Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aztor" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AZTOR

La palabra aztor procede del latín acceptor, -ōris.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AZTOR AUF SPANISCH

az · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AZTOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aztor ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AZTOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aztor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aztor im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet Azor Azor. En el diccionario castellano aztor significa azor.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aztor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AZTOR


actor
ac·tor
automotor
au·to·mo·tor
autor
au·tor
compositor
com·po·si·tor
conductor
con·duc·tor
conector
co·nec·tor
consultor
con·sul·tor
director
di·rec·tor
doctor
doc·tor
editor
e·di·tor
escritor
es·cri·tor
factor
fac·tor
gestor
ges·tor
lector
lec·tor
motor
mo·tor
pastor
pas·tor
productor
pro·duc·tor
reproductor
re·pro·duc·tor
sector
sec·tor
traductor
tra·duc·tor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AZTOR

azotamiento
azotar
azotazo
azote
azotea
azotehuela
azotina
azotón
azteca
aztequismo
azua
azuana
azuano
azuaya
azuayo
azúcar
azucarada
azucarado
azucarar
azucarera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AZTOR

altor
auditor
cantautor
colector
escultor
inspector
instructor
interruptor
monitor
opositor
pintor
promotor
protector
proyector
receptor
rector
tor
tutor
vector
víctor

Synonyme und Antonyme von aztor auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AZTOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

aztor tablets para sirve azor coleccion documentos inéditos archivo general luego encontinent dito guillen aztor conde otros sende fuessen ante companyas viuiessen levaria salvo fasta darocha encon tinent cavalgarou pedro luna fray artal nbsp colección corona dria seyer guillem habia puesto senyor enconünent torno enea fizole relacion havia feyto proceso

Übersetzung von aztor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AZTOR

Erfahre, wie die Übersetzung von aztor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von aztor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aztor» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Aztor
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

aztor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aztor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Aztor
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Aztor
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Aztor
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Aztor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Aztor
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Aztor
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Aztor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aztor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Aztor
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Aztor
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aztor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Aztor
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Aztor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Aztor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Aztor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Aztor
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Aztor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Aztor
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Aztor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Aztor
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Aztor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Aztor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Aztor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aztor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AZTOR»

Der Begriff «aztor» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.474 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aztor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aztor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aztor».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AZTOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aztor» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aztor» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aztor auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AZTOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aztor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aztor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Coleccion de documentos inéditos del Archivo General de la ...
Et luego encontinent el dito Guillen Aztor dix al dito conde et a los otros que sende fuessen ante que mas companyas viuiessen que el los levaria en salvo fasta a Darocha. Et luego encon. tinent que cavalgarou don Pedro de Luna fray Artal ...
Próspero de Bofarull y Mascaró, Archivo General de la Corona de Aragón, Manuel de Bofarull y de Sartorio, 1868
2
Colección de documentos inéditos del Archivo de la Corona de ...
dria seyer et que el dito Guillem Aztor le habia res- puesto si a la mia fe senyor. Et luego enconünent el dito Guillem Aztor sen torno enea el dito conde et fizole relacion de lo que havia feyto nin dito et que la ora el dito conde que le havia dito  ...
Archivo de la Corona de Aragón, Próspero de Bofarull y Mascaró, Manuel de Bofarull y de Sartorio, 1867
3
Proceso contra Bernardo de Cabrera: mandado formar por el ...
Et luego encontin'ent el dito Guillen Aztor dix al dito conde et a los otros que sende fuessen ante que mas companyas viniessen que el los levaria en salvo fasta a Darocha. Et luego encontinent que cavalgarou don Pedro de Luna fray Artal ...
Aragon. Sovereigns, etc., 1336-1387 (Peter IV), Manuel de Bofarull y de Sartorio, 1868
4
Proceso contra el rey de Mallorca d. Jaime III, mandado ...
dria seyer et que el dito Guillem Azlor le habia respuesto si a la mia fe senyor; Et luego encontinent el dito Guillem Aztor sen torno enca el dito conde et fizole relacion de lo que havia feyto nin dito et que la ora el dito conde que le havia dito  ...
Aragon. Sovereigns, etc., 1336-1387 (Peter IV), Manuel de Bofarull y de Sartorio, 1867
5
Colección de documentos inéditos del Archivo de la Corona de ...
Son testimonios de esta cosa don Pedro Roiz de Biota et don G. Aztor. Era MCCC prima en el mes dejanero. — Johan escribano publico del concello de Sadava por mandamiento de todos los antedictos del concello de Sadava esta carta de ...
6
Hablar en español
a) Pronunciar «c» como [z] (interdental sordo): *direzto, *aztor, *selezto, *rez- tor. La confusión se manifiesta a menudo en la escritura, produciéndose faltas de ortografía como abstrazto, reztor, aztor por abstracto, rector y actor. A este error tal ...
Alfredo I. Álvarez, Alfredo I. Álvarez Menéndez, 2005
7
Cambios y alianzas: la política regia en la frontera del ...
167 TÍTULO DE UNA FAZANNIA DE DON DIAGO DE FARO E DEL GASCÓN QUE MATÓ EL AZTOR. Esto es por fazannia de don Diago López de Faro. Andava a cacar en Bilforado e un aztor en Varrio de Wnna tomó una gallina. Et vino el ...
Ignacio Alvarez Borge, 2008
8
Compendio histórico del Derecho civil de España: con la ...
tina gallina , é vina el gaston ( sería él gnar- dia de Jas gallinas ) é mato el Aztor ; é mandole D. Diego ' ( sin duda Adelantado ó Capitan General de Castilla ) prender é asparle en un madero ; é pusieronle al sol aspado é que es- tubiese y  ...
Rodrigo Quiroga Porras, 1836
9
El monasterio de Sijena: catálogo de documentos del Archivo ...
El tnfante Juan ordena a Guillermo Aztor, habitante de Miedes, entregue a su hermana María Fernández Aztor, monja de Sijena, la mitad de la herencia de sus padres Guillermo Aztor y Mart'a Fernández de Sayas, que de forma indebida ha  ...
Regina Sáinz de la Maza Lasoli, 1998
10
Fuentes históricas aragonesas
Et el dito Ramón de Domir, fyllo del dito Guyralt Aztor de Domir, present por entramas las partes sobreditas et cada una de aquellas, la dita fiancaria voluntero, sanament fico et atorgó, segunt et en la manera que myllor es dito de suso, ...
Carmen María López Pérez, Institución "Fernando el Católico", 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AZTOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aztor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Audio miércoles 18 de mayo de 2016
(34´12”) El maestro Jorge Zapata y su agrupación la Gran Rondalla Colombiana se presentan en el Teatro Aztor Plaza, con él hablamos de música colombiana, ... «Caracol Radio, Mai 16»
2
IPM clocks Rs 8139 crores in Feb 2016
... Mifegest Kit (+25), Voveran, Omez (+22), Telma (+21), Rosuvas, Vertin, Trajenta (+20), Thyronorm, Betnovate N, Rotarix, Aztor, Deriphylin (+18), Istamet (+17), ... «Financial Express, Mär 16»
3
L'anfiteatro campano ostaggio di un manipolo di custodi
Con tanto di reclamo al Mibact presentato e controfirmato dal signor Aztor Basterra di Bilbao, che guidava un gruppo di 17 turisti spagnoli. Arrivano al sito alle ... «Il Sole 24 Ore, Dez 15»
4
El día que hinchas de Boca pararon de festejar el subte para ...
Unos 15 hinchas entraron eufóricos a una formación en la que un músico interpretaba "Adiós Nonino", de Aztor Piazzolla, cuando de repente una situación casi ... «Clarín.com, Nov 15»
5
IPM clocks Rs 8328 crores in July 2015
... Susten & Betnovate N (+19), Galvus (+17), Ascoril Plus (+16), Betnovate C & Aztor (+15), Levipil (+14), Telma (+12) amongst top 100 brands over July -14. «Financial Express, Aug 15»
6
IPM clocks Rs 7928 crores in June 2015
... Shelcal, Jalra M (+39), Panderm Plus (+35),Spasmo Proxyvon Plus (+33), Istamet (+32), Huminsulin , Aztor (+31), Vertin (+29), Budecort (+26), Magnex (+25), ... «Financial Express, Aug 15»
7
IPM clocks Rs 7717 crores in May 2015
... Clexane (+24), Zoryl- M (+23), Istamet (+22), Pantocid D SR (+21), Spasmo Proxyvon Plus (+19), Orofer XT, Rosuvas andLevipil (+16), Magnex & Aztor (+15), ... «Financial Express, Jul 15»
8
Vigo County Jail Log: Feb. 19, 2015
Thomas G. Aztor, 38, 1300 block of North 27th Street, Terre Haute. Booked 12:51 a.m. Domestic battery and strangulation. • Shaketa Nash, 22, 300 block of Kent ... «Terre Haute Tribune Star, Feb 15»
9
Matarrosa con Yeray
La gala contará con la participación de Albert Novo, productor y Dj oficial de Blanco y Negro, y Aztor Sekundario, el grupo de rock de Fabero. También se unen ... «el bierzo noticias, Sep 14»
10
Sun Pharma - Ranbaxy merger to create US$ 4 billion Indian ...
Its top ten brands viz., Pantocid, Gemer, Aztor, Pantocid-D, Susten, Glucored Group, Levipil, Istamet, Rozavel and Clopilet contribute more than 20 per cent to its ... «pharmabiz.com, Jul 14»

BILDER ÜBER «AZTOR»

aztor

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aztor [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/aztor>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z