Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "asadera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASADERA AUF SPANISCH

a · sa · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASADERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Asadera kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ASADERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asadera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
asadera

Ofenschale

Bandeja de horno

Ein Backblech ist ein Metallbehälter oder Tablett, der gewöhnlich mit Teflon oder Emaille beschichtet ist, manchmal sehr ähnlich einem Grill, auf dem Lebensmittel im Ofen gekocht werden sollen. Es wird oft als Unterstützung bei der Herstellung von bestimmten süßen gebackenen Gerichten wie Kekse, Kuchen, etc. verwendet ... und andere salzige Lebensmittel wie Pizza. Sie finden sich meist in Metall- oder Glaswerkstoffen. Una bandeja de horno es un recipiente o bandeja metálica recubierta generalmente de teflón o de esmalte, a veces muy similar a una parrilla sobre la que se ponen los alimentos que han de ser cocinados en el horno. Se emplea frecuentemente como soporte en la elaboración de ciertos platos al horno dulces: como las galletas, los pasteles, etc... y otros alimentos salados como la pizza. Se suelen encontrar generalmente en materiales de metal o vidrio.

Definition von asadera im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von asadera im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist absichtlich geröstet. Eine weitere Bedeutung von asadera im Wörterbuch ist, wo es sehr heiß ist. Asadera ist auch eine Rotisserie. La primera definición de asadera en el diccionario de la real academia de la lengua española es a propósito para ser asado. Otro significado de asadera en el diccionario es lugar donde hace mucho calor. Asadera es también asador.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asadera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ASADERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
panadera
pa·na·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ASADERA

asaborar
asaborir
asacador
asacadora
asacamiento
asacar
asación
asacristanada
asacristanado
asada
asadero
asado
asador
asadora
asadura
asaduría
asaetar
asaeteador
asaeteadora
asaetear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ASADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
pescadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Synonyme und Antonyme von asadera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASADERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

asadera bandeja horno recipiente metálica recubierta generalmente teflón esmalte veces similar parrilla sobre ponen alimentos cocinados emplea frecuentemente como soporte elaboración ciertos platos dulces galletas pasteles otros salados pizza suelen encontrar primera lengua española propósito para asado otro lugar donde hace mucho calor asadera también asador empecemos cocinar cuando pasen minutos ayudada adulto guante paño abre sacas retira alusa foil cuchara espumadera revuelve cereales vuelve tapar metes nbsp manual alimentacion sana añada clavo olor canela coloque agua tape cueza moderado hasta esté tierna

Übersetzung von asadera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASADERA

Erfahre, wie die Übersetzung von asadera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von asadera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «asadera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

asadera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

asadera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Roasting pan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

asadera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

asadera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

asadera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

asadera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

asadera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

asadera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

asadera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

asadera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

asadera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

asadera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

asadera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

asadera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

asadera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

asadera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

asadera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

asadera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

asadera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

asadera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

asadera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

asadera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

asadera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

asadera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

asadera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von asadera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASADERA»

Der Begriff «asadera» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.992 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «asadera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von asadera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «asadera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASADERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «asadera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «asadera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe asadera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASADERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von asadera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit asadera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Empecemos a Cocinar
7 Cuando pasen los 20 minutos, • ayudada por un adulto, un guante y un paño, abre el horno y sacas la asadera. Retira el Alusa Foil y con la cuchara o la espumadera revuelve los cereales. Q Vuelve a tapar con Alusa Foil O« y metes al ...
Lily Ariztía, Paz Lira, 1992
2
Manual de Alimentacion Sana
Añada el clavo de olor y la canela. Coloque en la asadera, añada agua, tape. Cueza a horno moderado 30 minutos hasta que esté tierna, pero no blanda. Retire del horno. Mezcle el líquido de la asadera con azúcar. Ponga a hervir 1 minuto.
Rafael Lezaeta Perez-Cotapos, 2006
3
Panes Y Facturas
Abrir la masa, enrollarla formando los panes del tamaño que se deseen y colocarlos en una asadera grande enmantecada. Cubrir la asadera con un repasador y dejar que los panes leven durante 1 hora. Hornearlos a temperatura máxima ...
Chichita de Erquiaga
4
El sabor de los recuerdos: cocina judía y tradición
Tradición Si hablamos de tradición en la cocina, no podemos dejar de lado el cuento de una niña que veía, como su madre, cada semana, preparaba un trozo grande de carne al horno. Antes de ponerlo en la asadera, cortaba las dos puntas ...
Mindiuk de Ginerman M. de Ginerman, Silvia M. de Ginerman, 2002
5
La cocina del Reino de Napoles
Después se les quita el maslo con todas las semillas y se cortan en tiras para ponerlas en una asadera untada con aceite de oliva. Se forma así una primera tapa sobre la cual se distribuyen pedacitos de anchoas y de aceitunas, ajo picado, ...
Ernani Barone, 2004
6
Voces de muerte
Primero, coloqué los componentes de la bomba en una asadera cuadrada de 8 pulgadas, de hojalata o aluminio, que habíamos comprado previamente en la tienda Sears Roebuck en Bethesda. Sin embargo, cambié la asadera cuadrada ...
7
Locas y fuertes: relatos de mujeres
Ha sido alguno de mis hijos. Lavo la asadera. Es tan particular el efecto del tiempo sobre la grasa, que se pone tan pertinaz, tan firme. Esponja de acero, sin duda. Esmalte de uñas saltando inmediatamente, en los dedos mayor e índice de la ...
‎2003
8
Cocina para Celíacos. 100 recetas exquisitas dulces y saladas
4) Coloque el pollo en una asadera para horno. 5) Hornee a temperatura fuerte durante 15 minutos. 6) Saque la asadera del horno y baje el fuego a moderado. 7) Espolvoree el pollo con orégano, sal y nuez moscada y, luego, úntelo con la ...
Rossi, Bernarda
9
Sabor y saber de la cocina chilena
Adóbela en la misma asadera en que la pondrá al horno. 3. Precaliente el horno 15 minutos y ponga la pierna a asar por una hora a fuego fuerte. 4. Retire la pierna de cordero del horno, una vez cumplida la hora; póngala sobre una tabla  ...
Hernán Eyzaguirre Lyon, 1986
10
Recetas economicas y algo mas. / Economic Recipes and ...
Condimentar los bifes con sal y pimienta y rebozarlos con poca harina. 2. Dorarlos en poca cantidad de aceite y acomodarlos en una asadera. 3. Hacer una compota con las manzanas cortadas en tajadas finas, el vino, el agua y el azúcar. 4.
Hermana Bernarda, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASADERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff asadera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tu menú de la semana
Acomodá en una asadera aceitada, rociá con el oporto y horneá por 20 minutos. Retirá las supremas de la asadera, añadí la crema de leche al fondo de ... «La Gaceta Tucumán, Jun 16»
2
Lechón de fuegos
En una asadera generosa y alta dispongo verduras de gusto cortadas: cebollas, zanahoria, hinojo, puerros, apio y una cabeza de ajo. Las cubro con ramas de ... «LA NACION, Jun 16»
3
La defensa de Oris devastó a la madre de Camila en los alegatos ...
La segunda hipótesis habla de que fue golpeada con un elemento contundente a lo que Oris también manifestó que Ríos la había golpeado con una asadera ... «San Juan 8, Mai 16»
4
Oris contó aberraciones: “Alejandra le pegó con una asadera a ...
Oris contó aberraciones: “Alejandra le pegó con una asadera a Camila y la niña se defecó por miedo”. El padrastro de la niña puso las cartas sobre la mesa en ... «San Juan 8, Apr 16»
5
¡Qué genial! Estas 5 cosas se pueden limpiar solas mientras duermes
Si tu última comida te dejó como resultado una olla o asadera pegoteada, no te preocupes. Cubre el fondo con agua y un chorro de vinagre blanco, y deja ... «eju.tv, Apr 16»
6
Gastronomía. Receta del raibaj, también conocida como kiguel en la ...
Mezclar bien todos los ingredientes, volcar el preparado en una asadera profunda y bien aceitada y llevarla a un horno de 200 grados por una hora, hasta notar ... «Itón Gadol, Mär 16»
7
Cómo hacer una granola simple
Cubrir una asadera grande con abundante aceite en aerosol y reservar. Colocar en un recipiente amplio la avena, el azúcar y la sal y mezclar bien. Combinar ... «El Observador, Mär 16»
8
Siete ideas para cenar mejor esta semana
Mezcla 2 cdas. de miel con 1 cda. de soja y pimienta negra y reservar. Mientras el arroz o quinoa se cocinan, colocar el filete de salmón en una asadera para ... «El Observador, Nov 15»
9
Revancha ciudadana: cómo hacer papel higiénico casero en solo ...
Paso 4 – Ahora coloca la asadera y el recipiente sobre un toalla de tela o papel, para después poner un objeto pesado en la parte superior del la hoja de papel ... «El Dínamo, Okt 15»
10
La pera se arrima al dulce
La Asociación La Collada, de Acisa de las Arrimadas, celebró ayer la XIV edición de la Pera Asadera cuyo acto principal fue el concurso provincial Día de la ... «Diario de León, Okt 15»

BILDER ÜBER «ASADERA»

asadera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Asadera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/asadera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z