, indem sie diese Organe durch den Erwerb von Lungen verlieren. Eine weitere Bedeutung von Amphibien im Wörterbuch wird von einem Fahrzeug, einem Gerät oder einer militärischen Truppe gesagt: Das kann sowohl im Wasser als auch an Land oder in der Luft wirken. Amphibisch wird auch von einer Operation oder einem Manöver gesprochen: Gemeinsam von den Armeen Land, Meer und Luft oder von zweien ausgeführt. La primera definición de anfibia en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del animal que puede vivir indistintamente en tierra o sumergido en el agua, y, por, de los que, como la rana y los sapos, han vivido en el agua cuando jóvenes por tener branquias, y en tierra cuando adultos, al perder dichos órganos adquiriendo pulmones. Otro significado de anfibia en el diccionario es dicho de un vehículo, de un aparato o de una tropa militar: Que puede actuar tanto en el agua como en la tierra o en el aire. Anfibia es también dicho de una operación o de una maniobra: Ejecutada conjuntamente por los ejércitos de tierra, mar y aire, o por dos de ellos.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anfibia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANFIBIA


acribia
cri·bia
bribia
bri·bia
endibia
en·di·bia
espibia
es·pi·bia
estibia
es·ti·bia
jibia
ji·bia
libia
li·bia
namibia
na·mi·bia
tibia
ti·bia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANFIBIA

anfetamínico
anfi
anfibio
anfíbol
anfibolita
anfibología
anfibológica
anfibológicamente
anfibológico
anfíbraco
anfictión
anfictionado
anfictionía
anfictiónica
anfictiónico
anfígeno
anfímacro
anfineuro
anfión
anfioxo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANFIBIA

abia
agorafobia
alubia
arabia
babia
claustrofobia
cumbia
fobia
homofobia
labia
lesbia
nubia
rabia
rubia
sabia
serbia
soberbia
turbia
xenofobia
zubia

Synonyme und Antonyme von anfibia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANFIBIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

anfibia blog cristian alarcon revista zaffaroni bicicleta respiracion anfibios amphibia griego αμφι amphi ambos βιο vida ambas vidas medios clase vertebrados anamniotas amnios primera lengua española dice animal vivir indistintamente tierra sumergido agua rana sapos vivido cuando jóvenes tener branquias adultos perder dichos órganos adquiriendo pulmones otro dicho vehículo aparato tropa militar actuar tanto aire anfibia también operación maniobra ejecutada conjuntamente ejércitos ellos ensayo sobre doctrina simposium internacional arroz memorias conferencias tiobencarbo sulfonilureas bensulfuron predominant acuática habitat nbsp bernardo higgins chile poder naval mayor desde punto vista político estratégico expedición libertadora perú resultado expresión nacional proyectó poderío país guerra revolución imperio bloqueos definitivamente

Übersetzung von anfibia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANFIBIA

Erfahre, wie die Übersetzung von anfibia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von anfibia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anfibia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

两栖动物
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

anfibia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Amphibian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उभयचर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

برمائي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

амфибия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anfíbio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উভচর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amphibie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

amfibia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

amphibie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

両生動物
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

양서류의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amfibi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lưỡng cư
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீர்நில
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भूजलचर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amfibi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anfibio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amfibia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

амфібія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amfibian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμφίβιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amfibiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

amfibie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

amfibier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anfibia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANFIBIA»

Der Begriff «anfibia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.504 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anfibia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anfibia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anfibia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANFIBIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anfibia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anfibia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anfibia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANFIBIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anfibia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anfibia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
1er Simposium Internacional Arroz. Memorias conferencias ...
... Tiobencarbo 2 2 Sulfonilureas Sulfonilureas Sulfonilureas Sulfonilureas Sulfonilureas Bensulfuron 2 predominant Acuática Acuática Acuática Acuática Acuática Acuática Habitat Anfibia Anfibia Anfibia Anfibia Anfibia Anfibia Anfibia Anfibia...
Sagar, Inifap Produce
2
Bernardo O'Higgins: Estado de Chile y el poder naval en la ...
UNA OPERACIÓN ANFIBIA MAYOR Desde el punto de vista político-estratégico, la Expedición Libertadora del Perú fue el resultado de la expresión del poder nacional del Estado de Chile que proyectó su poderío militar cuando el país ...
Renato Valenzuela Ugarte, 1999
3
Guerra naval en la Revolución y el Imperio: bloqueos y ...
Definitivamente, la guerra naval-anfibia había merecido la pena. Pero estos tiempos felices no volverían a repetirse. Francia aprendió la lección. La guerra de Independencia Americana fue para Gran Bretaña en gran medida una guerra  ...
Agustín Guimerá Ravina, 2008
4
Frontera y límite en su marco mundial: una aproximación a la ...
La frontera anfibia viene siendo marítima en lo físico, terrestre en lo relacional. Pocas fronteras marítimas pasan a desarrollar el rol de anfibias, pero las que así lo hacen se distinguen, precisamente, por reunir condiciones básicas como son,  ...
Kaldone G. Nweihed, 1992
5
Oceanopolítica: una alternativa para el desarrollo
a la fuerza anfibia. En cualquiera operación anfibia las fuerzas de cobertura tienen el deber de oponerse a cualquiera flota enemiga que trate de impedir el desembarco, pero se supone que esta fuerza no debe ir a la batalla mientras las  ...
Jorge Martínez Busch, 1993
6
El sol y la muerte: investigaciones dialógicas
Antropología anfibia y pensamiento informal De la moral de lucha y la mística H.- J. H. Señor Sloterdijk, a fin de dar pie a nuestra última conversación, me gustaría contarle dos historias. Aunque la primera es ficticia y la segunda histórica, las ...
Peter Sloterdijk, Hans-Jürgen Heinrichs, 2004
7
EL ESTATUTO JURÍDICO DE LAS FUERZAS ARMADAS ESPAÑOLAS EN EL ...
por el Príncipe de Asturias y dos fragatas, así como diferentes barcos de apoyo), una importante fuerza anfibia, y cazaminas. Dos escuadrones de cazabombarderos (Mirage y F18), unidades de reabastecimiento en vuelo y de transporte, ...
Diego J. Liñán Nogueras, Javier Roldán Barbero, 2008
8
Nómades y prófugos: entrevistas literarias
Palabra. anfibia. CON EL ESCRITOR RAFAEL COURTOISIE Foto de Nancy Urrutia Cambio de Estado representa un punto de quiebre en la trayectoria poética de este autor. Prosas breves, electrificadas por la mordacidad, fraguadas por la ...
Luis Bravo, 2002
9
Estudio nacional de la diversidad biológica
... Coedou bicolor MAMIFEROS RODENTIA:0 ROEDORES ERETHYZONTIDAE Colostethus elachyhlstus ANFIBIA PROCOELA DENDROBATIDAE Colostethus sylvaticus ANFIBIA PROCOELA DENDROBATIDAE Columba plumbea Paloma ...
Luis Garnica González, 1997
10
Nuevo aspecto de theologia medico-moral, y ambos derechos o ...
y poder , que le defcribe Dios á Job en orden á Leviathan , es literalmente de beftia anfibia exiftentc en el Mundo , realmente de un poder , y fealdad defmedidos 5 por lo qual , parangonados con el poder , y fealdad del Cocodrilo , beftia ...
Antonio Jose Rodriguez ((O. Cist.)), 1763

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANFIBIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anfibia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El LHD australiano 'Adelaide' ensaya su capacidad anfibia al ...
El LHD (buque de asalto anfibio) ha embarcado a 800 efectivos adicionales a su tripulación, entre personal del 2º Batallón con base en Townsvill, del ... «www.infodefensa.com, Jun 16»
2
Anfibia estrena su primer documental: "La vida después de ...
Un equipo de Anfibia viajó a Montevideo para conocer la historia de Jihad, ... el primer capítulo de Anfibia/Docs, un nuevo proyecto de Revista Anfibia que se ... «Diario Registrado, Jun 16»
3
Colombia Anfibia, un conocimiento completo de los humedales y ...
Colombia Anfibia contiene la mayor cantidad de información científica disponible sobre los páramos y los humedales del país. Por ejemplo, ahora sabemos que ... «Semana, Mai 16»
4
Ibiza tendrá este verano una avioneta anfibia para la extinción de ...
josé maría alonso | ibiza Ibiza contará a partir del 1 de junio, por vez primera, con un air tractor anfibio para la lucha contra el fuego, anunció ayer el conseller ... «Diario de Ibiza, Mai 16»
5
Primera travesía anfibia en Coveñas
En un ambiente familiar, la Base de Entrenamiento de Infantería de Marina, realizó la primera Competencia de Ciclismo “Travesía Anfibia” actividad deportiva ... «Armada Nacional de Colombia, Apr 16»
6
¿Cómo es Anfibia, la nueva tablet de PCBOX?
El distribuidor y fabricante de productos tecnológicos Grupo Núcleo, anunció la disponibilidad de la Tablet PCB-T760 MDQ de PCBOX en Argentina. Fabricado ... «CanalAR, Mär 16»
7
Le potentissime turbine Rolls-Royce sulla nuova unità anfibia della ...
La Spezia - Rolls-Royce è stata scelta per fornire le turbine a gas MT30 che equipaggeranno la nuova unità anfibia (Landing Helicopter Deck) della Marina ... «Città della Spezia, Mär 16»
8
Una operación anfibia con tecnología española
“Se trata de un ejercicio anfibio elemental, en el que el objetivo fundamental es comprobar que la gestión del movimiento de embarcaciones y aeronaves se ... «www.infodefensa.com, Mär 16»
9
Con uso de 'silla anfibia', personas con discapacidad podrán ...
Cumpliendo con los requerimientos del programa Blue Flag México, el XII Ayuntamiento de Los Cabos hizo entrega de una silla anfibia que será utilizada en ... «BCS Noticias, Mär 16»
10
Una casa anfibia sostenible que flota en caso de inundaciones
La denominada “Casa Anfibia”, construida por Baca Architects, se encuentra ubicada en una pequeña isla en medio de Río Támesis por solicitud de una familia ... «EcoSiglos, Mär 16»

BILDER ÜBER «ANFIBIA»

anfibia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anfibia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/anfibia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z