Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "descogotada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DESCOGOTADA

La palabra descogotada procede del participio de descogotar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DESCOGOTADA AUF SPANISCH

des · co · go · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESCOGOTADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Descogotada ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DESCOGOTADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «descogotada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von descogotada im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch descogotada bedeutet es, dass es geschält und den Cogote entdeckt hat. En el diccionario castellano descogotada significa que lleva pelado y descubierto el cogote.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «descogotada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESCOGOTADA


acotada
a·co·ta·da
alborotada
al·bo·ro·ta·da
amazacotada
a·ma·za·co·ta·da
azotada
a·zo·ta·da
botada
bo·ta·da
capirotada
ca·pi·ro·ta·da
charlotada
char·lo·ta·da
connotada
con·no·ta·da
derrotada
de·rro·ta·da
despelotada
des·pe·lo·ta·da
escotada
es·co·ta·da
infradotada
in·fra·do·ta·da
manotada
ma·no·ta·da
pijotada
pi·jo·ta·da
potada
po·ta·da
quijotada
qui·jo·ta·da
rebotada
re·bo·ta·da
risotada
ri·so·ta·da
superdotada
su·per·do·ta·da
votada
vo·ta·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESCOGOTADA

descocha
descocho
descoco
descocotar
descodar
descodificación
descodificador
descodificar
descoger
descogollar
descogotado
descogotar
descojonamiento
descojonante
descojonar
descojone
descojono
descolar
descolchar
descolgada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESCOGOTADA

abellotada
abigotada
amogotada
arrotada
balotada
cipotada
complotada
creosotada
ecotada
empingorotada
envirotada
gorgorotada
indotada
pachotada
pajarotada
palotada
papirotada
pasmarotada
picotada
rabotada

Synonyme und Antonyme von descogotada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESCOGOTADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

descogotada lleva pelado descubierto cogote palabrotario cartoné descogotada pelao descubrío palabrota popular descojona descoionada tronchá tronchao divertía divertío desternillá desternillao risa acción nbsp ingenioso hidalgo quixote mancha corregido miguel cervantes saavedra quiza ieeria otro libro caballgrias dela baco cien puerta tebas llana como suelen nuevas anotaciones quijote mismo varrubias palabra dice

Übersetzung von descogotada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESCOGOTADA

Erfahre, wie die Übersetzung von descogotada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von descogotada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «descogotada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

descogotada
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

descogotada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Disconnected
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

descogotada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

descogotada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

descogotada
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

descogotada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

descogotada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

descogotada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

descogotada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

descogotada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

descogotada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

descogotada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

descogotada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

descogotada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

descogotada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

descogotada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

descogotada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

descogotada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

descogotada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

descogotada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

descogotada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

descogotada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

descogotada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

descogotada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

descogotada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von descogotada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESCOGOTADA»

Der Begriff «descogotada» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.149 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «descogotada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von descogotada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «descogotada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe descogotada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESCOGOTADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von descogotada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit descogotada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Palabrotario. Cartoné.
(Descogotada. -. do! 1. Que lleva pelao y descubrío el cogote. n ” Palabrota: “ Popular DESCOJONA — AO (Descoionada — do) 1. Tronchá o tronchao, mu divertía o divertío. 2. Desternillá o desternillao, tronchá o tronchao de risa. 3. Acción y ...
José Manuel Carpio de la Cruz
2
El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha, corregido ...
Miguel de Cervantes-Saavedra. Quiza lo Ieeria Cervantes en otro libro de Caballgrias. 2 . Pag. 14. Dio: dela rim. Baco. 3 Pag. 14. De la: cien puerta:. La ch: dad de Tebas. 4 Pag. 17. Llana dg cogote. Descogotada, como lo suelen ser ...
Miguel de Cervantes-Saavedra, 1798
3
Nuevas anotaciones al Ingenioso hidalgo D. Quijote de la ...
Es lo mismo que descogotada: Có- ,Varrubias en la palabra cogote dice: « Descogotados, los que no tienen cogotes como los asturianos: » cuya proposicion no creemos pueda aplicárseles con tanta generalidad. (188) Maritornes. Pellicer ...
Vicente Joaquín Bastús y Carrera, 1834
4
(271 p.).- Tomo II (288 p.).- Tomo III (346, [1]p.,7 h. de ...
Servia en la venta asi mesmo una moza asturiana, ancha de cara, llana de cogote', de nariz roma, del un ojo tuerta y del otro no 1 Llana de cogote. Descogotada , como lo suelen ser algunos paisanos de Maritornes segun dice Gobarrubias ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Juan Antonio Pellicer y Saforcada, 1853
5
El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
1 83 De las cien puertas. Tebas. 187 Llana de cogote. Descogotada , como lo suelen ser algunos paisanos de Maritornes segun dice Covarrubias (Tesoro) y el autor de la Pícara Justina (tom. 1. 1. II. p. 3o8.) Hablan do Quevedo de otra moza,  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1852
6
Un esqueleto bien templado
Cayó de bruces, aleteando como una gallina descogotada y se quedó inmóvil al cabo de tres segundos. Sin pensarlo, Corinto limpió el candelabro con la falda de su camisa para borrar las huellas digitales y, sorprendido por su acción de ...
Jaime Casas, 2004
7
Diccionario de la rima
Desbarrada. Desbarrigada. Desblanquiñada. Desbocada. Descabellada. Descabezada. Descalabrada. Descalostrada. Descamisada. Descansada. Descarada. Descerrajada. Descocada. Descogotada. Descoligada. Descompasada.
Juan Landa, 1867
8
Obras escogidas de Miguel de Cervantes: Ingenioso hidalgo ...
(1) Descogotada , como lo suelen ser algunos paisanos de Maritornes, seguu dice Covarruvias (Tesoro) y el autor de la Picara Justina (T. 1 , lib. 11 , p. 3o8.,). Hablando Quevedo de otra moza , parecida á esta , que servia tambien en una ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Agustín García de Arrieta, Bossange ((Paris)), 1826
9
Rudolph Schevill Cervantes collection
... de nuesiro Don Quixote, y aunque era de las enxalmas y mantas de sus machos , hacia mucha ven- (1) Descogotada , orno lo suelen ser algunos paisanos de Maritornes segun ilice Covarrubias (l'tii'ro) y el autor de la Picara Justina (tom.
10
El Injenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... alumbrándoles Maritornes, (3) que asi se llamaba la asturiana; y como al bizmalle viese la ventera tan. (l) Descogotada, como lo suelen algunos paisanos de Mariwrnes, seguu dice Covarruviu (Tesoro; y elautor de la Plana Junlímtï. l, lib . p ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1847

BILDER ÜBER «DESCOGOTADA»

descogotada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Descogotada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/descogotada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z