KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ATOXICAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atoxico
tú atoxicas / atoxicás
él atoxica
nos. atoxicamos
vos. atoxicáis / atoxican
ellos atoxican
Pretérito imperfecto
yo atoxicaba
tú atoxicabas
él atoxicaba
nos. atoxicábamos
vos. atoxicabais / atoxicaban
ellos atoxicaban
Pret. perfecto simple
yo atoxiqué
tú atoxicaste
él atoxicó
nos. atoxicamos
vos. atoxicasteis / atoxicaron
ellos atoxicaron
Futuro simple
yo atoxicaré
tú atoxicarás
él atoxicará
nos. atoxicaremos
vos. atoxicaréis / atoxicarán
ellos atoxicarán
Condicional simple
yo atoxicaría
tú atoxicarías
él atoxicaría
nos. atoxicaríamos
vos. atoxicaríais / atoxicarían
ellos atoxicarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he atoxicado
tú has atoxicado
él ha atoxicado
nos. hemos atoxicado
vos. habéis atoxicado
ellos han atoxicado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había atoxicado
tú habías atoxicado
él había atoxicado
nos. habíamos atoxicado
vos. habíais atoxicado
ellos habían atoxicado
Pretérito Anterior
yo hube atoxicado
tú hubiste atoxicado
él hubo atoxicado
nos. hubimos atoxicado
vos. hubisteis atoxicado
ellos hubieron atoxicado
Futuro perfecto
yo habré atoxicado
tú habrás atoxicado
él habrá atoxicado
nos. habremos atoxicado
vos. habréis atoxicado
ellos habrán atoxicado
Condicional Perfecto
yo habría atoxicado
tú habrías atoxicado
él habría atoxicado
nos. habríamos atoxicado
vos. habríais atoxicado
ellos habrían atoxicado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atoxique
tú atoxiques
él atoxique
nos. atoxiquemos
vos. atoxiquéis / atoxiquen
ellos atoxiquen
Pretérito imperfecto
yo atoxicara o atoxicase
tú atoxicaras o atoxicases
él atoxicara o atoxicase
nos. atoxicáramos o atoxicásemos
vos. atoxicarais o atoxicaseis / atoxicaran o atoxicasen
ellos atoxicaran o atoxicasen
Futuro simple
yo atoxicare
tú atoxicares
él atoxicare
nos. atoxicáremos
vos. atoxicareis / atoxicaren
ellos atoxicaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube atoxicado
tú hubiste atoxicado
él hubo atoxicado
nos. hubimos atoxicado
vos. hubisteis atoxicado
ellos hubieron atoxicado
Futuro Perfecto
yo habré atoxicado
tú habrás atoxicado
él habrá atoxicado
nos. habremos atoxicado
vos. habréis atoxicado
ellos habrán atoxicado
Condicional perfecto
yo habría atoxicado
tú habrías atoxicado
él habría atoxicado
nos. habríamos atoxicado
vos. habríais atoxicado
ellos habrían atoxicado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
atoxica (tú) / atoxicá (vos)
atoxicad (vosotros) / atoxiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «ATOXICAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
atoxicar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
atoxicar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aproximación al diccionario de la negación
atoxicar. tr. p. us. atosigarl. Ú. t. c. pml,. DUE ' aroxicarflse]. «Atosigar[se]. '
Envenenar[se]. DRAE l9 = 2l' edi. DRAE 20 = 2l" edi. VOX: Atosigar (envenenar)
atraso. DUE (D «Retraso». Situación de atrasado: 'El atraso del reloj ha tenido la
culpa ...
Margarita Cundín Santos, 2000
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. atortorar.....................62 reg. atortujar......................62 reg. atorunar ................
...... 62 reg. atorzonar .................... 62 reg. atosigar ........................... 334 atotumar.....
................ 62 reg. atoxicar ........................... 469 atrabajar......................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Atornillar: introducir ó sujetar con tornillos. Atorzonarse, atorozonarse (39).
Atosigar, tosigar, atoxicar ó toxicar: inficionar con tósigo ó veneno. Atrabilario,
atrabiliario: lo relativo á la atrabilis ó cólera negra y acre; de genio adusto y
melancólico.
4
La acentuación española: nuevo manual de las normas acentuales
... asonó coagular coágulo coagulo coaguló astrologar astrólogo astrologo
astrologó computar cómputo computo computó atonar átono atono atonó
consonar cónsono consono consonó atoxicar atóxico atoxico atoxicó cornear
córneo corneo ...
5
Diccionario de la lengua castellana
Atosigador, ra. adj. Que atosiga. Ú. t. c. s. Atosigamiento, m. Acción y efecto de
atosigar ó atosigarse. Atosigar, a. Inficionar con tósigo ó veneno. || fig. Fatigar ú
oprimir á alguno, dándole mucha prisa para que haga una cosa. Ú. t. c. r.
Atoxicar.
Real Academia Española, 1809
6
Método de ortografía española, fundado en las modernas ...
Atarraya. Atavío. Atavismo. Ataxia. Atenacear o atenazar. Atención. Aterecido.
Atezado. Atiborrar. Aticismo. Atienza. Atisbar. Atizar. Atizonar. Atoba. Atocinar.
Atoxicar. Atrabancar. Atrabiliario. Atractriz. Atramuz. Atravesar. Atrayendo (de
atraer).
Julián Martínez Mier, 1921
7
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
Atomir in Atomizar tr. Atondar tr. Atontar tr., p. Atontecer tr. Atontolinar tr., p. Atorar
tr., p., in. Atorar tr.30 Atorgar tr. Atormentar tr., p. Atornillar tr. Atorozonarse p.
Atortolar tr., p. Atortorar tr. Atortujar tr. Atosigar tr., p. Atoxicar tr. Atrabancar tr., in.
8
Enciclopedia abreviada: nuevo diccionario manual, ...
u. t. c. r. Atoxicar a. Atosigar. l.l acep. Atrabancar a. iiacer also deprisa. sin
reparar en que salga bien ó mal. Atrabanco m. Acción de atrabancar. Atrabiiiario.
a adj. Perteneciente a la atrabilis. I fam. De genio aduato é irritable. Atrabilioso. a
ad}.
Saturnino Calleja y Fernández, 1914
9
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Atrevido, a, p.p. sigar, emponzoñar, envenenar; fatigar. Atoxicar, j hecho o dicho
con atrevimiento. Atreviente, ant p. us. atosigar. Atóxico, a, que no es venenoso. t
que se atreve. Atrevimiento, s. L. ad, a, y tribui- 1). a y tóxico. re, dar. Atrabajado ...
10
Manual de Conjugación Del Español
... atosigar le (02) atumultuar atotumar 1 (04) atunar atoxicar Ib (02) atuntunar a
trabajar 1 (01) aturar atrabancar Ib (06) a turban tar atracar Ib (06) aturbonar
atraer 2po (02) aturdir atrafagar le (07) aturnear atragantar 1 (02) aturrar
atraicionar 1 ...
Octavio Santana Suárez, 2002
