Lade App herunter
educalingo
apernar

Bedeutung von "apernar" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON APERNAR AUF SPANISCH

a · per · nar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APERNAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apernar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs apernar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET APERNAR AUF SPANISCH

Definition von apernar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von apernar im spanischen Wörterbuch wird von einem Hund gesagt: Ergreifen Sie oder greifen Sie an den Beinen etwas res. Eine andere Bedeutung von apernar im Wörterbuch ist ebenfalls korrekt.


KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS APERNAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apierno
apiernas / apernás
él apierna
nos. apernamos
vos. apernáis / apiernan
ellos apiernan
Pretérito imperfecto
yo apernaba
apernabas
él apernaba
nos. apernábamos
vos. apernabais / apernaban
ellos apernaban
Pret. perfecto simple
yo aperné
apernaste
él apernó
nos. apernamos
vos. apernasteis / apernaron
ellos apernaron
Futuro simple
yo apernaré
apernarás
él apernará
nos. apernaremos
vos. apernaréis / apernarán
ellos apernarán
Condicional simple
yo apernaría
apernarías
él apernaría
nos. apernaríamos
vos. apernaríais / apernarían
ellos apernarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he apernado
has apernado
él ha apernado
nos. hemos apernado
vos. habéis apernado
ellos han apernado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había apernado
habías apernado
él había apernado
nos. habíamos apernado
vos. habíais apernado
ellos habían apernado
Pretérito Anterior
yo hube apernado
hubiste apernado
él hubo apernado
nos. hubimos apernado
vos. hubisteis apernado
ellos hubieron apernado
Futuro perfecto
yo habré apernado
habrás apernado
él habrá apernado
nos. habremos apernado
vos. habréis apernado
ellos habrán apernado
Condicional Perfecto
yo habría apernado
habrías apernado
él habría apernado
nos. habríamos apernado
vos. habríais apernado
ellos habrían apernado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apierne
apiernes
él apierne
nos. apernemos
vos. apernéis / apiernen
ellos apiernen
Pretérito imperfecto
yo apernara o apernase
apernaras o apernases
él apernara o apernase
nos. apernáramos o apernásemos
vos. apernarais o apernaseis / apernaran o apernasen
ellos apernaran o apernasen
Futuro simple
yo apernare
apernares
él apernare
nos. apernáremos
vos. apernareis / apernaren
ellos apernaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube apernado
hubiste apernado
él hubo apernado
nos. hubimos apernado
vos. hubisteis apernado
ellos hubieron apernado
Futuro Perfecto
yo habré apernado
habrás apernado
él habrá apernado
nos. habremos apernado
vos. habréis apernado
ellos habrán apernado
Condicional perfecto
yo habría apernado
habrías apernado
él habría apernado
nos. habríamos apernado
vos. habríais apernado
ellos habrían apernado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apierna (tú) / aperná (vos)
apernad (vosotros) / apiernen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
apernar
Participio
apernado
Gerundio
apernando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE APERNAR

abadernar · alternar · confraternar · consternar · descuadernar · desempernar · desgobernar · empernar · encuadernar · engalabernar · entrepernar · externar · gobernar · hibernar · infernar · internar · invernar · ivernar · reencuadernar · subalternar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE APERNAR

apergaminado · apergaminar · apergaminarse · apergollar · aperital · aperitiva · aperitivo · aperlado · apernador · apernadora · apero · aperrar · aperreada · aperreado · aperreador · aperreadora · aperrear · aperreo · apersogar · apersonada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE APERNAR

adornar · desencuadernar · desinvernar · despernar · embadurnar · empiernar · encalabernar · encarnar · enlucernar · entornar · envernar · gubernar · ornar · prosternar · reencarnar · retornar · sobornar · tornar · trastornar · turnar

Synonyme und Antonyme von apernar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APERNAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

apernar · dicho · perro · asir · agarrar · piernas · alguna · otro · también · acertar · verbos · irregulares · lengua · castellana · introducir · como · aducir · invernar · invertir · advertir · investir · vestir · vamos · vais · ibas · fuiste · fué · vaya · vayan · vayas · fuera · fuese · nbsp · nuevo · arreglado · sobre · apernar · apero · conjunto · instrumentos · labranza · majada · debatió · aperreador · aper · aperreauiento · acción · efecto · aperrear · echar ·

Übersetzung von apernar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON APERNAR

Erfahre, wie die Übersetzung von apernar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von apernar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apernar» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

螺栓
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

apernar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

To prune
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पेंच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقترع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

отсеивание
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

peneiração
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝাড়াই করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

verrouillage
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perbautan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verschrauben
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボルト締め
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

탈당
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bolting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự bỏ rơi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

போல்டிங்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

bolting
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bolting
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bullonatura
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sworzniowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відсіювання
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zagaze
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γαζών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vas te maak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bultning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bolting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apernar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APERNAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apernar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apernar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apernar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APERNAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apernar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apernar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Verbos irregulares de la lengua castellana
.Introducir , como aducir, (invernar, como apernar, (invertir, como advertir. Investir , como vestir. Ir , — 1 voy , vas , va , vamos , vais, van — 2 iha, ibas, etc.— 3 fui , fuiste, fué , etc.— S ve, vaya... vayan — 6 vaya , vayas , etc. —7 fuera y fuese, ...
‎1846
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Apernar, я. Asir ó agarrar el perro por las piernas á alguna res. Apero, m. Conjunto de instrumentos de labranza. || Majada. || anl. debatió. Aperreador, ra, fam. Que aper- rei. Aperreauiento, m. Acción y efecto de aperrear. Aperrear , a. Echar л ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
APERNADO , p. p. V. Apernar. APERNADOR , s. m. (vén.) Chien qui saisit le gibier par la pate. APERNAR , v. a. Saisir le gibier par la pato, en parlant des chiens. APERO, s. m. La réunion de tous les instrument nécessaires pour le labourage ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
del verbo apernar, matheos , Orig. y Dignid. de la caza, cap. 7. Qué mas me da alancear un jabalí asido de los lebreles , que apernado de los sabuesos? APERNADOR. s. m. (Monter.) El perro que apierna. Canis dentibus crura apprehendens ...
5
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Cimas de broquil ó de gaoguil. Zanquivano. A gafar per la cama. Apernar. Estar a camas. Salir Ыeп, estar á salvo. Tallar las camas. Desjarretar. Nossegar las camas. Apernar. Camacurt. Pasicorto. Carnada. Gambada A carnadas. A trancos .
Santiago Angel Saura, 1859
6
Diccionario manual,ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Cimas de broqu.it ó de ganguil. Zanquivano. Agafar per la cama. Apernar. Estar á camas. Salir Ыеп, estar á salvo. Tallar las camas. Desjarretar. Mossegar las camas. Apernar. Camacurt. Pu>icorto. Camada. Cambada, к camadas. A trancos.
Santiago Ángel Saura y Masearó, 1870
7
Diccionario de la lengua castellana
fam. Acogotar , matar á traición. APERDIGADO, p. p.de aperdigar. APERDIGAR, v. a. V. perdigar. APERITIVO, VA, adj. Mcd. Que tiene virtud para abrir las vias. APERNADO, p. p. de apernar. APERNADO» , s. m. Mont. El perro que apierna.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de apernar. APERNADOR. s. m. Mont. El perro que apierna. Canit dentibus crura apprehendens. APERNAR, v. a. Mont. Asir , ó agarrar el perro por las piernas alguna res. Crura dente ca- pere , apprehendere. APERÓ, s. m. El conjunto ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de apernar. APERNADOR. s. m. Mont. El perro que apierna. Canis dentibus crura apprehen- deits. APERNAR, v.- a. Mont. Asir ó agarrar el perro por las piernas alguna res. Crura dente ca- pere, apprehcndere. APERO, s. m. El conjunto ...
10
Mejoremos nuestro lenguaje
DESFLORECER. Conj. como PARECER. DESGOBERNAR. Conj. como APERNAR. DESGOVERNAR. Conj. como APERNAR. DESGUARNECER. Conj. como PARECER. DESHACER. Conj. como HACER. DESHELAR. Conj. como HELAR.
Nazario Pardo Valle, 1975

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APERNAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apernar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
As ovelhas vão ao barbeiro
Na corriça já há um grupo de animais que foi separado do rebanho e aguarda a sua vez para apernar, trabalho que exige perícia para atar as pernas dos ... «Jornal Nordeste, Mai 16»
2
Mirko Macari: Sin duda Chile es un país corrupto
Si Chile no fuera un país corrupto, si el poder no quisiera apernarse como se quiere apernar, estaría duplicado el presupuesto de la Fiscalía en este minuto, ... «Radio Bío-Bío, Apr 15»
3
Diputados piden a Contraloría indagar asesorías y contratos ...
... utilizadas por el Ejecutivo para asegurar “un premio de consuelo a sus candidatos derrotados” y “apernar” a quienes durante estos cuatro años han prestado ... «La Nación, Feb 14»
4
El truco para vivir y pasarla bien, sin gastar un peso
Además, los señores pueden apernar a algún familiar o amigo a quien le cancelan un honorario por no hacer nada. Los Ministros y Subsecretarios de Estado, ... «Radio Bío-Bío, Mär 12»
5
Así está hoy el lugar de estacionamiento de Felipe Camiroaga
Vamos a poner una banca, la vamos a apernar al suelo, y cada vez que queramos conversar con él, nos vamos a sentar ahí", dijeron muy emocionados desde ... «El Civico, Sep 11»
6
Estacionamiento de Camiroaga no será reasignado y postergan ...
Vamos a poner una banca, la vamos a apernar al suelo, y cada vez que queramos conversar con él, nos vamos a sentar ahí", contó esta mañana Mauricio ... «El Mercurio OnLine, Sep 11»
7
10 ruidos que hace tu cuerpo y qué te hablan de tu salud
Ruidos que te pueden apernar, pero que en realidad son signo de buena salud, son contracciones que empujan los alimentos a través del estómago, lo que ... «De10.com.mx, Mär 11»
8
Director de Fosis afirma que no renunciará a pesar de petición de ...
"Este no es un tema de carácter laboral, donde yo esté dispuesto a apernar mi cargo. Simplemente yo estoy defendiendo un principio, y quiero dar testimonio ... «latercera.com, Apr 10»

BILDER ÜBER «APERNAR»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apernar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/apernar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE