Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "atracción" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ATRACCIÓN

La palabra atracción procede del latín attractĭo, -ōnis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ATRACCIÓN AUF SPANISCH

a · trac · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATRACCIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Atracción ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ATRACCIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «atracción» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von atracción im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Anziehung im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Aktion zu gewinnen. Eine andere Bedeutung der Anziehung im Wörterbuch ist Stärke, um anzuziehen. Attraktion ist auch die Nummer einer Show, die besitzt oder der eine Einzigartigkeit zugeschrieben wird, die besonders die Öffentlichkeit erfreut. La primera definición de atracción en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de atraer. Otro significado de atracción en el diccionario es fuerza para atraer. Atracción es también número de un espectáculo que posee o al que se atribuye alguna singularidad que agrada especialmente al público.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «atracción» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ATRACCIÓN


acción
ac·ción
calefacción
ca·le·fac·ción
colección
co·lec·ción
conducción
con·duc·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
elección
e·lec·ción
ficción
fic·ción
introducción
in·tro·duc·ción
inyección
in·yec·ción
producción
pro·duc·ción
protección
pro·tec·ción
proyección
pro·yec·ción
redacción
re·dac·ción
reducción
re·duc·ción
reproducción
re·pro·duc·ción
satisfacción
sa·tis·fac·ción
sección
sec·ción
selección
se·lec·ción
traducción
tra·duc·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ATRACCIÓN

atrabiliariamente
atrabiliario
atrabiliosa
atrabilioso
atrabilis
atracada
atracadero
atracador
atracadora
atracar
atraco
atracón
atractiva
atractivamente
atractivo
atractriz
atraer
atrafagar
atragantamiento
atragantar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ATRACCIÓN

adicción
confección
corrección
destrucción
detección
extracción
fracción
infección
inspección
instrucción
interacción
jurisdicción
lección
perfección
reacción
recolección
reconstrucción
reelección
tracción
transacción

Synonyme und Antonyme von atracción auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ATRACCIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «atracción» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von atracción

ANTONYME VON «ATRACCIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «atracción» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von atracción

MIT «ATRACCIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

atracción adherencia atractivo captación cohesión fuerza gravedad gravitación imán persuasión seducción repulsión universal molecular primera lengua española acción atraer otro para atracción también número espectáculo posee atribuye alguna singularidad agrada especialmente público examines manifestation energy which magnetic power attraction powerful that draws things desire fear create ruin lives origen sexual humana ibro autor defiende sugerente hipóteis frente habitualmente piensa revolución primeros homo convirtió humanos vida aforismos opiniones sentencias puntos vista forman este volumen extraidos obras completas erich fromm sorprenderan

Übersetzung von atracción auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATRACCIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von atracción auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von atracción auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atracción» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

引力
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

atracción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

attraction
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आकर्षण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جاذبية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

привлечение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

atração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আকর্ষণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

attraction
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tarikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anziehung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

魅力
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

끌어 당김
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

atraksi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sức hút
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஈர்ப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आकर्षण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cazibe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

attrazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przyciąganie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

залучення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atracție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έλξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aantrekkingskrag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

attraktion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

attraksjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atracción

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATRACCIÓN»

Der Begriff «atracción» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.441 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «atracción» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atracción
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atracción».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ATRACCIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «atracción» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «atracción» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atracción auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «ATRACCIÓN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort atracción.
1
Adam Smith
En realidad, la atracción o el afecto no son más que simpatía de la costumbre.

10 BÜCHER, DIE MIT «ATRACCIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atracción in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atracción im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Ley de la Atracción
Examines the manifestation of energy which has the magnetic power of attraction, a powerful law that draws to us the things we desire or fear, and that create or ruin our lives.
William Walker, William Walker Atkinson, 2009
2
El origen de la atracción sexual humana
ibro en el que el autor defiende la sugerente hipóteis de que, frente a lo que habitualmente se piensa, fue la revolución sexual de los primeros Homo la que nos convirtió en humanos.
Manuel Domínguez-Rodrigo, 2011
3
La atracción de la vida: aforismos y opiniones
Las sentencias y puntos de vista que forman este volumen, extraidos de las obras completas de Erich Fromm, sorprenderan incluso a quienes conozcan sus escritos en profundidad.
Erich Fromm, 2003
4
La Ley de Atracción: Conceptos Basicos de las Enseñanzas de ...
copy tk
Esther Hicks, Jerry Hicks, 2007
5
La ley de la atracción
Carlos se niega a aceptar la vida que su hermano mayor, Alex, le ha organizado.
Simone Elkeles, 2011
6
La fuerza de atracción
Se reúnen aquí tres ensayos del brillante psicoanalista francés.
J. B. Pontalis, 1993
7
Inesperada atracción
El agente del FBI Garon Grier compró un rancho en Jacobsville para intentar acabar con algunas rencillas familiares, y, a pesar de que no tenía ningún interés en enamorarse, sintió una inesperada atracción por su vecina, una joven ...
Diana Palmer, 2011
8
Atracción mortal
Cuando fue hallado el cadáver de una mujer en mitad de un maizal, los residentes de la ciudad de Salem, Massachussets, comenzaron a temer que el siniestro Hombre de la Cosecha hubiera vuelto.
Heather Graham, 2011
9
El secreto del amor: Descubre el poder de la ley de ...
El secreto del amor te enseñara como tomar control de tu destino romántico utilizando la ley de atracción para encontrar al amor de tu vida.
Arielle Ford, 2012
10
Atracción secreta
Tras la inesperada muerte de su mejor amiga, la profesora Libby Bradford se hizo cargo de la hija de ésta.
Teresa Southwick, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATRACCIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff atracción im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inauguran atracción de 'The Walking Dead' en Estudios Universal
Inauguran atracción de 'The Walking Dead' en Estudios Universal. Te presentamos las imágenes de la apertura de la nueva atracción de Universal Studios en ... «Milenio.com, Jun 16»
2
Montaña rusa en Escocia se descarriló sobre atracción para niños
Un trágico accidente tuvo lugar en el parque de atracciones M&Ds, ubicado en Motherwell, Escocia. Según informa Daily Record, alrededor de ocho a diez ... «LaTercera, Jun 16»
3
'The Walking Dead' tendrá atracción permanente en Universal ...
La emblemática imagen es lo primero que verán los visitantes cuando entren a la nueva atracción del parque temático basada en la serie apocalíptica de ... «El Universo, Jun 16»
4
Estudios Universal abrirá la atracción 'The Walking Dead'
La atracción The Walking Dead, basada en la serie de televisión del mismo nombre, debutará el próximo 4 de julio en los Estudios Universal de Hollywood y ... «Excélsior, Jun 16»
5
La Torre Trump se convierte en una nueva atracción turística de ...
Estadounidenses, italianos, chinos, franceses: gracias a la campaña presidencial en Estados Unidos, la Torre Trump en la Quinta Avenida en Nueva York se ... «La Nación Costa Rica, Mai 16»
6
Muestran adelanto de atracción de 'The Walking Dead'
El primer vistazo a la atracción, basada en la serie de televisión que ha roto récords, antecede a su debut del próximo 4 de julio en este popular centro de ... «Milenio.com, Mai 16»
7
Un muerto al desplomarse una atracción en India
Una atracción de feria en India se ha desplomado provocando un muerto y siete heridos. Los 28 usuarios de la atracción, una rueda gigante que gira sobre sí ... «EL PAÍS, Mai 16»
8
Así será la atracción estrella del nuevo parque temático de Ferrari ...
La construcción del acelerador vertical está casi finalizada y está previsto que en un mes y medio se inicien las pruebas de control de la atracción. Además, se ... «Expansión.com, Mai 16»
9
Herido un niño de tres años tras caerse en una atracción acuática ...
Un menor de tres años ha sufrido lesiones tras caerse en una atracción en ... Dado el intenso temor mostrado por el niño una vez en marcha la atracción, ... «abcdesevilla.es, Apr 16»
10
Universal estrena atracción de Harry Potter en su parque temático
Quince años después de llegar a la gran pantalla, el aprendiz de magia más famoso del mundo, Harry Potter, sigue su conquista muggle, gracias a una nueva ... «La Nación Costa Rica, Apr 16»

BILDER ÜBER «ATRACCIÓN»

atracción

REFERENZ
« EDUCALINGO. Atracción [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/atraccion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z