Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abrazadera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABRAZADERA AUF SPANISCH

a · bra · za · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABRAZADERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abrazadera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABRAZADERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abrazadera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von abrazadera im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von clamp im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist ein Ring, der jedes kreisförmige Stück einer Maschine umfasst, um es zu halten. Eine weitere Bedeutung von clamp im Wörterbuch ist saw clamp. Klemme ist auch Klammer. La primera definición de abrazadera en el diccionario de la real academia de la lengua española es anillo que abraza cualquier pieza circular de una máquina para sujetarla. Otro significado de abrazadera en el diccionario es sierra abrazadera. Abrazadera es también corchete.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abrazadera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ABRAZADERA


agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
panadera
pa·na·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ABRAZADERA

abraham
abrasadamente
abrasador
abrasadora
abrasamiento
abrasar
abrasilada
abrasilado
abrasión
abrasiva
abrasivo
abravar
abravecer
abraxas
abrazada
abrazador
abrazadora
abrazamiento
abrazar
abrazo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ABRAZADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
pescadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Synonyme und Antonyme von abrazadera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ABRAZADERA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «abrazadera» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von abrazadera

MIT «ABRAZADERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

abrazadera anillo ceñidor sujetador perfecto omega precio sodimac tipo para tubo titan primera lengua española abraza cualquier pieza circular máquina sujetarla otro sierra abrazadera también corchete biología molecular además reparación este lesión frecuencia conduce mutación véase así limitación tiempo control función proteica cargado deslizante recuadro bioquímica libro texto aplicaciones clínicas unión aumenta procesividad polimerasa resultado mayor velocidad fidelidad síntesis coreografía tres dimensiones compleja descrita anteriormente transcurre nbsp tren vocabulario términos ferroviarios abrasivo ducto sirve desgastar pulir fricción cables kabelschelle attache cable clamp fascetta cavi bra£adeira fios condutores metálica estructura central contiene complejo actúa modo cargador helicasa hexamérica dnab copias subunidad subunidades núcleo están unidas tratado

Übersetzung von abrazadera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABRAZADERA

Erfahre, wie die Übersetzung von abrazadera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von abrazadera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abrazadera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

abrazadera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

clamp
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दबाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المشبك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зажим
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

braçadeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

crampon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengapit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Klemme
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クランプ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

집게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngawat-ngawati
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cái kẹp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிளம்ப
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पकडीत घट्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kelepçe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

morsetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zacisk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зажим
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

clemă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σφιγκτήρας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klamp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klämma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klemme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abrazadera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABRAZADERA»

Der Begriff «abrazadera» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.105 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abrazadera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abrazadera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abrazadera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABRAZADERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abrazadera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abrazadera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abrazadera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABRAZADERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abrazadera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abrazadera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biología molecular del gen
Además, la reparación de este tipo de lesión con frecuencia conduce a mutación del DNA (véase cap. 9). Así, la limitación del tiempo en -2. Control de la función proteica por el ATP: el cargado de una abrazadera deslizante Recuadro 8-2.
‎2006
2
Bioquímica: libro de texto con aplicaciones clínicas
La unión a la abrazadera deslizante aumenta la procesividad de la DNA polimerasa, con el resultado de una mayor velocidad y fidelidad de síntesis. Coreografía en tres dimensiones La compleja coreografía descrita anteriormente transcurre ...
Thomas M Devlin, 2004
3
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
... P: abrasivo m) I pro- 36 ducto que sirve para desgastar o pulir por fricción 25 abrazadera / de cables [A: Kabelschelle /, F: attache / de cable; /: cable clamp; It: fascetta / per cavi; P: bra£adeira / para fios condutores) I 37 abrazadera metálica  ...
Mario León, 1999
4
Bioquímica
La estructura central contiene un complejo que actúa a modo de cargador de la abrazadera deslizante y la helicasa hexamérica DnaB. dos copias de la subunidad B que es la abrazadera deslizante. Las subunidades del núcleo están unidas ...
Jeremy Mark Berg, Lubert Stryer, John L. Tymoczko, 2008
5
Tratado sobre automóviles: tecnología del automóvil
Abrazadera. Figura 12.40. Esquema de un freno de disco de abrazadera fija o de doble acción de cuatro émbolos. B) FRENOS DE DISCO DE ABRAZADERA MÓVIL O DE REACCIÓN Este tipo de frenos presenta respecto al anterior, ...
José Font Mezquita, Juan F. Dols Ruiz, 2004
6
Vocabulario técnico del material de artilleria é ingenieros ...
ABRAZADERA. Voz genérica que comprende toda chapa de metal que sirve para sujetar y ceñir una cosa á otra ó reforzarla. , ABRAZADERA. En el fusil , carabina ,' tercerola , etc. , es cualquiera de las chapas o anillos de hierro o laton que ...
Emilio de Tamarit, 1853
7
Manual del montador electricista: el libro de consulta del ...
Con el tipo de tenaza y pasador se usa un vastago redondo para mantener la tenaza de una unidad en la abrazadera de la otra. Un pasador de chaveta se pasa a través de un agujero en el extremo del vastago redondo para evitar que el ...
Terrell Croft, Cliffort L. Carr, John H. Watt, 1974
8
Diccionario de tecnología ferroviaria
... que sirve para desgastar o pulir por fricción 25 abrazadera / de cables {A: Kabelschelle /; F: attache/de cable; /: cable clamp; It: fascetta/ per cavi; P: brac, adeira/para fios condutores} | abrazadera metálica con tornillo de apriete especial para ...
Mario León, 2005
9
Análisis y Diseño de Piezas con Catia
Propemes.1 ' Seam wdr:tng Ca'nec0m Property: scocm: - Abrazadera 1 ' Seam Weichg Ccn'r3cbon Property: Scpcrte - Abrazadera 2 ' Seam Wetdng Cconacoon Property: Scpcrre - Abrazadera 3 ' Seam Waking Cc«tec0cn Prcperty: Scpcrte ...
José Antonio Vásquez Angulo, 2012
10
Fundamentos De Bioquimica/ Fundamental of Biochemistry
El complejo y forma un puente entre los dos núcleos (oceG) de la Pol III del re- plisoma a través de los segmentos C-terminal de sus dos subunida- des i (fig. 24 -15), que también une a la helicasa DnaB. Una vez que la abrazadera (3 fue ...
Donald Voet, Judith G. Voet, Charlotte W. Pratt, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABRAZADERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abrazadera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Eduardo Rodríguez reanudará rehabilitación el martes
Sé que está entusiasmado y que el soporte que le brinda [la abrazadera] le ha dado mucha más confianza. ", dijo el manager de la novena de Boston, John ... «El Carabobeño, Mai 16»
2
Cirugía en un caño maestro de la red de agua en City Bell
Los trabajos consistieron en reparar las uniones del caño de 60 milímetros de asbesto cemento, donde se colocó una junta de tipo “MAS” -abrazadera con ... «Diario El Día, Mai 16»
3
Mikalor publica un nuevo vídeo con ensayos aplicados a sus …
El departamento de I+D de Mikalor Hose Clamps muestra en un nuevo vídeo las pruebas a que son sometidas las abrazaderas metálicas de Mikalor para ... «Interempresas, Mai 16»
4
Nuevo tipo de alas para avión capaces de reducir el consumo de …
... tan diferente de las habituales de los aviones de transporte comercial que precisa una estructura adicional de soporte, a modo de abrazadera o tirantes, para ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Apr 16»
5
Cómo curar el colmillo dañado de un elefante
esto permitió crear una abrazadera capaz de soportar diferentes presiones desde distintos ángulos. Todo el material utilizado es el mismo que se emplea en la ... «Quo.es, Nov 15»
6
AGCO inunda de novedades el Pabellón 20 de Agritechnica …
Equipada con un rotor de dedos en abrazadera único, el nuevo ProCut proporciona al agricultor un enorme incremento de la capacidad junto con un corte fino ... «Interempresas, Okt 15»
7
4 consejos para comprar un palo selfie
Otro de los aspectos más importantes que deben tenerse en cuenta a la hora de llevar a cabo una adquisición de este tipo es la abrazadera. Sí, nos estamos ... «TecnoAffinity, Okt 15»
8
Andoni Gago, actual campeón de España, es el mayor referente del …
Para el púgil del barrio de Bilbao, que ostenta la abrazadera, traspansando las fronteras meras del contexto, el éxito implica el acecho a un título continental, ... «Deia, Jun 15»
9
Nuevo Deore XT M8000, rendimiento Premium con 11 velocidades
Al igual que en modelos anteriores, los frenos DEORE XT tienen ajuste de alcance de maneta y ajuste Free Stroke, así como una abrazadera que permite ... «iberobike, Apr 15»
10
Objetivo y campo de aplicación
Esta Norma Mexicana establece el método de ensayo para determinar la funcionalidad de la abrazadera mediante la aplicación en forma secuencial de los ... «Diario Oficial de la Federacion, Feb 15»

BILDER ÜBER «ABRAZADERA»

abrazadera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abrazadera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/abrazadera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z