Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antipasto" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTIPASTO AUF SPANISCH

an · ti · pas · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTIPASTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Antipasto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANTIPASTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antipasto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
antipasto

Antipasto

Antipasto

Das Antipasto ist eine typisch für italienische Gastronomie typische Art. Der Name ist mit dem italienischen Wort Pasto verbunden: Essen und das lateinische Präfix 'ante': vorher. Es wird als eine kalte Vorspeise serviert vor dem Essen. Es ist eine traditionelle Tradition, die traditionell in der italienischen Küche serviert wird. Es kann alles von den aufwendigsten Spezialitäten des Küchenchefs bis zu so einfach wie Oliven, Affetati, verschiedene Meeresfrüchte, Artischocken, Frittata-Keile etc. beinhalten. Das Ziel des Antipastos ist es, den Appetit vor dem Essen zu öffnen, ohne die Sinne zu sättigen. Es gilt als Vorspiel zum Bankett. El antipasto es un tipo de entrante propio de la gastronomía italiana. El nombre se asocia a la palabra italiana pasto: comida y el prefijo latino 'ante': previo. Se considera un aperitivo frío servido antes de comer. Se trata de una costumbre que tradicionalmente se da en la cocina italiana, Puede incluir desde las especialidades más elaboradas del chef hasta tan sencillas como aceitunas, affetati, marisco diverso, alcachofas, cuñas de frittata, etc. El objetivo del antipasto es abrir el apetito antes de la comida, sin saturar los sentidos. Es considerado como un preludio al banquete.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antipasto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANTIPASTO


abasto
bas·to
antispasto
an·tis·pas·to
balasto
ba·las·to
basto
bas·to
canasto
ca·nas·to
casto
cas·to
cloroplasto
clo·ro·plas·to
contrasto
con·tras·to
emplasto
em·plas·to
fasto
fas·to
gasto
gas·to
nefasto
ne·fas·to
pasto
pas·to
polipasto
po·li·pas·to
polispasto
po·lis·pas·to
repasto
re·pas·to
tasto
tas·to
trasto
tras·to
trispasto
tris·pas·to
vasto
vas·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTIPASTO

antipapista
antipara
antiparasitario
antiparásito
antiparero
antiparlamentaria
antiparlamentario
antiparlamentarismo
antiparras
antipartícula
antipatía
antipática
antipáticamente
antipático
antipatizar
antipatria
antipatriota
antipatriótica
antipatriótico
antipatriotismo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANTIPASTO

agnocasto
agosto
banasto
costo
esto
glasto
guasto
gusto
incasto
justo
lasto
listo
masto
osteoblasto
osteoclasto
plasto
presupuesto
puesto
resto
trofoblasto

Synonyme und Antonyme von antipasto auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTIPASTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

antipasto atun berenjena receta colombiano preparar font pollo tipo entrante propio gastronomía italiana nombre asocia palabra pasto comida prefijo ante previo considera aperitivo frío servido antes comer fatto casa auténticos platos italianos indice agnello alle olive carne cacio imperio antipasto scapece razza alla molisana pescado maccheroni chitarra ragu peperoni pasta zeppole cugina pina dulce ferratelle nbsp anticolesterol recetas exquisitas dulces saladas verduras ingredientes puerros cortados láminas finas zanahorias cortadas rodajas papas dientes pelados

Übersetzung von antipasto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTIPASTO

Erfahre, wie die Übersetzung von antipasto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von antipasto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antipasto» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

开胃菜
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

antipasto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Antipasto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

antipasto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقبلات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Antipasto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antipasto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

antipasto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

antipasti
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

antipasto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Antipasti
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

前菜
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전채
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

antipasto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

antipasto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Antipasto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

antipasto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

meze
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

antipasto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

antipasto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Antipasto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antipasto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιταλικό ορεκτικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

antipasto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antipasto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antipasto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antipasto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTIPASTO»

Der Begriff «antipasto» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.099 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antipasto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antipasto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antipasto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTIPASTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «antipasto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «antipasto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antipasto auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTIPASTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antipasto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antipasto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fatto in casa: auténticos platos italianos
Indice Agnello alle olive [Carne] l0 Cacio imperio [Antipasto] l0 Scapece di razza alla molisana [Pescado] II Maccheroni alla chitarra con ragu di agnello e peperoni [Pasta] l2 Zeppole di mia cugina Pina [Dulce] .' l3 Ferratelle [Dulce] l4 ...
Donato De Santis, 2005
2
Cocina Anticolesterol. 100 recetas exquisitas dulces y saladas
1'. Antipasto. de. verduras. INGREDIENTES: 5 puerros cortados en láminas finas. 2 zanahorias cortadas en rodajas finas. 1/2 kg de papas cortadas en rodajas finas. 2 dientes de ajo, pelados y enteros. 4 cucharadas de aceite de oliva extra ...
Gidón, José Manuel
3
Estudios hispanoamericanos:
ANTIPAStO/-OS, it. antipasto. In Urug. non significa 'antipasto, in generale', come in it., bensì un determinato tipo di 'antipasto misto'. Qui si è prodotta una specializzazione semantica che è dovuta, probabilmente, al fatto che i barattoli di  ...
Giovanni Meo Zilio, 1989
4
Alimentando Sue±Os: Un Men· Internacional
Antipasto. Mediterráneo. Sirva como pasabocas con galletas para 12 personas 3 hojas de Laurel 1 frasco grande de aceitunas rellenas de pimentón 1 frasco grande de alcaparras 2 frascos grandes de encurtidos mixtos 3 latas de atún en  ...
Patricia Cadena-Vargas, 2008
5
Todo sobre la cocina italiana
El aperitivo italiano se denomina antipasto, que significa literalmente "antes de la pasta" y comprende variadas combinaciones de alimentos, generalmente fríos. El antipasto debe tener mucho colorido y sabor y, sobre todo, estar muy bien ...
Yves de Saint-Pierre, 1975
6
La familia Corleone
Carmella salió de la cocina con una enorme bandeja de antipasto, las lonchas de capicol' enrolladas rodeando unos tomates rojos y brillantes, aceitunas negras y trozos de queso fresco. —¡Necesita un poco de comida de verdad! — chilló—.
Ed Falco, Mario Puzo, 2012
7
Juntos en la cocina
... 270 Albaricoques, Tarta de, 391 Albóndigas Básicas, 117 Guisadas, 27 Entomatadas, 118 Entremés de Albondiguitas, 294 Albondigón, 119 Amarillos ( véase Plátanos Maduros) Antipasto, 296 Aperitivos Antipasto, 296 Arañitas de Plátano, ...
Luis F. Valldejuli, 1995
8
Gran libro de cocina de Alain Ducasse. Mediterráneo
Antipasto di verdure fritte Buñuelos de verduras Para 4 personas Ingredientes 4 alcachofas poivrades espinosas 4 cebolletas 4 zanahorias medianas 1 cebolla blanca de 80 g 4 espárragos verdes gruesos 1 corazón de apio en rama 2 ...
Alain Ducasse, 2009
9
Manolín ya es un hombre : historia de un españolito cuarentón
De cualquier forma, se llame Antipasto en Italia, Imbiss en Alemania, Boca en Costa Rica, Mezze en las cocinas balcánicas o Botana en México, sí es cierto que el ser humano necesita llenar el buche en múltiples ocasiones. Amado aperitivo ...
Manuel Morera Montes, 2009
10
El Profeso En T Bet
Ya había dos botellas de borgoña vacías en la mesa, entre restos dispersos de hors d'oeuvres”, antipasto y un primer plato compuesto por un ave de tamaño mediano, que podía ser pichón o faisán. Al sentarse, Forsgreen cogió una botella y ...
Carlo Emanuele Ruspoli, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTIPASTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antipasto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pairings: Antipasto salad with a witbier
Belgian-style witbiers offer a refreshing counterpoint to the bright and sharp acidity of a vinaigrette-dressed salad or antipasto. Witbiers often include a slight ... «Santa Maria Times, Jun 16»
2
Antipasto salad recipe
1. Mound chopped romaine lettuce on a 16" round platter (preferably a platter with a rim to prevent dressing from spilling). 2. Form each meat and provolone ... «WFSB, Mai 16»
3
Antipasto Stuffed Shells
This spring salad recipe is gonna make 'em drop their jaws; it's just that cute! By stuffing jumbo-sized pasta shells with a delicious homemade antipasto we've ... «Local 8 Now, Mai 16»
4
RECIPE: Giada De Laurentiis' Italian Antipasto Salad
1. Bring a large pot of salted water to a boil over high heat. Add pasta, and cook, stirring occasionally, until tender but still firm to the bite, 8 to 10 minutes. «PEOPLE Great Ideas, Mai 16»
5
Good Day Gourmet: Antipasto Pasta Salad
FOX 13's Vanessa Ruffes cooks up another delicious recipe in the Good Day Gourmet kitchen. Posted:Mar 16 2016 10:59AM EDT. Updated:Mar 18 2016 ... «FOX 13 News, Tampa Bay, Mär 16»
6
Top city spots for cool cocktails, antipasto
Writer Kylie Fleming takes time out to share a drink and an antipasto platter with Mouse Croghan, at 2KW Bar on King William St. Picture: Mike Burton. «The Advertiser, Feb 16»
7
Appetizers: Italian Antipasto Cups
Makes: 24 / Preparation time: 15 minutes / Total time: 30 minutes. 24 slices Genoa salami, 1/8 inch thick (see note). 1 cup artichoke hearts, drained and finely ... «Detroit Free Press, Dez 15»
8
Todo sobre los antipastos
Antipasto en italiano significa “antes del plato principal” y son diferentes entradas que pueden ser frías o calientes. Se acompañan, generalmente, con vino y ... «Diario El Siglo, Jun 15»
9
Antipasto de shiitake, con propiedades anticancerígenas y ...
El hongo shiitake (Lentinula edodes) tiene un cuerpo fructífero, conocido popularmente como sombrero, de tamaño grande en comparación con el del ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Jun 15»
10
Hannibal season 3 episode 1 review: Antipasto
Because unless someone has seen a good portion of the backlog of Hannibal, this week's season premiere, Antipasto, would have been more than a bit of a ... «Den Of Geek, Jun 15»

BILDER ÜBER «ANTIPASTO»

antipasto

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antipasto [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/antipasto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z