Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "barbudo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BARBUDO

La palabra barbudo procede de barba.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BARBUDO AUF SPANISCH

bar · bu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARBUDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Barbudo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BARBUDO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barbudo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von barbudo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von bärtig im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es viele Bärte hat. Eine andere Bedeutung von bärtig im Wörterbuch ist bärtig. Bearded ist auch ein Flussfisch, der durch zwei dünne Vorsprünge auf einer Seite des Mundes gekennzeichnet ist. La primera definición de barbudo en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene muchas barbas. Otro significado de barbudo en el diccionario es barbado. Barbudo es también pez de río que se caracteriza por tener dos salientes delgados a uno y otro lado de la boca.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barbudo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BARBUDO


agudo
gu·do
bembudo
bem·bu·do
boludo
bo·lu·do
crudo
cru·do
desnudo
des·nu·do
embudo
em·bu·do
escudo
es·cu·do
guayabudo
gua·ya·bu·do
judo
ju·do
menudo
me·nu·do
mudo
mu·do
nudo
nu·do
pelotudo
pe·lo·tu·do
peludo
pe·lu·do
pseudo
pseu·do
rabudo
ra·bu·do
rudo
ru·do
saludo
sa·lu·do
sebudo
se·bu·do
zancudo
zan·cu·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BARBUDO

barbiturismo
barbo
barbón
barboquejo
barbotar
barbote
barboteadura
barbotear
barboteo
barbotina
barbuda
bárbula
bárbulas
barbulla
barbullar
barbullido
barbullón
barbullona
barbuquejo
barbusano

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BARBUDO

adeudo
cabelludo
cejudo
cojonudo
cornudo
estornudo
felpudo
feudo
laudo
ludo
papudo
picudo
puntiagudo
raudo
recaudo
sañudo
seudo
suertudo
velludo
viudo

Synonyme und Antonyme von barbudo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BARBUDO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «barbudo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von barbudo

ANTONYME VON «BARBUDO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «barbudo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von barbudo

MIT «BARBUDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

barbudo barbado barbilampiño imberbe caiman amazonas primera lengua española tiene muchas barbas otro barbudo también río caracteriza tener salientes delgados lado boca jaime sierra clevillente novela maría mercedes mujer independentista pensamiento antonio machado sueños grandeza drama original verso tres actos suenan fuera golpes pero ahora llamado salida espanta vuelven llamar pues nada cachazudoí señas quiere entrar esta gente militar quién llama ronca confundida nbsp homenaje sánchez ensayos literatura alfonso histórica crevillente pregunta sobre españa

Übersetzung von barbudo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BARBUDO

Erfahre, wie die Übersetzung von barbudo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von barbudo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «barbudo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大胡子
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

barbudo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bearded
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दाढीवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اللحية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бородатый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

barbudo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শ্মশ্রুধারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

barbu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berjanggut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bärtig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ひげを生やしました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수염이있는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bearded
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

râu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாடி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दाढीवाला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sakallı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

barbuto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brodaty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бородатий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bărbos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γενειοφόρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bebaarde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skäggig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skjeggete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von barbudo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARBUDO»

Der Begriff «barbudo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.624 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «barbudo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von barbudo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «barbudo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BARBUDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «barbudo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «barbudo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe barbudo auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «BARBUDO»

El arado rabudo, el arador, barbudo.

10 BÜCHER, DIE MIT «BARBUDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von barbudo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit barbudo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jaime el barbudo. Drama original, en verso, en tres actos y ...
(suenan fuera dos golpes.) Pero ahora si que han llamado y la salida me espanta. (vuelven a' llamar.) Pues no es nada cachazudoí por las señas quiere entrar; esta gente militar... Quién es...? Quién llama...? (ronca. ) El Barbudo. ( confundida ...
Sisto SAENZ DE LA CÁMARA, 1853
2
Léxico de los símbolos
La oposición de Adán barbudo, a quien el ángel coge justamente de la barba para arrastrarle fuera del paraíso, y de Eva con largos cabellos, de los que la tira su marido, aparece en el capitel del Génesis en Notre-Dame du Port, en Clermont ...
Olivier Beigbeder, 1995
3
Los hijos de Saturno: intelectuales y revolución en Cuba
Cfr. El Caimán Barbudo, opus 1, 1966. 340Cfr. Fernando Martínez Heredia, " Contradicción y superdeterminación", El Caimán Barbudo, opus 1, 1966, p. 21 y Niurka Pérez Rojas, "Sobre la dialéctica: polémica en Francia", El Caimán Barbudo...
Liliana Martínez Pérez, 2006
4
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
El tamatia piqui-gordo , buceo mauro- ryncbos. El pequeño tamatia negro y blanco, buc* co melanoleucus. El barbudo de garganta amarilla , J«c- co pbilipinensis. — - El barbudo de garganta negra, buceo nigetf. , El barbtidillo , buceo parvus.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1811
5
Los suenos del sapo: cuentos y leyendas
El. encuentro. II ACE APENAS UNA SEMANA, el mismo día que I el empresario los echó del circo, Paco el Barbudo y Jopito alquilaron una pieza en la terraza de un caserón viejo, cerca del Riachuelo. En la pared pegaron el recorte de un ...
Javier Villafañe, 2004
6
Nobiliario del Conde de Barcelos Don Pedro, Hijo del Rey Don ...
De unode fub hi os , con Apellido de SuareZjfue el Solar i Quinta de Outeiro de Poldrosjccrcade Barbudo , i vino ultima- r,cnte a acabarfe la varonía ert dqñaCata- ina , Señora de aquel Solar, que cafando :on don Gallon Conti íio, fueron ...
‎1646
7
Doña Carmen y su barrio
Rodolfo Cardona. Angelines Barbudo Angelines Barbudo nació en Getafe el 18 de julio de 1936, el día de la sublevación del General Francisco Franco, que inició la Guerra Civil en España. Su padre, Anacleto Barbudo Sánchez, había ...
Rodolfo Cardona, 2000
8
Nobiliario del conde de Barcelos don Pedro hijo del Rey don ...
El Solar de Barbudo también vino a qui dar en hembra,que fue doña Leonor Perei ra de Barbu Jo v<m'jade Bjínardin de Bar. budo i laquai casó con Payo . Rodriguez de Araujo,^ue llamaronelC^aHero, ¡Señor de muchas villas* lugares * i ...
João Baptista Lavanha, Pedro de Villafranca-Malagon, 1646
9
Mujeres Que Van y Vienen del Bano
El barbudo me acompañó hasta Biológicas y resultó ser el vocal de la Coordinadora de Estudiantes Progresistas. La manifestación comenzó bien gritábamos: “El hijo del obrero a la universidad” “Esas tasas más, más bajas” “ Gobierno ...
Miguel Fortea, 2005
10
El cemento de aluminato de calcio y sus prefabricados
Servando Chinchón Yepes, Miguel Ángel Sanjuán Barbudo. INTRODUCCIÓN. En el sentido más amplio, bajo las siglas cac (cementos de aluminato de calcio, calcium aluminate cements, ciments d ́aluminate de calcium) se agrupa una ...
Servando Chinchón Yepes, Miguel Ángel Sanjuán Barbudo, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BARBUDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff barbudo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Giroud, el barbudo francés que da miedo a los vikingos
... en los últimos diez partidos, lo que exhibe un salto de calidad con los Bleus para el barbudo Giroud, ese que muchos podrían confundir con un vikingo galo. «Deportes RCN, Jul 16»
2
Un barbudo llamado Messi
El astro argentino espera lograr su primer título con la selección mayor de Argentina. Sin embargo, no será nada fácil, pues la albiceleste viene de caer de ... «ElEspectador.com, Jun 16»
3
De Arda a Emre Mor, del barbudo al imberbe
De Arda a Emre Mor, del barbudo al imberbe. El centrocampista de la selección de Turquía Arda Turan durante un entrenamiento. JuanJo MartínEFE. «El Mundo, Jun 16»
4
'Lobezno 3': Primer vistazo a un Hugh Jackman barbudo durante el ...
La película que dirige James Mangold supondrá la última vez que veamos al actor encarnando al carismático mutante. Hugh Jackman ya ha asegurado en ... «SensaCine, Jun 16»
5
La Junta inaugura los 1º Juegos Europeos en el CEIP Alcalde ...
La Junta ha indicado en una nota que el Colegio Alcalde Pedro Barbudo ha desarrollado a lo largo del día unas jornadas deportivas y diferentes talleres que se ... «Diario Córdoba, Mai 16»
6
El curioso dragón barbudo de dos cabezas
El dragón barbudo es originario de las regiones desérticas y semidesérticas de Australia. Estos reptiles son muy raros de por sí pero este se lleva la palma ya ... «20minutos.es, Mai 16»
7
En su peor momento, barbudo y desmejorado, Fede Bal rompió el ...
Federico Bal rompió el silencio con escuetas palabras luego de su separación de Barbie Vélez. Fue contundente: aseguró que nunca golpeó a una mujer. «TN.com.ar, Mai 16»
8
Jared Leto es un barbudo y diabólico "Guasón"
El actor Jared Leto quien personifica al "Guasón" en el filme "Escuadrón Suicida" compartió en Facebook un video en el que se ve lo "desequilibrado" que es su ... «El Universal, Apr 16»
9
'Escuadrón Suicida': Conoce al 'Joker Barbudo' con este vídeo de ...
Y, aunque no ocurrió tal cosa, Leto les respondió con dos tweets y un vídeo en el que podemos conocer al 'Joker Barbudo' y en el que escribe el siguiente ... «SensaCine, Apr 16»
10
¿Cejijunto, canoso o barbudo? La culpa es de los genes
Pelo liso o rizado, abundante o casi inexistente, ser canoso o cejijunto... según un nuevo estudio llevado a cabo por un equipo internacional de científicos en el ... «MUY INTERESANTE - España, Mär 16»

BILDER ÜBER «BARBUDO»

barbudo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Barbudo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/barbudo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z