Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "discomóvil" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISCOMÓVIL AUF SPANISCH

dis · co ·  · vil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISCOMÓVIL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Discomóvil ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISCOMÓVIL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «discomóvil» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von discomóvil im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von discommobile im Wörterbuch ist Hochleistungsmusikausrüstung, die an einem Auto angebracht wird, das verwendet wird, um eine Party zu unterhalten oder auf den Straßen zu werben. En el diccionario castellano discomóvil significa equipo musical de gran potencia montado en un automóvil, que se utiliza para amenizar una fiesta o hacer publicidad por las calles.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «discomóvil» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DISCOMÓVIL


aeromóvil
a·e·ro··vil
automóvil
au·to··vil
huévil
hué·vil
inmóvil
in··vil
locomóvil
lo·co··vil
móvil
·vil
papamóvil
pa·pa··vil

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DISCOMÓVIL

discografía
discográfica
discográfico
discoidal
díscola
díscolo
discolor
discolora
discoloro
disconforme
disconformidad
discontinua
discontinuación
discontinuar
discontinuidad
discontinuo
disconveniencia
disconvenir
discopub
discordancia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DISCOMÓVIL

abril
brasil
civil
difícil
e mail
fácil
gil
guayaquil
incivil
infantil
juvenil
mercantil
mil
ovil
perfil
portátil
servil
útil
vil
vodevil

Synonyme und Antonyme von discomóvil auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISCOMÓVIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

discomóvil equipo musical gran potencia montado automóvil utiliza para amenizar fiesta hacer publicidad calles garifuna world travel guide africa dance disco exquisita combinación música garífuna vivo grupo grata experiencia mostrando muchos ritos traídos desde ancestros esta etnia nbsp incidencia emigración construcción ecuador trabajo pareja creo debería tener solo enamorada

Übersetzung von discomóvil auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISCOMÓVIL

Erfahre, wie die Übersetzung von discomóvil auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von discomóvil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «discomóvil» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

discomóvil
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

discomóvil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Discombe
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

discomóvil
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

discomóvil
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

discomóvil
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Discomovil
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

discomóvil
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Discomóvil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

discomóvil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Discomovil
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

discomóvil
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

discomóvil
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

discomóvil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

discomóvil
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

discomóvil
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

discomóvil
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

discomóvil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

discomóvil
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

discomóvil
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

discomóvil
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

discomóvil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

discomóvil
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

discomóvil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

discomóvil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

discomóvil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von discomóvil

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISCOMÓVIL»

Der Begriff «discomóvil» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.817 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «discomóvil» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von discomóvil
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «discomóvil».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISCOMÓVIL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «discomóvil» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «discomóvil» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe discomóvil auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISCOMÓVIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von discomóvil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit discomóvil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Garifuna World Travel Guide
Africa Dance Una disco con una exquisita combinación de música de discomóvil y música Garífuna en vivo. El Grupo Garífuna es una grata experiencia, mostrando muchos ritos traídos desde el Africa por los ancestros de esta etnia de la ...
Tomas Alberto Avila, 2002
2
Incidencia de la emigración en la construcción de la ...
2.003 Ecuador TRABAJO: En un discomóvil. 2.004 Ecuador PAREJA: Creo que debería tener solo enamorada. 2.004 Donde ella viva AMIGOS: No quisiera perder ningún amigo que tengo por mis amigas. Para siempre Girón PADRES: Ellos ...
‎2003
3
Características del lenguaje de los jóvenes costarricenses ...
... 96.215 % 1263 público 0.00078 0.011 % 0.195 % 96.226 % 1264 discomóvil 0.00078 0.011 % 0.195 % 96.237 % 1265 Bee Gees 0.00078 0.011 % 0.195 % 96.248 % 1266 MP3 player 0.00078 0.011 % 0.195 % 96.259 % 1267 [ exdicipline ...
Gabriela Ríos González, 2011
4
52 propuestas de ocio familiar en Alicante
... cenas populares y, por supuesto, de discomóvil. Pero si los que os apetece es un día de playa, recordad que este valle se encuentra a sólo 20 kilómetros de distancia de las fantásticas playas de Pego y Oliva.Otra posibilidad que tenéis es  ...
vv.aa, 2007
5
La paz social
Donde todo el mundo huele a cerveza y calimocho y hay un discomóvil con versiones bakalas de las canciones del momento, enlazadas sin tregua. En todas un epicentro, la gente más explosiva, casi todo chicos y alguna valiente que será ...
Antonio Doñate, 2011
6
El consumo de la cultura rural
O sea, que la gente viene de la ciudad para hacer la fiesta, que es de toros y discomóvil y poco más. Entonces se creó para que hubiera una oferta cultural un poco diferente y dinamizar un poco, que se moviera un poco el pueblo. Nos cuesta ...
Alexia Sanz Hernández, 2007
7
Floraciones y desfloraciones: cuentos
Habían alquilado uno de esos sitios para fiestas en las afueras de la ciudad, con piscina, un área para BBQ y un gran rancho de techo pajizo con forma de palenque, con mesas dispuestas y una discomóvil con luces giratorias. La música no ...
Rodrigo Soto, 2006
8
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
(El origen del nombre radica en el parecido que tiene dicho fruto con el azote hecho de cáñamo y con varios ramales conocido como disciplina). discomóvil f. Equipo musical de gran alcance empleado para amenizar un baile o un evento ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
9
Los discursos de los políticos de Costa Rica
Los animadores también tienen el papel de provocar el entusiasmo de la audiencia, poniéndola a gritar "vivas" para el partido y para el candidato, todo esto dentro de un ambiente de alegría: música (discomóvil o conjunto musical) y chistes ...
Jorge Arturo Quesada Pacheco, 1997
10
Guía postal y telegráfica
... i Móvil Tiempo 34-1766 Móvil 87 Tel 51-3470 Pecas Discomóvil Tel 37-3948 Scalibur Discomóvil Tel 25-2404 # DISCOS 4* Records DICESA DISCOS CENTROAMERICANOS S.A. APARTADO: 8630-1000 SAN JOSÉ Teli. 21-1476/ 22-8415 ...
Correos y Telégrafos de Costa Rica, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISCOMÓVIL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff discomóvil im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Buñol organiza una carrera divertida y diferente llena de polvos de ...
Retesudo's Run está organizado por la concejalía de Juventud y Deportes, a través de la Comisión Zombie de Buñol, y la discomóvil corre a cargo de la ... «El periódico de aquí, Jul 16»
2
Malestar vecinal por el elevado volumen de la discomóvil
Y eso lo saben los vecinos residentes en las urbanizaciones cercanas al lugar donde se celebran las disco móvil, en la zona del parking del acceso a la ... «Las Provincias, Jul 16»
3
Programa del domingo 10 de julio
Los de Marras + discomóvil / Despistaos + discomóvil ... Discomóvil Fiesta El Tablao Andalú (18:30h) / Concurso de baile con la orquesta David Prada (00h) «RedAragon.com, Jul 16»
4
Los vecinos recogen un centenar de firmas contra la discomóvil de ...
Igualmente, han manifestado su conformidad con otros eventos llevados a cabo en la localidad: «Nunca nos hemos quejado de las fiestas, discomóviles, cenas ... «levante.emv.com, Jun 16»
5
Los carteles de las fiestas falleras de San Juan
Carrera Malilla-Ingeniero Joaquín Benlloch cerrará con una discomóvil en la ... «te da alas» con hinchables, caña y tapa, zumba, fiesta marinera y discomóvil. «levante.emv.com, Jun 16»
6
Fiestas y verbenas de San Juan en Valencia
La Falla Juan de Aguiló ha montado una fiesta 2×1 el sábado 25 de junio con castillos hinchables para los más peques, cena popular y un increíble discomóvil. «Love Valencia, Mai 16»
7
El hermanamiento de aficiones finalmente incluirá discomóvil por la ...
Las peñas numantinas y zaragocistas ya están ultimando los actos del fin de semana para el hermanamiento entre aficiones. Una vez más, uno de los nexos de ... «desdeSoria.es, Mai 16»
8
Fallas 2016: Verbenas falleras del 18 de marzo
... fiesta y si la quieres aprovechar al máximo ya sabes, sal a la calle y no pares de bailar. Aquí tienes todas las verbenas y discomóviles para este 18 de marzo. «Las Provincias, Mär 16»
9
Exdirector acepta que entraban orquestas y discomóviles a penal ...
Además, el exfuncionario aseguró que para realizar esa celebración había coordinacion con la jefatura inmediata y así ingresaba la discomóvil y la orquesta, ... «El Diario de Hoy, Mär 16»
10
Verbenas de Fallas 2016
Durante las noches del 16 al 18 de marzo de 2016 las verbenas y discomóviles serán las protagonistas de la noche de Valencia. Estas son algunas de las ... «Love Valencia, Jan 16»

BILDER ÜBER «DISCOMÓVIL»

discomóvil

REFERENZ
« EDUCALINGO. Discomóvil [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/discomovil>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z