Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "modificar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MODIFICAR

La palabra modificar procede del latín modificāre.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MODIFICAR AUF SPANISCH

mo · di · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MODIFICAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Modificar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs modificar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET MODIFICAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «modificar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von modificar im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition, die im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache geändert werden muss, ist, etwas zu verändern oder zu verändern, indem man einige seiner Unfälle ändert. Eine weitere Bedeutung des Modifizierens im Wörterbuch besteht darin, der materiellen Substanz einen neuen Weg zu geben. Es wird auch in einem moralischen Sinn verwendet. Das Modifizieren beschränkt, bestimmt oder beschränkt auch etwas auf einen bestimmten Zustand, in dem es von anderen Dingen unterschieden und unterschieden wird. La primera definición de modificar en el diccionario de la real academia de la lengua española es transformar o cambiar algo mudando alguno de sus accidentes. Otro significado de modificar en el diccionario es dar un nuevo modo de existir a la sustancia material. Se usa también en sentido moral. Modificar es también limitar, determinar o restringir algo a cierto estado en que se singularice y distinga de otras cosas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «modificar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS MODIFICAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo modifico
modificas / modificás
él modifica
nos. modificamos
vos. modificáis / modifican
ellos modifican
Pretérito imperfecto
yo modificaba
modificabas
él modificaba
nos. modificábamos
vos. modificabais / modificaban
ellos modificaban
Pret. perfecto simple
yo modifiqué
modificaste
él modificó
nos. modificamos
vos. modificasteis / modificaron
ellos modificaron
Futuro simple
yo modificaré
modificarás
él modificará
nos. modificaremos
vos. modificaréis / modificarán
ellos modificarán
Condicional simple
yo modificaría
modificarías
él modificaría
nos. modificaríamos
vos. modificaríais / modificarían
ellos modificarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he modificado
has modificado
él ha modificado
nos. hemos modificado
vos. habéis modificado
ellos han modificado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había modificado
habías modificado
él había modificado
nos. habíamos modificado
vos. habíais modificado
ellos habían modificado
Pretérito Anterior
yo hube modificado
hubiste modificado
él hubo modificado
nos. hubimos modificado
vos. hubisteis modificado
ellos hubieron modificado
Futuro perfecto
yo habré modificado
habrás modificado
él habrá modificado
nos. habremos modificado
vos. habréis modificado
ellos habrán modificado
Condicional Perfecto
yo habría modificado
habrías modificado
él habría modificado
nos. habríamos modificado
vos. habríais modificado
ellos habrían modificado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo modifique
modifiques
él modifique
nos. modifiquemos
vos. modifiquéis / modifiquen
ellos modifiquen
Pretérito imperfecto
yo modificara o modificase
modificaras o modificases
él modificara o modificase
nos. modificáramos o modificásemos
vos. modificarais o modificaseis / modificaran o modificasen
ellos modificaran o modificasen
Futuro simple
yo modificare
modificares
él modificare
nos. modificáremos
vos. modificareis / modificaren
ellos modificaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube modificado
hubiste modificado
él hubo modificado
nos. hubimos modificado
vos. hubisteis modificado
ellos hubieron modificado
Futuro Perfecto
yo habré modificado
habrás modificado
él habrá modificado
nos. habremos modificado
vos. habréis modificado
ellos habrán modificado
Condicional perfecto
yo habría modificado
habrías modificado
él habría modificado
nos. habríamos modificado
vos. habríais modificado
ellos habrían modificado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
modifica (tú) / modificá (vos)
modificad (vosotros) / modifiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
modificar
Participio
modificado
Gerundio
modificando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MODIFICAR


calificar
ca·li·fi·car
certificar
cer·ti·fi·car
clasificar
cla·si·fi·car
codificar
co·di·fi·car
cuantificar
cuan·ti·fi·car
diversificar
di·ver·si·fi·car
edificar
e·di·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MODIFICAR

modesto
módica
módicamente
modicidad
módico
modificable
modificación
modificador
modificadora
modificante
modificativa
modificativo
modificatoria
modificatorio
modillón
modio
modismo
modista
modistilla
modisto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MODIFICAR

amplificar
clarificar
cualificar
decodificar
descalificar
desmitificar
dignificar
dosificar
ejemplificar
falsificar
ficar
glorificar
graficar
intensificar
masificar
plastificar
purificar
testificar
tipificar
traficar

Synonyme und Antonyme von modificar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MODIFICAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «modificar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von modificar

ANTONYME VON «MODIFICAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «modificar» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von modificar

MIT «MODIFICAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

modificar alterar cambiar enmendar innovar mudar rectificar reformar transformar variar permanecer ratificar fotos autos grub imagenes subtitulos primera lengua española algo mudando alguno accidentes otro nuevo modo existir sustancia material también sentido moral modificar limitar determinar restringir cierto estado singularice distinga otras cosas necesidad servicio exterior memorandum aumentos masivos salarios usina crisis plan para estados unidos debe politica monetaria word domine funciones avanzadas procesador estilo primer método este sólo puede utilizar estilos caracter párrafo modificaciones tienen reflejadas documento actual efectúelas resoluciones enmiendas presentadas cómo programar apuntador constante entero través pero siempre apunta misma localidad memoria const permitido error nbsp ofimática profesional excel contenido celda haga doble clic desea aparece punto inserción barrita vertical parpadeante lugar donde

Übersetzung von modificar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MODIFICAR

Erfahre, wie die Übersetzung von modificar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von modificar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «modificar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

变化
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

modificar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Modify
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परिवर्तन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تغيير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

изменение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mudança
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিবর্তন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

changement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perubahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Veränderung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

変更
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

변화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

owah-owahan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thay đổi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாற்றம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बदल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

değişim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cambiamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zmiana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зміна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

schimbare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλλαγή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verandering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

byta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

endring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von modificar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MODIFICAR»

Der Begriff «modificar» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.041 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «modificar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von modificar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «modificar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MODIFICAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «modificar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «modificar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe modificar auf Spanisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «MODIFICAR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort modificar.
1
Georg Christoph Lichtenberg
Intentar modificar el carácter de un hombre es como tratar de enseñar a una oveja a tirar de un carro.
2
Patrick J. Kennedy
Los terroristas intentan modificar nuestro comportamiento provocando miedo, incertidumbre y división en la sociedad.

10 BÜCHER, DIE MIT «MODIFICAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von modificar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit modificar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Word 2007: domine las funciones avanzadas del procesador de ...
Modificar un estilo (primer método) Este primer método sólo se puede utilizar para modificar estilos de caracter y de párrafo. Si las modificaciones sólo se tienen que ver reflejadas en el documento actual, efectúelas en el documento.
Pol Bosch, 2007
2
Cómo programar en C++
9 // ptr es un apuntador constante a un entero que se puede 10 // modificar a través de ptr, pero ptr siempre apunta a la 11 // misma localidad de memoria. 12 int * const ptr = &x; 13 14 *ptr = 7; // permitido: *ptr no es const 15 ptr • Syi II error: ptr ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2003
3
Ofimática Profesional EXCEL 2007
Modificar el contenido de una celda a Haga doble clic en la celda que desea modificar: Aparece un punto de inserción (barrita vertical parpadeante) en el lugar donde se ha hecho clic y Excel pasa a modo Modificar. a Lleve a cabo las ...
Vv.aa, 2007
4
Word 2007: documentos sencillos
Si desea que un objeto WordArt sea considerado como un objeto gráfico y no como un caracter, debe modificar el estilo de diseño de dicho objeto que, por defecto, es En línea con el texto ¡véase Gestión de objetos - Modificar el ajuste de un ...
Mireia Ibáñez, Vv.aa, 2007
5
AutoCAD 2000
Designe un bucle de arista o [Arista] : Q. Modificar la longitud de un objeto Con este comando es posible modificar la longitud de uno o más objetos. Sólo son modif ¡cables los objetos abiertos (líneas, arcos, splines, polilíneas 2D). v En la ...
Eni Publishing Ltd, 2000
6
El perfil emocional de tu cerebro: Claves para modificar ...
En la respuesta a esas preguntas están los ingredientes del perfi l emocional de nuestro cerebro.Richard J. Davidson pone de manifiesto en este libro, único en su género, la química cerebralque hay tras cada una de las dimensiones que ...
Richard J. Davidson, Sharon Begley, 2012
7
Photoshop CS2 para PC/MAC
Photoshop considera que un texto curvado es un texto normal, en consecuencia puede disponer de todas las manipulaciones propias del texto. Siempre es posible modificar el trazado. El texto seguirá esas manipulaciones. Modificar el texto ...
Cyril GUÉRIN, 2006
8
Word 2003: funciones avanzadas
Podrá utilizar el ratón únicamente si desea modificar los estilos de caracteres y de párrafos. Si los cambios únicamente corresponden al documento activo, efectúelos en el documento. Por el contrario, si desea que los cambios se apliquen a ...
Vv.aa, 2004
9
Access avanzado: bases de datos
Aplicar y modificar tipos de datos dentro de un campo o columna Para aplicar o modificar tipos de datos como texto, memo, hipervínculo, moneda, fecha/hora, etc., dentro de un campo, abrimos la tabla en la vista diseño, seleccionando la ...
González Fernández, Julio Miguel, 2005
10
Clave WORD 2007
Mollificar un estilo (primer método) Este primer método sólo se puede utilizar para modificar estilos de carácter y de párrafo. Si las modificaciones sólo se tienen que ver reflejadas en el documento actual, efectúelas en el documento.
Vv.aa, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MODIFICAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff modificar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PP de Alcalá de Guadaíra prepara propuesta para modificar la ...
El PP de Alcalá de Guadaíra ha adelantado que está preparando una propuesta, a presentar al próximo pleno municipal, por la que pretende modificar la ... «20minutos.es, Sep 16»
2
Los expertos urgen a PP y Cs a modificar al alza Sociedades
Apremia, pues, cuadrar las cuentas y, a juicio de los analistas, modificar el Impuesto de Sociedades se plantea fundamental y urgente para reconducir la ... «elEconomista.es, Aug 16»
3
Califica de artimaña argumentos de modificar Constitución para ...
Como una artimaña política calificó el Foro Femenino los argumentos de algunos sectores que han propuesto modificar la Constitución, para que el senado ... «Hoy Digital, Aug 16»
4
El PP solicitará modificar la legislación andaluza sobre municipios ...
Así, Crespo, en rueda de prensa con el presidente del PP de Antequera, Manuel Barón, ha explicado que en la actualidad en toda Andalucía tan sólo cuentan ... «20minutos.es, Jul 16»
5
El PSOE, partidario de modificar el decreto de viviendas vacacionales
Lavandera ha recordado en un comunicado que el Gobierno de Canarias ha encargado tres informes sobre la realidad de la vivienda vacacional, y detalló que ... «20minutos.es, Jul 16»
6
El Congreso revisará propuestas para modificar ley de víctimas ...
Ciudad de México. El Congreso federal revisará las propuestas de asociaciones civiles defensoras de los derechos de las víctimas de delitos para modificar la ... «La Jornada en linea, Jul 16»
7
Argentina estudia modificar el Código Penal para evitar las salidas ...
La ministra de Seguridad de Argentina, Patricia Bullrich, ha asegurado este domingo que el Gobierno está estudiando modificar el Código Penal para evitar ... «Te Interesa, Jul 16»
8
Aena certificará el Aeropuerto de Asturias sin necesidad de ...
... Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea (Aena) certificará el Aeropuerto de Asturias sin necesidad de desplazar la pista o modificar sus dimensiones. «La Nueva España, Jul 16»
9
PSOE e IU quieren modificar la ley y permitir el pastoreo en zona ...
PSOE e IU presentaron ayer en la Junta General una proposición no de ley para modificar la Ley de Montes y Ordenación Forestal del Principado de Asturias, ... «El Comercio Digital, Jun 16»
10
UCA pide a los grupos parlamentarios modificar la Ley de Montes
Según ha informado posteriormente la organización agraria, desde PP, Foro y Ciudadanos, se han mostrado partidarios de dicha modificación añadiendo la ... «20minutos.es, Jun 16»

BILDER ÜBER «MODIFICAR»

modificar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Modificar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/modificar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z