Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "balotada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BALOTADA

La palabra balotada procede del francés ballotade, derivado de balloter 'bailar'.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BALOTADA AUF SPANISCH

ba · lo · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BALOTADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Balotada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BALOTADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «balotada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von balotada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von balotada im Wörterbuch ist ein Sprung, der dem Pferd erlaubt, seine Beine so zu heben, dass es die Hufeisen zeigt, als würde es ein paar Tritte werfen. En el diccionario castellano balotada significa salto que da el caballo alzando las patas en tal forma que deja ver las herraduras, como si fuese a tirar un par de coces.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «balotada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BALOTADA


acotada
a·co·ta·da
alborotada
al·bo·ro·ta·da
amazacotada
a·ma·za·co·ta·da
azotada
a·zo·ta·da
botada
bo·ta·da
capirotada
ca·pi·ro·ta·da
charlotada
char·lo·ta·da
connotada
con·no·ta·da
derrotada
de·rro·ta·da
despelotada
des·pe·lo·ta·da
escotada
es·co·ta·da
infradotada
in·fra·do·ta·da
manotada
ma·no·ta·da
pijotada
pi·jo·ta·da
potada
po·ta·da
quijotada
qui·jo·ta·da
rebotada
re·bo·ta·da
risotada
ri·so·ta·da
superdotada
su·per·do·ta·da
votada
vo·ta·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BALOTADA

balo
balompédico
balompié
balón
balonazo
baloncestista
baloncestístico
baloncesto
balonmanista
balonmanístico
balonmano
balonvolea
balota
balotage
balotaje
balotar
balsa
balsadera
balsadero
balsamera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BALOTADA

abellotada
abigotada
amogotada
arrotada
cipotada
complotada
creosotada
descogotada
ecotada
empingorotada
envirotada
gorgorotada
indotada
pachotada
pajarotada
palotada
papirotada
pasmarotada
picotada
rabotada

Synonyme und Antonyme von balotada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BALOTADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

balotada salto caballo alzando patas forma deja herraduras como fuese tirar coces escuela tomo segundo parte segunda françois robichon guerinière balotada otro teniendo quatro pies igual altura grupada lugar recoger esta piernas baxo barriga nbsp traducida frances adicionada todas partes irurzun guérinière baltasar tratado cría mula asno principios consecuencia eáso enla triola contemplftcitin debe habe ettila grti pada porque estando ballo fuertemente comprimido mano pterria igntíí ginete eleva tierra equitacion aprobado declarado texto para cabriola paso núm este egercicio principiará hacer elevar tercio posterior

Übersetzung von balotada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BALOTADA

Erfahre, wie die Übersetzung von balotada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von balotada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «balotada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ballotade
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

balotada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ballotade
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ballotade
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ballotade
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ballotade
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ballotade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ballotade
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ballotade
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ballotade
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ballotade
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ballotade
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ballotade
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ballotade
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ballotade
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ballotade
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ballotade
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ballotade
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ballotade
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ballotade
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ballotade
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ballotade
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ballotade
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ballotade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ballotade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ballotade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von balotada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BALOTADA»

Der Begriff «balotada» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.295 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «balotada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von balotada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «balotada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BALOTADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «balotada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «balotada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe balotada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BALOTADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von balotada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit balotada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Escuela de a caballo: Tomo segundo, parte segunda
François Robichon de la Guerinière. La Balotada. La Balotada , es otro salto en que teniendo el Caballo los quatro pies en el ay- re y á igual altura que en la grupada, en lugar de recoger como en esta las piernas y los pies baxo la barriga  ...
François Robichon de la Guerinière, 1787
2
Escuela de a caballo ...: traducida del Frances al ...
traducida del Frances al Castellano y adicionada en todas sus partes por D.B. De Irurzun ... François Robichon de La Guérinière, Baltasar de Irurzun. La Balotada. La Balotada , es otro salto en que teniendo el Caballo los quatro pies en el ay- ...
François Robichon de La Guérinière, Baltasar de Irurzun, 1787
3
Tratado de la cría del caballo, mula y asno y principios ...
Eii.su consecuencia no es del¡ eáso enla^ca* triola' la contemplftcitin que debe, habe^ettila grti,i pada y balotada, porque estando el eá'ballo fuertemente comprimido en la mano y'. en laa'pterria^igntíí les del ginete, se eleva de tierra, ya sea ...
Nicolás Casas de Mendoza, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1843
4
Tratado de equitacion: aprobado y declarado de texto para el ...
BALOTADA, GRUPADA, COZ, CABRIOLA Y PASO Y SALTO. Núm. 278. Este egercicio principiará por hacer elevar el tercio posterior sin el anterior para lo cual se tocará la grupa con la fusta. Obtenido esto, el instructor, despues de haber ...
Manuel Gutiérrez Herrán, 1863
5
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: A-C
Es el salto mas perfecto que dá el caballo, y lo ejecuta elevándose de tierra tanto de atrás como de adelante , y colocando las piernas en la misma situacion que en el salto de la balotada ; pero con la diferencia de que en la cabriola, luego ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1829
6
Encyclopedia metodica. Artes academicos
Ve la Grupada y de la Balotada, La grupada y la balotada son dos ayrts que se diferencian solamente en la colocación de las piernas del caballo. Notase en la grupada que , luego que el caballo tiene sus quatro remos en el ayre , retira y ...
‎1791
7
La equitación
La balotada El caballo despega sus cuatro miembros del suelo y, en el punto culminante de su salto, aúpa sus corvejones e inclina sus cascos hacia atrás como si quisiera dar una coz, aunque sin llegar a darla. SEGUNDA PARTE Equitación ...
Pierre Chambry, 1997
8
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
Es el salto mas perfecto que dá el caballo, y lo ejecuta elevándose de tierra tanto de atrás como de adelante , y colocando las piernas en la misma situacion que en el salto de la balotada ; pero con la diferencia de que en la cabriola, luego ...
Carlos Risueño, 1829
9
Manual práctico de equitación
DE LA GRUPADA Y DE LA BALOTADA La grupada es un movimiento en el cual, elevado el caballo mantiene á la misma altura el tercio anterior y el posterior. El caballo se recoge se eleva y dobla al mismo tiempo sus extremidades sin ...
Lebrun
10
Escuela de a cavallo: dividida en tres tratados...
<B. 4..LOT. JV . ¡ . . i .... . Cí V t j •|j¡ •• i ,"*. '. j i*:. ...;.... . ; ' i ^ • .• EN la balotada íe da la diftincion de la cor-? beta , en que fiendo a íu mifma altura; al caer,baxa con manos, y pies juntos , uniendo^ los , y doblandolos mas que en ella j ...
Salvador Rodríguez Jordán, Luis Gutiérrez ((Madrid)), 1751

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BALOTADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff balotada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fuel Tanker catches fire at Udaipur-Chittor Highway
The accident occurred on Wednesday morning at Balotada Police station circle when a speeding tanker of Hindustan Petroleum suddenly caught fire while ... «UdaipurTimes, Sep 15»
2
Tauromachie à cheval aux écuries
Xarafin, efficace et plein de sang-froid, donnera le tempo ; Zélote, 7 ans, gris foncé, Balotada, 6 ans, noir beau, sont « de petits artistes, qui transmettent au ... «Sud Ouest, Feb 12»

BILDER ÜBER «BALOTADA»

balotada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Balotada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/balotada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z