Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "asación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASACIÓN AUF SPANISCH

a · sa · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Asación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ASACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von asación im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Asado im spanischen Wörterbuch ist Aktion und Wirkung des Röstens. Eine andere Bedeutung des Röstens im Wörterbuch ist auch das Kochen mit Speisen. La definición de asación en el diccionario castellano es acción y efecto de asar. Otro significado de asación en el diccionario es también cocimiento asativo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ASACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ASACIÓN

asa
asaborada
asaborado
asaborar
asaborir
asacador
asacadora
asacamiento
asacar
asacristanada
asacristanado
asada
asadera
asadero
asado
asador
asadora
asadura
asaduría
asaetar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ASACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von asación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

asación acción efecto asar otro también cocimiento asativo pérdidas ganancias recientes riesgo salud natural después parto guía completa para parteras occidentales entrada directa adoptado término madre acuñada prácticas calentamiento posparto asiáticas sureste referidas como otras nbsp farmacopéa razonada tratado farmacia práctico conocen diez ocho operaciónes principales estracr clon torrefaccion fusion sublimacion destilación solucion locion lixiviacion maceracion asación jurisprudencia criminal colección infracción quebrantamiento forma sentencia declarando haber lugar recurso interpuesto josé pildáin aróstegui contra pronunciada audiencia tribunal supremo

Übersetzung von asación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von asación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von asación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «asación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

焙烧
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

asación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Roasting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बरस रही
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحميص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обжиг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

torrefação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভয়াবহ গরম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rôtissage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemanggangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Braten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

焙煎
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

roasting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự nướng thịt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வருக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खूप कडक टीका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kavurma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

per arrosti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prażenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

випал
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prăjire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψήσιμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

braai
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rostning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

steking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von asación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASACIÓN»

Der Begriff «asación» wird selten gebraucht und belegt den Platz 53.363 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «asación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von asación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «asación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «asación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «asación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe asación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von asación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit asación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Salud Natural después del Parto: La Guía Completa para una ...
Las parteras occidentales, de entrada directa han adoptado el término asación de madre, acuñada de las prácticas de calentamiento de posparto de las asiáticas del sureste, referidas como tal. La asación de madre y otras prácticas de ...
Aviva Jill Romm, 2003
2
Farmacopéa razonada, ó, Tratado de farmacia práctico y ...
Se conocen diez y ocho operaciónes principales por estraCr clon, que son; La asación. La torrefaccion. La fusion. La sublimacion. La destilación. La solucion. La locion. La lixiviacion. La maceracion. ... , ; ->• De la Asación, t. .... j.' ^ La asación ...
N. E. Henry, 1830
3
Jurisprudencia criminal: Colección completa de las ...
ASACIÓN POR INFRACCIÓN DE LEY Y QUEBRANTAMIENTO DE FORMA.—-D €30b6d'i6nC'itl. Sentencia declarando no haber lugar al recurso interpuesto por José Pildáin Aróstegui, contra la pronunciada por la Audiencia de San ...
Spain. Tribunal Supremo, 1934
4
Jurisprudencia del Tribunal Supremo
Sentencia ,, 157 3 18 Impugnación a. admisión de recurso. Auto. . ,, 88 3 20 (' asación por infracción de ley. . . Sentencia , 158 4 22 Casación por infracción de ley. . . Sentencia, ” 159 5 24 Casación por infracción de ley. . . Qcntcncia ,. 160 6 ' l'!
Cuba. Tribunal Supremo, J. Ernesto Lopez, 1919
5
Freddie mercury: Su vida contada por él mismo.
... suficiente espacio. Con Opera sí. Más orientado a la guitarra y con juegos vocales, hicimos cosas que nunca antes habíamos hecho. Pusimos sonidos de todo tipo, desde una tuba a un peine. No teníamos límites. Uaa. s«asación iacr«í' ci« ...
Greg Brooks, Simon Lupton, 2007
6
Alquimia/ Alchemy
A esto el artista oscuro lo llama conjunción, sublimación, asación, extracción, putrefacción, ligación, su utilización, generación, etc. 29. Ahora puede perfeccionarse todo el magisterio. Trabaja como en la generación del hombre y de todo ...
Antonio Las Heras, 2006
7
La extension universitaria en Gijón: en el primer ano, de ...
De los animales; decocción; asación; fritura.— Estudio de los condimentos; su división en simples y compuestos; y subdivisión de los primeros en ácidos, salinos, sacarinos, grasos y aromáticos. Bebidas; sus efectos en el organismo por su ...
Universidad de Oviedo, 2007
8
Revista De Derecho Jurisprudencia Y Ciencias Sociales
Contra la sentencia de 29 de noviembre de 1965, el denunciado Belisario Astorga Benitez. ha interpuesto los recursos de apelación v de casación en la forma, los que fueron concedidos por el Juez. Al formalizar el recurso de . asación invoca ...
Universidad de Chile. Facultad de Leyes y Ciencias Políticas
9
Diccionario índice de jurisprudencia civil: 1988-1990 : ...
... a la que incumbe la función de interpretar los pactos contractuales, de tal manera que sus conclusiones hermenéuticas deben ser respetadas en asación, a no ser que puedan ser calificadas de ilógicas o contrarias a la ley, haya incurrido ...
‎1992
10
Planificacion y Programacion Operativa
APRECIACION EVALUATIVA DE LOS PARTICIPANTES AL SEMINARIO- TALLER (Respnestas al AA. ) a S e 1 Estrategia It>i: Pro j.-asación pe Resultapos ferti nene! i Iní«- ris j II t i 1 1 |?e.-ti- i n ¡ n c i i [ute- , r .- * 1 Util i ¡dad I Per; i ¡nene i ¡r ...

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff asación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
En una semana las reservas del Banco Central cayeron u$s 800 ...
A menos de una semana de la asación de Mauricio Macri como Presidente, la tendencia descendente de las reservas del Banco Central no se revierte. Así en ... «El Cronista, Dez 15»
2
Los juicios más mediáticos de los últimos años
... de Asación revocó la absolución y lo condenó a siete años de prisión- Menem se ganó el nombre de uno de los presidentes más mediáticos del país gaucho. «El Comercio, Sep 14»
3
MOPC pretende expropiar sin basarse en una ley
... que el ministerio deberá recurrir ante el órgano judicial competente a solicitar a que se proceda a notificar al interesado la asación del inmueble expropiado. «ABC Color, Mär 13»
4
Mulegé, considerado el segundo municipio más grande del país
... cabeceras son: H. Mulegé, San Ignacio, Villa Alberto Alvarado Aramburo, Guerrero Negro, Bahía Asación y Bahía Tortugas y cuenta con 28 subdelegaciones. «El Sudcaliforniano, Apr 12»
5
Una funcionaria judicial que cambia de rol
La situación de María Laura generó una gran revuelo durante el último acuerdo de asación. Se le abrió un sumario que podría terminar con su sanción o el ... «Página 12, Jan 12»

BILDER ÜBER «ASACIÓN»

asación

REFERENZ
« EDUCALINGO. Asación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/asacion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z