Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "calificar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CALIFICAR

La palabra calificar procede del bajo latín qualificare.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CALIFICAR AUF SPANISCH

ca · li · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALIFICAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Calificar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs calificar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET CALIFICAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calificar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von calificar im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Qualifizierung im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache besteht darin, die Eigenschaften oder Umstände von jemandem oder etwas zu schätzen oder zu bestimmen. Eine weitere Bedeutung der Qualifizierung im Wörterbuch besteht darin, dieses Urteil auszudrücken oder zu erklären. Zu qualifizieren ist auch, den Grad der Hinlänglichkeit oder Unangemessenheit des Wissens, das von einem Studenten oder Gegner bei einer Prüfung oder Übung gezeigt wird, zu beurteilen. La primera definición de calificar en el diccionario de la real academia de la lengua española es apreciar o determinar las cualidades o circunstancias de alguien o de algo. Otro significado de calificar en el diccionario es expresar o declarar este juicio. Calificar es también juzgar el grado de suficiencia o la insuficiencia de los conocimientos demostrados por un alumno u opositor en un examen o ejercicio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calificar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS CALIFICAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo califico
calificas / calificás
él califica
nos. calificamos
vos. calificáis / califican
ellos califican
Pretérito imperfecto
yo calificaba
calificabas
él calificaba
nos. calificábamos
vos. calificabais / calificaban
ellos calificaban
Pret. perfecto simple
yo califiqué
calificaste
él calificó
nos. calificamos
vos. calificasteis / calificaron
ellos calificaron
Futuro simple
yo calificaré
calificarás
él calificará
nos. calificaremos
vos. calificaréis / calificarán
ellos calificarán
Condicional simple
yo calificaría
calificarías
él calificaría
nos. calificaríamos
vos. calificaríais / calificarían
ellos calificarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he calificado
has calificado
él ha calificado
nos. hemos calificado
vos. habéis calificado
ellos han calificado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había calificado
habías calificado
él había calificado
nos. habíamos calificado
vos. habíais calificado
ellos habían calificado
Pretérito Anterior
yo hube calificado
hubiste calificado
él hubo calificado
nos. hubimos calificado
vos. hubisteis calificado
ellos hubieron calificado
Futuro perfecto
yo habré calificado
habrás calificado
él habrá calificado
nos. habremos calificado
vos. habréis calificado
ellos habrán calificado
Condicional Perfecto
yo habría calificado
habrías calificado
él habría calificado
nos. habríamos calificado
vos. habríais calificado
ellos habrían calificado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo califique
califiques
él califique
nos. califiquemos
vos. califiquéis / califiquen
ellos califiquen
Pretérito imperfecto
yo calificara o calificase
calificaras o calificases
él calificara o calificase
nos. calificáramos o calificásemos
vos. calificarais o calificaseis / calificaran o calificasen
ellos calificaran o calificasen
Futuro simple
yo calificare
calificares
él calificare
nos. calificáremos
vos. calificareis / calificaren
ellos calificaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube calificado
hubiste calificado
él hubo calificado
nos. hubimos calificado
vos. hubisteis calificado
ellos hubieron calificado
Futuro Perfecto
yo habré calificado
habrás calificado
él habrá calificado
nos. habremos calificado
vos. habréis calificado
ellos habrán calificado
Condicional perfecto
yo habría calificado
habrías calificado
él habría calificado
nos. habríamos calificado
vos. habríais calificado
ellos habrían calificado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
califica (tú) / calificá (vos)
calificad (vosotros) / califiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
calificar
Participio
calificado
Gerundio
calificando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CALIFICAR


certificar
cer·ti·fi·car
clasificar
cla·si·fi·car
codificar
co·di·fi·car
cuantificar
cuan·ti·fi·car
diversificar
di·ver·si·fi·car
edificar
e·di·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CALIFICAR

califa
califal
califato
calífero
calificable
calificación
calificada
calificadamente
calificado
calificador
calificadora
calificativa
calificativo
california
californiana
californiano
califórnica
califórnico
californio
cáliga

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CALIFICAR

amplificar
clarificar
cualificar
decodificar
descalificar
desmitificar
dignificar
dosificar
ejemplificar
falsificar
ficar
glorificar
graficar
intensificar
masificar
plastificar
purificar
testificar
tipificar
traficar

Synonyme und Antonyme von calificar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CALIFICAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «calificar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von calificar

ANTONYME VON «CALIFICAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «calificar» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von calificar

MIT «CALIFICAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

calificar acreditar adjetivar aplicar apreciar atribuir autorizar bautizar caracterizar clasificar conceptuar considerar declarar definir ennoblecer graduar ilustrar llamar nombrar nominar puntuar tener tildar desacreditar descalificar educacion mercadolibre diferencia entre primera lengua española determinar cualidades circunstancias alguien algo otro expresar este juicio calificar también juzgar grado suficiencia insuficiencia conocimientos demostrados alumno opositor examen ejercicio censura eloquencia para obras técnicas aprendizaje colaborativo manual capítulo aunque mayoría esperan desarrollar aprovechar motivaciones intrínsecas estudiantes aprender reconocen calificaciones nbsp memoria guerra años tercera parte álf medio

Übersetzung von calificar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALIFICAR

Erfahre, wie die Übersetzung von calificar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von calificar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calificar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

修饰
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

calificar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

qualify
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अर्हता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التأهل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

квалифицировать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

qualificar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যোগ্যতা অর্জন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

qualifier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

layak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

qualifizieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

資格
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자격
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nduweni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đủ điều kiện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தகுதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पात्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nitelemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

qualificarsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kwalifikować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кваліфікувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

califica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πληρούν τις προϋποθέσεις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kwalifiseer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kvalificera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kvalifisere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calificar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALIFICAR»

Der Begriff «calificar» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.305 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «calificar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calificar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calificar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CALIFICAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «calificar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «calificar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calificar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALIFICAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calificar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calificar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Técnicas de aprendizaje colaborativo: manual para el ...
CAPÍTULO VI Calificar y evaluar el aprendizaje colaborativo Aunque la mayoría de los profesores esperan desarrollar y aprovechar las motivaciones intrínsecas de los estudiantes para aprender, también reconocen que las calificaciones son  ...
Elizabeth F. Barkley, 2007
2
Memoria de guerra
por 6 años Sin calificar, ,,,,,,., Sin calificar ,,,,,,,, Tercera parte de Álf. 2.° por 3 años , Medio sueldo por 10 años, , , , "l48 80 60 89 i > "': , : ". ' i ' 89 148 > » 60 80 i i i i > > 60 Laureano Rojas, , , , Juan Francisco Campo, , Agustín Ramírez, ...
Colombia. Ministerio de Guerra, 1854
3
Informe que el secretario de Estado ... dirije al Congreso ...
Id. Manuel de J. Obando J) ti JJ • i • • ' Sin calificar. Manuel B. Zúíiiga... M Julio. . JJ JJ * Id. Joaquín Guerrero... 1." JJ * 52 Temporal. Jo.-é Ign.° Alvarino. i' Ji JJ * Id . '27 José Rafael Pombo . 25 Agsto . Jl TJ * . . ..jSin calificar. Juan de D. Zubiría.
Granadine confederation secr. de gobierno y guerra
4
Paseos por Granada... o Descripción de sus Monumentos
porque le eseusó una enfermedad no se calificó, ni se pudo calificar directa ni indirectamente el Pergamino. ' • - Es verdad que sirvió en el Concilio la relación latina de Patricio Sacerdote , para calificar las Reliqilias , pero ésto qué infiere ?
Juan de ECHEVARRIA, 1814
5
Paseos por Granada y sus contornos, ó Descripción de sus ...
porque le escusó una enfermedad no se calificó, ni se pudo calificar directa ni indirectamente el Pergamino. Es verdad que sirvió en el Concilio la relación latina de Patricio Sacerdote » para calificar las Reliquias , pero esto qué infiere ?
Juan de Echeverría, 1814
6
Cómo elaborar y asesorar una investigación de tesis
Columna 3. Facilidad para la materia Aquí debemos asignar a cada materia otro valor ponderado de acuerdo con la facilidad y aptitudes que se tengan (o tuvieron) como estudiante para asimilarlas. También se requiere calificar entre 10 y 5, ...
Carlos Muñoz Razo, Marcela Benassini Félix, 1998
7
Cómo enseñar a niños con diferencias de aprendizaje en el ...
Calificar. y. evaluar. lo. que. aprenden. los. alumnos. Escenario: Noé ... en la televisión, pero no hablaba más de ellos. El dilema de las calificaciones “Odio las boletas de calificaciones” 253 Calificar y evaluar lo que aprenden los alumnos.
Susan Winebrenner, 2007
8
Evaluacion Del Aprendizaje en El Nivel Universitario. ...
Este proceso toma tiempo, esfuerzo y, generalmente, se asume como una tarea que "debe" hacerse. Y, en la medida en la que calificar representa traducir información descriptiva (acerca del logro académico del estudiante, por ejemplo) a ...
CastaÑeda Figueiras, Sandra, 2006
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
CALIFICAR. v. a. Dar por buena ò mala una cosa , segun sus calidades : como una perfóna, un libro, una proposicion,&c. Lat. Approbare. Comprobare. Maner. Prcfac. §.1 1. Califica San Agustin los erróres de Tertuliano , y excluye muchos ...
10
Contabilidad de costos: un enfoque gerencial
Probablemente su profesor le pida que complete algunos ejercicios y problemas seleccionados en el Asistente para Calificar de Prentice Hall (PHGA). PHGA es una herramienta en línea que puede ayudarle a dominar los temas del capítulo.
Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALIFICAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff calificar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vicente: “No podemos calificar de político el paro de la recolección ...
“No es grato tener suspendida la recolección de residuos”, expresó pero aclaró que “no podemos calificar del político el paro de la recolección de residuos”. «Radio Brisas, Jul 16»
2
Gobierno dice que EEUU no tiene atribución legal ni moral para ...
La Paz, 11 jul (ABI).- El ministro de Gobierno, Carlos Romero, aseveró el lunes que Estados Unidos carece de atribución legal y autoridad moral para calificar la ... «eju.tv, Jul 16»
3
“No hay de otra: calificar o calificar”: Corona
José de Jesús Corona lo tiene claro. Cruz Azul no tiene de otra más que calificar en esta temporada, luego de no hacerlo en las cuatro últimas. Incluso, cree ... «Milenio.com, Jul 16»
4
Prueba piloto para calificar servicio de taxistas
Ernesto Sandoval, representante de los taxistas en Fenalco Bogotá, señaló que el pasajero podrá calificar el aseo del carro, la presentación personal de quien ... «ElTiempo.com, Jul 16»
5
El Diario se disculpa por calificar como “tiguere” a Espaillat en ...
_ El Diario, único periódico latino de la ciudad de circulación impresa diaria, se disculpó con la comunidad dominicana luego de calificar como “tiguere” al ... «Periódico Primicias, Jul 16»
6
Esgrimista Nataly Michel valora el trabajo para calificar a Río 2016
Comentó que el proceso a la calificación fue intenso, pero al final valió la pena porque se pudo calificar no sólo a un deportista, sino a ocho, lo que hace ver el ... «Terra.com, Jun 16»
7
Una web te permite calificar la ética de los políticos de cara a las ...
Cualquiera que se registre en la web puede ya calificar Mariano Rajoy, Pedro Sánchez, Albert Rivera, Pablo Iglesias, Alberto Garzón y otros políticos españoles ... «AS, Jun 16»
8
Dimite un miembro del Secretariado de la ANC tras calificar de ...
Lo ha informado el presidente de la Asamblea Nacional Catalana (ANC), Jordi Sànchez, a través de su cuenta de Twitter, en la que también ha reprobado las ... «20minutos.es, Mai 16»
9
¨Clic Salud¨ la herramienta para ahorrar en medicamentos y calificar ...
Una nueva aplicación móvil, que los usuarios podrán descargar gratuitamente en sus teléfonos celulares, le ayudará a los colombianos a ahorrar dinero a la ... «http://www.radionacional.co/, Mai 16»
10
La Liguilla mexicana empieza a tomar forma… ¿qué ocupa tu ...
¿qué ocupa tu equipo para calificar? Las Chivas del Guadalajara son uno de los equipos más calientes del Clausura 2016 y controlan su camino a la Liguilla. «La Opinión, Apr 16»

BILDER ÜBER «CALIFICAR»

calificar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Calificar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/calificar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z