Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "béisbol" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BÉISBOL

La palabra béisbol procede del inglés base ball.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BÉISBOL AUF SPANISCH

béis · bol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BÉISBOL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Béisbol ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BÉISBOL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «béisbol» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
béisbol

Baseball

Béisbol

Baseball, auch als Baseball oder Base Ball, ist ein Set Sport zwischen zwei Teams von jeweils 9 Spielern gespielt. Es gilt als einer der beliebtesten Sportarten in den USA, Japan, Kanada, Südkorea, Taiwan, Kuba, Australien, Mexiko, Nicaragua, Panama, Puerto Rico, Südafrika, Holland, Dominikanische Republik, Italien, Kolumbien und Venezuela. Die Länder, die als Mächte dieses Sports betrachtet werden, konzentrieren sich in Amerika und Asien, wobei die europäischen und afrikanischen Kontinente am ehesten sind. Doch Europa hat zwei gute Exponenten; Und in Afrika ist es nur möglich, auf die Auswahl von Südafrika zu betonen, das auf einige gute Talente zählt. Es wird in einem umfangreichen Feld gespielt, das vollständig von Natur- oder Kunstrasen bedeckt ist, mit Ausnahme des Bereichs, der die Korridorlinie genannt wird, wo Offensivspieler die Basen erreichen und die Partitur sowie den Krugbereich erreichen. El béisbol, también llamado beisbol o pelota base, es un deporte de conjunto jugado entre dos equipos de 9 jugadores cada uno. Es considerado uno de los deportes más populares en Estados Unidos, Japón, Canadá, Corea del Sur, Taiwán, Cuba, Australia, México, Nicaragua, Panamá, Puerto Rico, Sudáfrica, Holanda, República Dominicana, Italia, Colombia y Venezuela. Los países considerados potencias de este deporte se encuentran concentrados en América y en Asia, siendo los continentes europeo y africano los más rezagados. Sin embargo Europa cuenta con dos buenos exponentes; y en África sólo cabe destacar a la selección de Sudáfrica, que cuenta con algunos buenos talentos. Se juega en un extenso campo cubierto completamente por césped natural o artificial, con excepción de la zona llamada línea del corredor, donde los jugadores de la ofensiva corren para alcanzar las bases y anotar, así como el área del lanzador.

Definition von béisbol im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Baseball im Wörterbuch bedeutet auf Spanisch "Spiel zwischen zwei Mannschaften", in dem die Spieler bestimmte Positionen oder Basen einer Rennstrecke durchlaufen müssen, in Kombination mit dem Werfen eines Balls aus der Mitte des Kreises. En el diccionario castellano béisbol significa juego entre dos equipos, en el que los jugadores han de recorrer ciertos puestos o bases de un circuito, en combinación con el lanzamiento de una pelota desde el centro de dicho circuito.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «béisbol» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BÉISBOL


anfíbol
an··bol
árbol
ár·bol
fonébol
fo··bol
fútbol
fút·bol
trébol
tré·bol

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BÉISBOL

begum
behaísmo
behaviorismo
behaviorista
behetría
behique
beicon
beige
beirutí
beis
beisbolista
bejarana
bejarano
bejerana
bejerano
bejín
bejuca
bejucal
bejuco
bejuquear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BÉISBOL

ababol
alcohol
arambol
arrebol
basquetbol
bol
cobol
col
control
español
futbol
gol
jaibol
motobol
rebol
rol
sex symbol
simbol
sol
voleibol

Synonyme und Antonyme von béisbol auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BÉISBOL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

béisbol resultados venezolano reglas vivo grandes ligas desafío historia mexicano también llamado beisbol pelota base deporte conjunto jugado entre equipos jugadores cada considerado deportes juego recorrer ciertos puestos bases circuito combinación lanzamiento desde centro dicho béisbol latinoamericanos texto definitivo sobre tema fanáticos estaban esperando ofrece introspectiva vidas carreras contribuido clifford juega quiere miembro equipo barrios nine year hubaldo romero venezuelan introduces friends family favorite sport while describing ways play

Übersetzung von béisbol auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BÉISBOL

Erfahre, wie die Übersetzung von béisbol auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von béisbol auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «béisbol» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

棒球
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

béisbol
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

baseball
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेसबॉल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لعبة البيسبول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бейсбол
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

beisebol
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেসবল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

base-ball
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

besbol
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Baseball
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

野球
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

야구
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

enggak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bóng chày
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேஸ்பால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बेसबॉल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beysbol
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

baseball
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

baseball
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бейсбол
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

baseball
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπέιζμπολ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bofbal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

baseboll
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

baseball
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von béisbol

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BÉISBOL»

Der Begriff «béisbol» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.805 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «béisbol» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von béisbol
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «béisbol».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BÉISBOL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «béisbol» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «béisbol» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe béisbol auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BÉISBOL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von béisbol in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit béisbol im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Béisbol: latinoamericanos en las Grandes Ligas
Un texto definitivo sobre el tema que los fanáticos estaban esperando. Ofrece una introspectiva de las vidas y las carreras de los jugadores latinoamericanos que han contribuido al juego.
Michael M. Oleksak, Mary Adams Oleksak, 1996
2
Clifford Juega Béisbol:
Clifford quiere ser miembro del equipo de béisbol.
‎2011
3
Béisbol en los barrios
Nine-year-old Hubaldo Romero Pa+a7ez, a Venezuelan boy, introduces his friends, family, and favorite sport while describing the ways he and his friends play baseball and sharing his dreams of playing professionally. Simultaneous.
Henry Horenstein, 1997
4
Baseball on Mars / Béisbol en Marte
After "traveling to Mars" in Roberto's homemade spaceship, Roberto and his father play a game of catch.
Rafael Rivera, Jr., Tim Hoppey, Christina Rodriguez, 2009
5
El juego de Béisbol
This book is about the similarities and differences between Major League Baseball and Little League Baseball.
Erin Sullivan, 2011
6
Derek Jeter: estrella del béisbol
Una biografía sencilla del talentoso parador en corto de los Yankees de Nueva York, tratando su popularidad y sus campeonatos.
Heather Feldman, Derek Jeter, 2001
7
Béisbol
Este Reglamento de béisbol es emanado directamente del original de la Federación Internacional de Béisbol IBA para ser aplicado en todos los Países miembros, y viene a llenar una necesidad cultural, educativa y científica para esta ...
Tucídides Perea Rosero, 2003
8
Metodología de la Enseñanza Del Sófbol Y Del Béisbol
Si se es un pitcher y se lanza fuerte, se tiene un buen comienzo para tener éxito, no importa la estatura del jugador pues no hay relación entre la velocidad y el tamaстo. El tirar fuerte no lo es todo, la cualidad más importante que un pitcher ...
9
Historia del béisbol de Yucatán y Campeche entre los años ...
Bien, don Carlos, que comience la polémica que se reactive aquella vieja disputa sobre la peternidad en México del béisbol. La obra que usted tiene en las manos así lo dice. No lo deja entrever sino lo demuestra. Todo lo que usted leerá no ...
Carlos R. Castillo Barrio, 2006
10
Por amor a la pelota: historia del béisbol amateur cubano
A rendering tribute to Cuban baseball, this book rescues for the sake of history the greatest moments of Cuban baseball.
Marino Martínez Peraza, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BÉISBOL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff béisbol im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ataque en un partido de béisbol: 2 muertos y 11 heridos
El encuentro de béisbol amateur entre Candelaria y Santiago, correspondiente a la liga de Acatzingo, en el estado mexicano de Puebla, se desarrollaba con ... «Clarín.com, Jun 16»
2
¡Ciego de Ávila, otra vez campeón del béisbol!
LA HABANA, Cuba.- Con una espectacular remontada, Pinar del Río ganó tres juegos consecutivos a Ciego de Ávila, actual campeón de la pelota cubana. «Cubanet, Apr 16»
3
El béisbol cubano podría recuperar su nivel si llevara al próximo ...
Aunque ni las autoridades del béisbol cubano ni las de Grandes Ligas están cerca de llegar a ningún acuerdo, la federación cubana consideraría dar la ... «Diario de Cuba, Mär 16»
4
Barack Obama y Raúl Castro asistieron a un partido de béisbol en ...
Su asistencia a este simbólico partido de béisbol entre un equipo cubano y otro estadounidense será el último acto del presidente de Estados Unidos en Cuba, ... «LA NACION, Mär 16»
5
El béisbol, la pasión conjunta que quiere servir de puente
Ni siquiera la gran pasión que sienten tanto Estados Unidos como Cuba por el béisbol se libró de ser un motivo de disputa entre los dos viejos enemigos en las ... «LA NACION, Mär 16»
6
México apalea a Nicaragua y clasifica al Clásico Mundial de beisbol
Después de un fin de semana lleno de béisbol en el estadio B'Air de Mexicali, Baja California, finalizaron los encuentros clasificatorios para el Clásico Mundial ... «Sopitas.com, Mär 16»
7
Historico Colombia clasifico al Clasico Mundial de Beisbol
Dilson Herrera ha pisado grandes estadios del mejor béisbol del mundo, el de Estados Unidos, por eso se paró con firmeza en el plato del estadio Rod Carew, ... «ElTiempo.com, Mär 16»
8
Eligen equipo cubano de béisbol para jugar contra Tampa Bay
La Federación Cubana de Béisbol anunció este viernes el equipo de 30 peloteros para el juego ante el equipo Tampa Bay Rays de las Grandes Ligas de ... «teleSUR TV, Mär 16»
9
Barack Obama asistirá al partido de béisbol de los Rays en Cuba
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, asistirá al partido amistoso de béisbol entre los Rays de Tampa Bay y el equipo nacional de Cuba, durante su ... «La Opinión, Mär 16»
10
Omar Vizquel es nombrado oficialmente como nuevo mánager de ...
Caracas, 15 de febrero de 2016.- El pelotero venezolano Omar Vizquel fue designado este lunes como el mánager de la selección nacional de béisbol que ... «Venezolana de Televisión, Feb 16»

BILDER ÜBER «BÉISBOL»

béisbol

REFERENZ
« EDUCALINGO. Béisbol [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/beisbol-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z