Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "balurdo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BALURDO AUF SPANISCH

ba · lur · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BALURDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Balurdo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BALURDO


absurdo
ab·sur·do
burdo
bur·do
curdo
cur·do
gurdo
gur·do
kurdo
kur·do
ñurdo
ñur·do
palurdo
pa·lur·do
zurdo
zur·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BALURDO

balsete
balso
balsón
balsopeto
balta
bálteo
báltica
báltico
balto
baltoeslavo
baltofinés
baltra
baluarte
baluma
balumba
balumbo
balume
balurda
balurde
bamba

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BALURDO

abordo
acuerdo
bastardo
bernardo
bordo
cardo
cerdo
desacuerdo
fajardo
gallardo
gordo
izquierdo
leopardo
lerdo
pardo
recuerdo
resguardo
retardo
sordo
tardo

Synonyme und Antonyme von balurdo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BALURDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

balurdo palurdo define delincuencia desviación juvenil varios cuentos clásicos entre otros típicos boleto lotería cuento sufrió vecino mío coincide exactamente menores relataron respecto cómo lleva cabo este nbsp común chile cuenteros ladrones especializados actuación profesional ellos simulan diversas historias algunas cuales clásicas como quot balurdo haciendo caer crédulo obteniendo

Übersetzung von balurdo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BALURDO

Erfahre, wie die Übersetzung von balurdo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von balurdo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «balurdo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

balurdo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

balurdo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bumbling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

balurdo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

balurdo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

balurdo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

balurdo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

balurdo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

balurdo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

balurdo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

balurdo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

balurdo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

balurdo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

balurdo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

balurdo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

balurdo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

balurdo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

balurdo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

balurdo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

balurdo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

balurdo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

balurdo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

balurdo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

balurdo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

balurdo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

balurdo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von balurdo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BALURDO»

Der Begriff «balurdo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.193 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «balurdo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von balurdo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «balurdo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BALURDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «balurdo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «balurdo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe balurdo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BALURDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von balurdo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit balurdo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Delincuencia y desviación juvenil
Hay varios cuentos clásicos, entre otros, hay dos típicos, el del balurdo y el del boleto de lotería. El cuento del balurdo lo sufrió un vecino mío, y coincide exactamente con lo que los menores me relataron respecto a cómo se lleva a cabo este ...
Doris Cooper Mayr, 2005
2
Delincuencia común en Chile
(8) Los CUENTEROS, son ladrones especializados en actuación profesional. Ellos simulan diversas historias, algunas de las cuales son clásicas como "El cuento del Balurdo", haciendo caer al crédulo y obteniendo de esta forma el dinero, ...
Doris Cooper Mayr, 1994
3
Criminología y delincuencia femenina en Chile
Entre los cuentos más clásicos desempeñados por cuenteros varones, está el cuento del Balurdo, que consiste en observar y seleccionar una posible víctima a la salida de un Banco, asegurándose previamente que ha sacado dinero, para lo  ...
Doris Cooper Mayr, 2002
4
Boletín de la Academia Porteña del Lunfardo
Y en 1960 la reencuentro donde menos lo hubiera esperado: Afortunadamente, a la mayoría de nuestros historiadores les ha repugnado aceptar el balurdo del envenenamiento, pero adoptan el resto del relato como si no fuera de la misma ...
Academia Porteña del Lunfardo, 1966
5
Boletín
La etimología de balurdo. Buenos Aires, Academia Porteña del Lunfardo, 26 de abril de 1968. 2 p. 32 cm. mimeografiado. (Comunicación académica N9 237). Contiene las voces : Balurdo, balourd, palurdo, fagot, fascis, fascio, fagus, cotret,  ...
Academia Porteña del Lunfardo, 1972
6
Teatro rioplatense (1886-1930)
... Balurdo el Ñato? . . . No sabés lo que decís, Curda. . . Ya se quisieran más de cuatro tener las muñecas de mi hermano. (Cambiando tono.) Decí que ahura está medio dejao de la vida y que el copetín lo ha matao mucho; pero en su tiempo, ...
Eduardo Gutiérrez, Jorge Lafforgue, 1986
7
Copa América 2007...primer paso en la ruta al Mundial
La frase “juego de infarto, no apto para cardíacos” es el cliché más balurdo que se repite incesantemente en la narraciones de fútbol, pero no por balurdo, deja de ser verdadero. El choque entre Uruguay y Brasil fue de infarto y en la grama ...
8
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
Barullo, pandemonium, alboroto, batahola / Chahut, pagaille, grabuge. BALURDO. m. 1. Tonto (GOB.) / Sot. 2. Engaño, mentira (CAS.) / Tromperie, mensonge: «Armamos un balurdo de órdago» (Cabral Magnasco, Ba., 249). BANANA. 1.
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
9
Teatro, sainete y farsa
... Balurdo el Ñato? . . . No sabés lo que decís, Curda. . . Ya se quisieran más de cuatro tener las muñecas de mi hermano. (Cambiando tono.) Decí que ahura está medio dejao de la vida y que el copetín lo ha matao mucho; pero en ...
‎2007
10
Boletin de la academia chilena correspondiente a la real ...
Tampoco utilizamos aquí las voces "bacán", "bro- coli" y "balurdo". La definición que se da de esta última palabra no es agradable para nosotros los chilenos. Se llama "balurdo" el paquete engañoso que aparenta llevar dinero, "paquete ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BALURDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff balurdo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Chilenos detenidos en Taiwán lanzaban excremento a víctimas
... detenidos en Taiwán lanzaban excremento a víctimas. Los antisociales chilenos operaban con la técnica del Balurdo en las afueras de los bancos en China. «Chilevision, Jul 16»
2
¿En cuáles ramos se guindará el mamut?
... invitara a intervenir, porque lo principal era el balurdo adefesio de informe preparado por él y la partida de traidores a la Patria que lo siguen como borregos. «Aporrea, Jun 16»
3
Detienen a estafador del cuento “del balurdo” en Quirihue
Un hombre fue detenido por personal de la SIP de Carabineros de la Quinta Comisaría de Quirihue, al ser sorprendido intentando estafar a un modesto vecino ... «Espectador Digital, Jun 16»
4
“Chúo” Torrealba: Le pedimos firmeza al pueblo para poder ...
“Maduro, no seas tan balurdo, la patria somos todos, el gobierno eres tú. La patria merece respeto, pero tu gobierno no. Tu gobierno se robó un millón de ... «El Nacional.com, Jun 16»
5
La vulgaridad
Llevado a la política es un lenguaje abiertamente soez, tosco, ordinario, balurdo. El diccionario de la Real Academia define la palabra balurdo como “gente ... «El Nacional.com, Jun 16»
6
Qué hacer con Almagro
... Acuerdo en respaldo a su inaceptable injerencia (de manos de un prófugo de la justicia), la presentación de un Informe "balurdo" sobre la supuesta situación ... «Aporrea, Jun 16»
7
Modesto campesino fue engañado con “cuento del tío” en Quirihue
... momentos después de abandonar el banco donde había cobrado su pensión, engañando y robándole todo su dinero, con el conocido caso del “balurdo”. «Espectador Digital, Mai 16»
8
VENEZUELA: Twitter reaccionó tras éxito del "Firmazo"
"Yo firmé, no porque crea sea la vía más favorable para la oposición, sino para dejar constancia que no apoyo este sistema balurdo de vida". Y también a ... «EntornoInteligente, Apr 16»
9
Colas y más colas tienen al pueblo arrecho
Hasta cuándo vamos a seguir con ese discurso balurdo? Ese Camarada que me comentó su realidad es un hombre honesto y humilde. Ahora bien ese mismo ... «Aporrea, Apr 16»
10
"Empecemos a emprolijar este balurdo", reclamó Stolbizer
16/03/2016 | 06:27 | La diputada del GEN se refirió, en diálogo con Cadena 3, al cruce que mantuvo con el diputado Kicillof por criticar el proyecto para acordar ... «Cadena 3, Mär 16»

BILDER ÜBER «BALURDO»

balurdo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Balurdo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/balurdo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z