Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anquialmendrado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ANQUIALMENDRADO

La palabra anquialmendrado procede de anca y almendra, por la forma.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ANQUIALMENDRADO AUF SPANISCH

an · quial · men · dra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANQUIALMENDRADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Anquialmendrado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANQUIALMENDRADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anquialmendrado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von anquialmendrado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von anchialmendrado im Wörterbuch anchialmendrado bedeutet ein Kavalleriespruch: Es hat sehr enge Hüften, so dass der Rumpf zum Schwanz hin geneigt ist. En el diccionario castellano anquialmendrado significa dicho de una caballería: Que tiene las ancas muy estrechas, de modo que la grupa va en punta hacia la cola.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anquialmendrado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANQUIALMENDRADO


acendrado
a·cen·dra·do
adrado
dra·do
almendrado
al·men·dra·do
andrado
an·dra·do
atolondrado
a·to·lon·dra·do
becuadrado
be·cua·dra·do
calandrado
ca·lan·dra·do
cendrado
cen·dra·do
cerrado
ce·rra·do
cilindrado
ci·lin·dra·do
cuadrado
cua·dra·do
descachalandrado
des·ca·cha·lan·dra·do
desmadrado
des·ma·dra·do
desmedrado
des·me·dra·do
empedrado
em·pe·dra·do
encontrado
en·con·tra·do
grado
gra·do
hojaldrado
ho·jal·dra·do
registrado
re·gis·tra·do
taladrado
ta·la·dra·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANQUIALMENDRADO

anovulatorio
anoxia
anquear
anquera
anqueta
anquialmendrada
anquiboyuna
anquiboyuno
anquiderribada
anquiderribado
anquilosamiento
anquilosar
anquilosaurio
anquilosis
anquilostoma
anquilostomiasis
anquirredonda
anquirredondo
anquiseca
anquiseco

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANQUIALMENDRADO

asegurado
celebrado
colorado
comprado
considerado
declarado
dorado
elaborado
enamorado
filtrado
ilustrado
integrado
jurado
liberado
logrado
mostrado
prado
preparado
sagrado
separado

Synonyme und Antonyme von anquialmendrado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANQUIALMENDRADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

anquialmendrado dicho caballería tiene ancas estrechas modo grupa punta hacia cola composición nominal así nuestro corpus encontramos ejemplos ambas soluciones según posición acento mantenimiento hiato vocálico barbihecho boquiancho calliálto etcétera formación diptongo aliabierto nbsp encyclopedia metodica artes academicos anquialmendrado caballo redonda anquiboyuno llaman alto palomilla huesos caderas llamados quadriles revista ganadería española periódico mensual frente orejas pequeñas cuello leonado pecho estrecho dorso débil general cuerpo bastante embargo nace alta delgados hermosos remos cuartillas cortas novísimo lengua castellana dlcese terminada hácia amellla dicese elevados estas veterinaria ciencias auxiliares creyendo

Übersetzung von anquialmendrado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANQUIALMENDRADO

Erfahre, wie die Übersetzung von anquialmendrado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von anquialmendrado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anquialmendrado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我anquialmendrado
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

anquialmendrado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Anchored
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं anquialmendrado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I anquialmendrado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я anquialmendrado
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I anquialmendrado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি anquialmendrado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

J´anquialmendrado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya anquialmendrado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich anquialmendrado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はanquialmendrado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 anquialmendrado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku anquialmendrado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi anquialmendrado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் anquialmendrado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी anquialmendrado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben anquialmendrado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I anquialmendrado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I anquialmendrado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я anquialmendrado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I anquialmendrado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα anquialmendrado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek anquialmendrado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag anquialmendrado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg anquialmendrado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anquialmendrado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANQUIALMENDRADO»

Der Begriff «anquialmendrado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.251 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anquialmendrado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anquialmendrado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anquialmendrado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anquialmendrado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANQUIALMENDRADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anquialmendrado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anquialmendrado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La composición nominal en español
Así, en nuestro corpus encontramos ejemplos de ambas soluciones, según la posición del acento: — Mantenimiento del hiato vocálico: barbihecho, boquiancho, calliálto, etcétera. — Formación del diptongo: aliabierto, anquialmendrado...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
2
Encyclopedia metodica. Artes academicos
(N.) ANQUIALMENDRADO. El caballo que no tiene redonda la grupa y que le va en punta hacia la cola. (N.) ANQUIBOYUNO. Llaman al caballo que es alto de palomilla y que tiene los dos huesos de las caderas , llamados quadriles , con ...
‎1791
3
Revista de la ganadería española: periódico mensual de los ...
la frente redonda, las orejas pequeñas, el cuello leonado, pecho estrecho, anquialmendrado, el dorso débil y en general su cuerpo es bastante feo ; sin embargo la cola le nace alta , tiene delgados y hermosos los remos, las cuartillas cortas ...
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ANQUIALMENDRADO. adj. Dlcese del caballo que tiene la grupa terminada en punta hácia la cola. Cul de amellla. ANQUIBOYUNO, A. adj. Dicese del caballo alto de palomilla, con los dos huesos de las caderas, muy elevados, y estas en ...
Pedro LABERNIA, 1866
5
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: A-C
... creyendo que los animales que han perdido el apetito le recobran entonándoles el estómago, sino combatiendo la cansa que la ha producido. ANORMAL ó ABNORMAL. Estado preternatural ó que no es regular. ANQUIALMENDRADO.
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1829
6
Alfabético temática Invicta
Amér. Andar las caballerías torciendo las patas al cambiar el paso. anquialmendrado -da </<// Se dice de la caballería de ancas estrechas y en punta. anquiboyuno -na adj. Se dice de la caballería con los extremos de las ancas muy ...
7
Las formaciones parasintéticas en español
«Algunos de estos parasintéticos [adjetivos parasintéticos formados por dos sustantivos] parecen confundirse a primera vista con los compuestos de sustantivo y adjetivo (...) Así, anquialmendrado, anquiboyuno, cariacopado, boquiconejuno ...
David Serrano Dolader, 1995
8
Isabel, la Reina: El Tiempo de la Siembra
E, como hubiera hecho cualquier hombre, no tuvo palabras para la moza sino para el bicho, del que dijo, examinándolo lin terna en mano, que era un jaco albazano, anquialmendrado, y mirándole los dientes que era dentivano y, cuando le ...
Ángeles de Irisarri, 2001
9
Archivo de filología aragonesa
... compuestos con un adjetivo determinado, independientemente de si éste precede o sigue al miembro determinante, e. g. verdemar, verdemontaña, faldinegro, cariacuchillado, barbitaheño, armipotente, anquialmendrado, pernitendido, etc.
10
Dicenda: Cuadernos de filología hispánica
A fin de ofrecer una reseña panorámica, se da una lista indicadora de su variedad: ala: alicaído, aliquebrado, alirrojo; anca; anquialmendrado, anquiboyuno, anquiderribado, anquirredondo, anquiseco; barba: barbiblanco, barbicano, ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anquialmendrado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/anquialmendrado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z