Lade App herunter
educalingo
babatel

Bedeutung von "babatel" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES BABATEL

La palabra babatel procede de baba.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BABATEL AUF SPANISCH

ba · ba · tel


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BABATEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Babatel ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BABATEL AUF SPANISCH

Definition von babatel im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Babatel im Wörterbuch ist eine zerzauste Sache, die vom Hals neben dem Bart hängt.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BABATEL

batel · bobatel · brocatel · chatel · moscatel · platel · zarapatel

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BABATEL

baba · babaca · babaco · babada · babadero · babador · babaero · babahoyense · babanca · babanco · babaza · babazorra · babazorro · babeante · babear · babel · babélica · babélico · babeo · babequía

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BABATEL

aparthotel · apartotel · betel · cantel · capitel · carretel · cartel · cártel · castel · cóctel · coctel · cristel · cuartel · dintel · hotel · mantel · motel · pastel · plantel · puntel

Synonyme und Antonyme von babatel auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BABATEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

babatel · cosa · desaliñada · cuelga · cuello · cerca · barba · publicaciones · instituto · estudios · alicantinos · vestido · babatel · vill · quot · babero · paño · cubre · pecho · niños · antiguo · cualquier · drae · ejemplos · hist · andaluz · nbsp · estudio · habla · villena · comarca · vestldo · lengua · castellana · babilla · babadero · babador · pedazo · lienzo · para · limpieza · ponen · babanca · baba · persona · boba · cualquiera · voces · ciencias ·

Übersetzung von babatel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BABATEL

Erfahre, wie die Übersetzung von babatel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von babatel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «babatel» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

babatel
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

babatel
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Babatel
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

babatel
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

babatel
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

babatel
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

babatel
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

babatel
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

babatel
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

babatel
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

babatel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

babatel
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

babatel
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

babatel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

babatel
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

babatel
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

babatel
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

babatel
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

babatel
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

babatel
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

babatel
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

babatel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

babatel
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

babatel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

babatel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

babatel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von babatel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BABATEL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von babatel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «babatel».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe babatel auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BABATEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von babatel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit babatel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Publicaciones del Instituto de Estudios Alicantinos
EL VESTIDO Babatel (Vill.).— "Babero, paño que cubre el pecho de los niños". Cfr. el castellano antiguo babatel, "cualquier cosa desaliñada que cuelga del cuello cerca del la barba" (DRAE; ejemplos en D. Hist., II, 2), y el andaluz babatel  ...
2
Estudio del habla de Villena y su comarca
EL VESTlDO Babatel (Vill.).— "Babero, paño que cubre el pecho de los niños". Cfr. el castellano antiguo babatel, "cualquier cosa desaliñada que cuelga del cuello cerca del la barba" (DRAE; ejemplos en D. Hist., ll, 2), y el andaluz babatel  ...
Máximo Torreblanca Espinosa, 1976
3
Diccionario de la lengua castellana
Babilla. Babadero, m. ant. Babador. Babador, m. Pedazo de lienzo que para limpieza ponen a los niños en el pecho. Babanca. (Do baba.) com. ant. Persona boba. Babatel. (De baba.) m. ant. Cualquiera cosa desaliñada que cuelga del cuello ...
Real Academia Española, 1809
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
EJJedum , vel cjseda , ae. Babara , cierto baile, que se danza conigual numero de hombres , y mujeres , V. Baile. Fr. La babiere. Lat. Ludi saltatorij genus. BABATEL , cualquiera cosa mal còmpucsta , que pende del cuello , y cerca de la barba ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
5
Diccionario de la lengua castellana
BABATEL. s. m. ant. Cualquiera cosa desaliñada que cuelga del cuello y de la barba. Res incomte péndula. BABAZA, s. f. El humor ácueo, espeso y pegajoso que arrojan los animales y plantas. Glu- tinosiis tiquor salivae instar dejluentis.
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
43. La bábara , la estufa , la berlina Tu llave en oro repetida ostente. BABATEL. s. m. antiq. Qualquiera cosa desaliñada que cuelga del cuello y de la barba. Res incompte péndula, covarr. Tes. BABAZA, s. f. Espuma gruesa á manera de baba.
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
... depuis le haut de la robe jusqu'à la ceinture. * BABALICONj, s. m. (fian. ) Blanc -bec. ВДВЛКСЛ , s.f (v.) V. Bobo. BABARA, s.f. Bt '" bavaroise. Berline : espèce de voiture BABATEL, s. m. (v.) On appelle ainsi une chose quelconque malpropre ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Retórica epistolar ...
... azar ja arrebol aventurar azofaifa arrebatar averia azolvar, vado. B. baba, da babosear báculo babatel bacallao badajear babaza bacanales badal babear bacara badana bnbilla bacía badea badil' ', .'-' ' . balido, de ove- badulaque' **.
Antonio Marqués y Espejo, 1824
9
Retórica epistolar, ó, Arte nuevo de escribir todo género de ...
B. baba, da babosear báculo babatel bacallao badajear babaza bacanales badal babear bacara badana babilla bacía badea badil balido, deovebarcino badulaque ja barlomento bagage balija barniz bagatela.
Antonio Marques y Espejo, 1828
10
Mecanismo del arte de la Imprenta para facilidad de los ...
Ba Ba ballena baba , da baladron ballesta babatel halagar bambalina babaza bálago bamboche babear balancear bambalear babilla balancín balbuciente babosear balandra , n banasta bacallao balanza banco bacanales balar banda , do ...
Juan Joseph Sigüenza y Vera, 1811

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BABATEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff babatel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pues amarga la verdad, quiero echarla de la boca...
Un servidor no pudo acudir al concierto; porque no disponía de pasaporte ni dni; y más que por tales carencias, porque iba de pantalón corto y babatel para no ... «Mundiario, Jun 16»
2
Más de cinco mil personas disfrutan de una zurra multicolor
Junto a ellos Babatel, segundos; Los que Faltaban, terceros; Chupipandi, cuartos Bloody Mary, quintos, han conseguido su premio, un plato de cerámica, en ... «El CRisol de Ciudad Real, Jul 14»
3
Palabras, especie en vías de extinción
Ababa, ababol, abacería, babatel, babaco, batifondo, zaborra, zipizape, zuzo, son algunas de las palabras en "peligro de extinción" que los internautas han ... «BBC Mundo, Apr 07»

BILDER ÜBER «BABATEL»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Babatel [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/babatel>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE