Bedeutung von "detective" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DETECTIVE

La palabra detective procede del inglés detective.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DETECTIVE AUF SPANISCH

de · tec · ti · ve

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DETECTIVE

Detective ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DETECTIVE AUF SPANISCH

Definition von detective im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Detektiv im Wörterbuch ist eine private Polizei, die vertrauliche Ermittlungen durchführt und manchmal in Gerichtsverfahren eingreift.

En el diccionario castellano detective significa policía particular que practica investigaciones reservadas y que, en ocasiones, interviene en los procedimientos judiciales.

SYNONYME VON «DETECTIVE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «detective» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von detective

agente · investigador · policía

ÜBERSETZUNG VON DETECTIVE

Erfahre, wie die Übersetzung von detective auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von detective auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «detective» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 侦探
• Spanisch: detective
• Übersetzer Deutsch - Englisch: detective
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जासूसी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كشفي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: детектив
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: detetive
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গোয়েন্দা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: détective
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: detektif
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Detektiv
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 刑事
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 형사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: detektif
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thám tử
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துப்பறியும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पोलिस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dedektif
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: investigatore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: detektyw
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: детектив
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: detectiv
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ντετέκτιβ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: speurder
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: detektiv
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: detektiv

10 BÜCHER, DIE MIT «DETECTIVE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von detective in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit detective im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Detective John Chatterton

El encargado de resolver el misterio no es otro que el hábil detective John Chatterton, quien se encargará de ir reuniendo las diferentes pistas que va descubriendo para intentar resolver este caso.

Yvan Pommaux, 2000

PAPELUCHO DETECTIVE

Marcela Paz nos sorprende nuevamente con el diario de Papelucho, este niño dueño de una gran capacidad para expresar sus sentimientos e intenciones solidarias.

MARCELA PAZ, 2012

El Detective Deductivo

Alguien se robó un pastel del concurso de pasteles—¿quién puede ser?

Brian Rock, 2013

El caso del falso accidente. Berta Mir detective

Con esta trepidante novela, Jordi Sierra i Fabra nos presenta a Berta Mir, que probablemente se convertirá en la detective más seguida por todos los jóvenes. «Auténtico fenómeno, Jordi Sierra i Fabra es el autor más leído por los ...

Jordi Sierra i Fabra, 2010

Cuatro misterios para Bárbara detective

Bárbara busca tenazmente la verdad de lo que sucede a su alrededor, porque las situaciones reales son también las más asombrosas y fantásticas.

César Fernández García, 2008

Ana y el detective

Ana, una muchacha inquieta, independiente y gran lectora de novelas policíacas, descubre por la prensa que su padre, un político muy importante, se ha planteado la posibilidad de dimitir.

Jaume Fuster, 2008

El caso del loro que hablaba demasiado. Berta Mir detective

Han pasado unas semanas desde que su padre sufriera un intento de asesinato, y Berta Mir se ha hecho cargo de la agencia de detectives en la que él era el único empleado.

Jordi Sierra i Fabra, 2011

Una tumba acogedora (Detective privado Lincoln Perry, 3)

Con su tercera novela, Michael Koryta se confirma en el aplauso de la crítica y se posiciona como uno de los autores jóvenes denovela negra más interesantes del panorama actual. «Su estilo, seco y conciso, recuerda el de autores como ...

Michael Koryta, 2012

El detective moribundo

Tierna, humana, con sentido del humor y una brillante investigación, Leif GW Persson nos regala su mejor novela. El detective moribundo lleva vendidos casi medio millón de ejemplares solo en Suecia.

Leif GW Persson, 2013

El caso del chantajista pelirrojo. Berta Mir detective

No uno, sino dos casos, y en el mismo día.

Jordi Sierra i Fabra, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DETECTIVE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff detective im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'Detective Pikachu' aprovecha la fiebre del Pokémon Go (VIDEO)

'Detective Pikachu' aprovecha la fiebre del Pokémon Go (VIDEO) ... a los Pokémon en pantalla grande con el estreno de Detective Pikachu el año que viene. «Mundo Hispanico, Jul 16»

¿Regresará Matthew McConaughey a 'True Detective'?

Después de las malas críticas recibidas por la segunda temporada, quien interpretara a aquel inolvidable detective nihilista en los primeros capítulos de la serie ... «FOTOGRAMAS, Jun 16»

'True Detective': HBO podría no hacer finalmente una tercera ...

Después de varios meses sin saber nada de una posible tercera temporada de True Detective, han aparecido recientemente nuevos detalles poco alentadores ... «SensaCine, Mai 16»

¿Madonna contrató un detective para vigilar a su hijo Rocco?

¿Madonna contrató un detective para vigilar a su hijo Rocco? El próximo 2 de marzo la intérprete se reunirá con su hijo y ex pareja en una corte de Nueva York. «La Opinión, Feb 16»

Pikachu se recicla como detective privado

Pokémon ha cumplido 20 años y sigue tan presente, o más, que el primer día. Desde cromos, peluches, películas, y chucherías hasta todo tipo de videojuegos ... «El Mundo, Jan 16»

Trailer del juego Detective Pikachu impacta en social media

Ahora la compañía detrás de la marca presentó el trailer del juego Detective Pikachu para Nintendo 3DS y el nuevo enfoque para el personaje que ahora hasta ... «Merca2.0, Jan 16»

El presidente de HBO se culpa del desastre de 'True Detective'

Michael Lombardo, presidente de HBO, ha asumido todas las culpas sobre el debacle de 'True Detective' en su segunda temporada. Tras una primera tanda de ... «FOTOGRAMAS, Jan 16»

'True Detective': Tarantino también detesta la segunda temporada

¿Os gustó la primera temporada de 'True Detective', aquella en la que Matthew McConaughey y Woody Harrelson se pasaban medio episodio sentados en un ... «FOTOGRAMAS, Aug 15»

Lo mejor y lo peor de la segunda temporada de 'True Detective'

La segunda temporada de 'True Detective' ha traído una polémica decepción de sus seguidores. Veamos si este sentimiento generalizado tiene razón de ser. «Hipertextual, Aug 15»

True Detective: El trágico final de la temporada 2 en memes | FOTOS

Cuidado, alerta de spoiler. Ocho episodios después, True Detective bajó el telón a su segunda temporada con un final que entristeció a muchos, enfureció a ... «La Prensa, Aug 15»