Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "averiguata" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AVERIGUATA AUF SPANISCH

a · ve · ri · gua · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVERIGUATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Averiguata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AVERIGUATA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «averiguata» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von averiguata im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch Averiguata bedeutet erhitzt und längere Diskussion. En el diccionario castellano averiguata significa discusión acalorada y prolongada.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «averiguata» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AVERIGUATA


carruata
ca·rrua·ta
caruata
ca·rua·ta
chachaguata
cha·cha·gua·ta
churuata
chu·rua·ta
ciguata
ci·gua·ta
cuata
cua·ta
guata
gua·ta
pajuata
pa·jua·ta
pazguata
paz·gua·ta
suata
sua·ta
yeguata
ye·gua·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AVERIGUATA

avergonzar
avería
averiar
averiguable
averiguación
averiguadamente
averiguador
averiguadora
averiguamiento
averiguar
averigüetas
averío
averna
averno
averroísmo
averroísta
averrugada
averrugado
aversa
aversar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AVERIGUATA

anata
ata
bachata
barata
bata
candidata
cata
contrata
data
gata
inmediata
lata
mata
pata
pirata
plata
rata
tata
trata
zapata

Synonyme und Antonyme von averiguata auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AVERIGUATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

averiguata discusión acalorada prolongada registro causantes tocayo daniel gonzález dueñas luego darle jale aquí charcos risa común gente reúne hacia atardecer aire libre distintos lugares localidad comenta sobre livianas nbsp todo recompensa cuentos completos vocabulario sonorense alegata este argüir replicar investiga analiza tenaz minuciosamente haciéndose valer toda razón busca

Übersetzung von averiguata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AVERIGUATA

Erfahre, wie die Übersetzung von averiguata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von averiguata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «averiguata» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

averiguata
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

averiguata
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Check it out
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

averiguata
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

averiguata
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

averiguata
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

averiguata
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

averiguata
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

averiguata
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

averiguata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

averiguata
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

averiguata
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

averiguata
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

averiguata
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

averiguata
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

averiguata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

averiguata
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

averiguata
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

averiguata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

averiguata
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

averiguata
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

averiguata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

averiguata
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

averiguata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

averiguata
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

averiguata
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von averiguata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVERIGUATA»

Der Begriff «averiguata» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.106 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «averiguata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von averiguata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «averiguata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AVERIGUATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «averiguata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «averiguata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe averiguata auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVERIGUATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von averiguata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit averiguata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Registro de causantes
La averiguata al tocayo Daniel González Dueñas Luego de darle al jale aquí en Charcos de Risa por lo común la gente se reúne — hacia el atardecer, al aire libre — en distintos lugares de la localidad: comenta acalorada sobre, uh, livianas ...
Daniel Sada, 1992
2
Todo y la Recompensa: Cuentos Completos
La. averiguata. al tocayo Daniel González Dueñas Luego de darle al jale aquí en Charcos de Risa por lo común la gente se reúne — hacia el atardecer, al aire libre — en distintos lugares de la localidad: comenta acalorada sobre, uh, livianas ...
Daniel Sada, 2002
3
Vocabulario sonorense
Alegata, averiguata. En este argüir y replicar, se investiga, se analiza tenaz y minuciosamente, haciéndose valer toda razón, que se busca con minuciosidad, para argumentar. De ahí que nuestro pueblo observe que en la discusión de esta ...
Horacio Sobarzo, 1984
4
La frontera en el centro: ensayos sobre literatura
En ella aparecen Jesús Gardea, con el cuento "Todos", Daniel Sada, con "La averiguata" y Ricardo Elizondo Elizondo, con "La botella verde". Es probable que no sean todas las antologías publicadas, pero del recuento realizado hasta aquí  ...
Humberto Félix Berumen, 2005
5
Asi Habla El Mexicano/This Is How the Mexican Speaks:
Se aplica por lo común al hombre que abraza a una mujer y la estrecha contra la pared. "La tenía bien atrinchilada en el zaguán y la besuqueaba toda". AVERIGUATA. f. Discusión acalorada, altercado, controversia mantenida con exaltación.
Jorge Mejía Prieto, 1985
6
Antología Presentida
LA AVERIGUATA al tocayo Daniel González Dueñas Luego de darle al jale aquí en Charcos de Risa por lo común la gente se reúne — hacia el atardecer, al aire libre — en distintos lugares de la localidad: comenta acalorada sobre, uh, ...
Daniel Sada, 1993
7
El hilo del minotauro: cuentistas mexicanos inclasificables
No hay puertos seguros. Los mapas literarios se forman por piezas siempre cambiantes.
‎2006
8
El teatro de Francisco Nieva. 2 (2001)
Averiguata: El sufijo «-ata» es muy frecuente en la actualidad para la creación de palabras del lenguaje «cheli». «Averiguación». La vida es averiguata continua - dice El Farce. Multimillonario: Un neologismo por composición entre mulchi, ...
Juan Francisco Peña Martín, 2001
9
El testigo
... por qué la averiguata? —preguntó. —Me interesa el milagro de la poza.
Juan Villoro, 2010
10
Correspondencia de la Legacion Mexicana en Washington ...
La Comision levantará una averiguacion complete, de todo el asunto. Averiguata si es posible, quienes formaron la partida asaltante y proporcionará. todos los datos que está e su alcance conseguir, á. fin de que sirvan en lo sucesivo de ...
‎1879

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AVERIGUATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff averiguata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Columnas Completas de Chiapas
... si ya afirmaron que esa atrocidad es un “asunto de Estado” y ya desacreditaron toda la averiguata de la PGR, algo deben saber, supone la diputada, pero su ... «En Tiempo Real MX, Mär 16»
2
LAS PALABRAS TIENEN LA PALABRA
En la palabra averiguata, usamos el verbo averiguar no en su sentido de investigar, sino de discutir, protestar o hablar mucho. No sé para otros países, pero ... «El Siglo de Torreón, Aug 12»

BILDER ÜBER «AVERIGUATA»

averiguata

REFERENZ
« EDUCALINGO. Averiguata [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/averiguata>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z