Bedeutung von "atracadora" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON ATRACADORA AUF SPANISCH

a · tra · ca · do · ra

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATRACADORA

Atracadora ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ATRACADORA AUF SPANISCH

Definition von atracadora im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Docker im spanischen Wörterbuch ist eine Person, die für den Zweck des Diebstahls häuft. Eine andere Bedeutung von Docker im Wörterbuch ist auch eine Person, die Geld von einem anderen mit Drohungen oder Täuschung nimmt.

La definición de atracadora en el diccionario castellano es persona que atraca con propósito de robo. Otro significado de atracadora en el diccionario es también persona que saca dinero de otra con amenazas o engaño.

ÜBERSETZUNG VON ATRACADORA

Erfahre, wie die Übersetzung von atracadora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von atracadora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atracadora» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 强盗
• Spanisch: atracadora
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Catcher
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डाकू
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لص
• Übersetzer Deutsch - Russisch: грабитель
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ladrão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডাকাত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: voleur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perompak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Räuber
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 強盗
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 강도
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Garong
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cướp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கொள்ளைக்காரன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दरोडेखोर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: soyguncu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rapinatore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rabuś
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: грабіжник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: jefuitor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ληστής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rower
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rånare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: røver

10 BÜCHER, DIE MIT «ATRACADORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atracadora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atracadora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

El otro sueño

EL POETA A SU ATRACADORA, PIDIÉNDOLE QUE VUELVA SUCINTAMENTE VESTIDA DE NEGRO SONETO La otra noche, después de la movida, en la mesa de siempre me encontraste y, sin mediar palabra, me quitaste no sé si la ...

Luis Alberto de Cuenca, 1987

Semana

ATRACADORA FRUSTRADA Con la cara 'tapada por una funda de almohadón, en la que habta hecho dos agujeros para podar ner. y armada con una barra de hierro, la señora Erika Preygoda intentó el pasado día S atracar un Banco de la ...

La delicada piel del alma

Tuvo que estar allí delante esa atracadora de parejas felices –porque tú y yo éramos felices, no se puede negar–, esa ladrona de hombres. ¡Uy! Otra vez me doy cuenta de que yo también le robé el marido a tu mujer. Otra cosa en que somos ...

Rosa Cáceres, 2007

Un verano en Nueva York

Supongo que puedo... —Te espero a las ocho y media en la Catorce con Broadway. Después iremos a una fiesta —digo por encima de mi hombro. Dejo a L'il y a Viktor ahí, mirándome como si fuera una atracadora que ha decidido apiadarse ...

Candace Bushnell, 2011

Naufragio de silencios

El hombre empieza a sudar frío, siente que le flaquean las piernas escuálidas, vagamente recuerda a esa atracadora que frenética agitaba los remos y se le iba escabullendo en el océano con su único modo de subsistencia, y él, impotente, ...

Rosa Martha Ingelmo, 2007

Y si fuera un ángel

... atracadora de bancos que detuvieron hace un par de semanas?

Keith Donohue, 2012

Obras completas

Debe pensar que los banqueros son unos judíos, pero últimamente yo también admiro a los judíos... Ah, qué deliciosa confusión. Dolly... No, no te veo en atracadora... Robar en un banco es el sueño de los elegidos, y de la extrema derecha.

Manuel Martínez Mediero, 1999

Pornoterrorismo

Si no hubiera sido por el sexo, igual ahora sería yonqui, atracadora de bancos, una perdida sin futuro, quizás mi resi- dencia fuera un centro psiquiátrico, de desintoxicación, una prisión o el cementerio. También está la terrible posibilidad de ...

Diana J. Torres, 2011

Conversación con el último norteamericano

me vaya. Aquella espiritista tenía fama de atracadora; pero conmigo no ocurrió así. Las mismas señas que me indicó las fui encontrando en la finca: piedras talladas con números y datos, árboles tajados a cuchillo y troncos secos marcados, ...

Enrique Cirules, 1976

Estudios michoacanos IX

... un gran movimiento campesino independiente" de la CNC, convertida "en la atracadora de los campesinos y encargada de amarrarnos para que no luchemos por la solución de nuestros problemas, en tanto que ella tampoco los resuelve".

Martín Sánchez Rodríguez, Cecilia Bautista, Cecilia Adriana Bautista García, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATRACADORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff atracadora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Reapresan a supuesta atracadora “la sexy”

Fue reapresada Elizabeth Sarita, alias Cindy la sexy, la supuesta integrante de una banda de alta peligrosidad que se dedica a atracar y robar en centros ... «CDN, Jun 16»

Capturada en Santa Marta una atracadora de Plasencia tras ser ...

Una mujer con 36 antecedentes que el pasado 25 de mayo atracó un bar y huyó hacia Salamanca. Cuando subía ayer a un autobús hacia la capital charra fue ... «Salamanca24horas, Jun 16»

Capturan a presunta atracadora y posa sonriente para la foto ...

Una fotografía difundida por la Policía Metropolitana de Barranquilla, que registra la captura de tres supuestos atracadores ha causado todo tipo de ... «Publimetro Colombia, Mai 16»

Tres detenidos por atracar dos bares en El Campello

En este segundo caso, ocurrido el pasado martes, el dueño de un bar de la zona de Muchavista realizó una fotografía con su móvil a la atracadora antes del ... «Información, Apr 16»

La mujer 'común' que se convirtió en atracadora de bancos por su ...

Melinda Belleville estaba parada afuera de la sala del juzgado en la Corte del Distrito Fayette en Lexington, Kentucky, en 2012, sorprendida por lo que ... «Periodista Digital, Apr 16»

Un año y medio de cárcel para la atracadora de un banco en Travesía

La mujer que el pasado mes de enero intentó atracar una sucursal bancaria de Travesía de Vigo, armada con un cuchillo de 16 centímetros, aceptó ayer una ... «Diario Atlántico, Apr 16»

Cayó “La princesa atracadora” involucrada en el asesinato de un ...

El Ministerio Público logró privativa de libertad para tres jóvenes y una adolescente de 16 años por su presunta vinculación con la muerte de Ángel Tineo ... «Noticia al Dia, Mär 16»

Mujeres casi linchan a una presunta atracadora en Santiago

Mujeres casi linchan a una presunta atracadora en Santiago ... para restablecer el orden y prevenir que la presunta atracadora resulte linchada por la multitud. «CDN, Mär 16»

La camarera de un bar de Gijón logra encerrar a una atracadora ...

Ésta logró salir corriendo y cerrar la puerta del negocio, dejando encerrada a la atracadora. La camarera alertó entonces a la Policía Local, que se desplazó al ... «El Comercio Digital, Jan 16»

La atracadora de un banco en Vigo, en libertad con cargos

La atracadora de una entidad bancaria en Vigo que mantenía a tres empleadas retenidas cuando fue reducida por dos agentes de policía de paisano que se ... «Faro de Vigo, Jan 16»