Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "benefactor" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BENEFACTOR

La palabra benefactor procede del latín benefactor, -ōris.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BENEFACTOR AUF SPANISCH

be · ne · fac · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BENEFACTOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Benefactor kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BENEFACTOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «benefactor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von benefactor im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Wohltäter im Wörterbuch ist Wohltäter. En el diccionario castellano benefactor significa bienhechor.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «benefactor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BENEFACTOR


actor
ac·tor
birreactor
bi·rre·ac·tor
calefactor
ca·le·fac·tor
cofactor
co·fac·tor
deflactor
de·flac·tor
detractor
de·trac·tor
director
di·rec·tor
doctor
doc·tor
exactor
e·xac·tor
extractor
ex·trac·tor
factor
fac·tor
infractor
in·frac·tor
lector
lec·tor
reactor
re·ac·tor
redactor
re·dac·tor
refractor
re·frac·tor
reproductor
re·pro·duc·tor
sector
sec·tor
tractor
trac·tor
turborreactor
tur·bo·rre·ac·tor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BENEFACTOR

benedictine
benedictino
benefactora
benefactría
benéfica
benéficamente
beneficencia
beneficentísimo
beneficiación
beneficiado
beneficiador
beneficiadora
beneficial
beneficiar
beneficiaria
beneficiario
beneficio
beneficiosa
beneficiosamente
beneficioso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BENEFACTOR

colector
conductor
conector
constructor
corrector
detector
inspector
instructor
inyector
productor
protector
proyector
rector
reductor
seductor
selector
subdirector
traductor
vector
ctor

Synonyme und Antonyme von benefactor auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BENEFACTOR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «benefactor» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von benefactor

ANTONYME VON «BENEFACTOR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «benefactor» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von benefactor

MIT «BENEFACTOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

benefactor abnegado auxiliador bienhechor filántropo humanitario protector malhechor modelo estado primer libro primera novela susan sontag publicado presentó mundo escritora única agravió hombre acto impulsivo llegó lamentar profundamente aunque condujo directamente ahora señorita harris saberlo anónimo misterioso primo michael biografía presidente trujillo molina otros relatos costa rica siglo estas instituciones resultarían postre fundamentales para desarrollo crecimiento quot benefactor gestión pública gracias cual desarrollaría verdadera burguesía

Übersetzung von benefactor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BENEFACTOR

Erfahre, wie die Übersetzung von benefactor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von benefactor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «benefactor» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

恩人
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

benefactor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

benefactor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दान देनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فاعل خير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

благодетель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

benfeitor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হিতকারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bienfaiteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dermawan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wohltäter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

恩人
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

후원자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

loma
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm việc từ thiện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புரவலர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दाता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hayırsever
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

benefattore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dobroczyńca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

благодійник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

binefăcător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευεργέτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weldoener
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

välgörare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

velgjører
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von benefactor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BENEFACTOR»

Der Begriff «benefactor» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.533 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «benefactor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von benefactor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «benefactor».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BENEFACTOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «benefactor» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «benefactor» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe benefactor auf Spanisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «BENEFACTOR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort benefactor.
1
Honoré De Balzac
El benefactor crea derechos en el agradecido.
2
Proverbio Árabe
Un benefactor es el que me hace bien, incluso aunque haga mal a todo el mundo.

10 BÜCHER, DIE MIT «BENEFACTOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von benefactor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit benefactor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El benefactor
El benefactor, primer libro y primera novela de Susan Sontag, publicado en 1963, presentó al mundo a una escritora única.
Susan Sontag, 2011
2
El benefactor
Agravió a un hombre en un acto impulsivo que llegó a lamentar profundamente, aunque la condujo directamente a lo que ahora es: la señorita Harris. Y sin saberlo, ese hombre es ahora su anónimo benefactor, el misterioso Primo Michael.
Sabrina Jeffries, 2013
3
Costa Rica en el siglo XX
Estas instituciones resultarían a la postre fundamentales para el desarrollo y crecimiento del "Estado Benefactor", modelo de gestión pública gracias al cual se desarrollaría en Costa Rica una verdadera "burguesía burocrática" que alcanzaría ...
Eugenio Rodríguez Vega, 2004
4
Cuentos de extremo occidente
EL. BENEFACTOR. alngrid ME LLAMO Francisco Orihuela. Generalmente basta con mi nombre para que la gente sepa lo que soy y lo que hago. Mis novelas han sido traducidas a 19 lenguas, he ganado varios premios literarios harto ...
Rodolfo Hinostroza, 2002
5
La Privatización y el Estado Benefactor
Opini n del mal uso pol tico que puede darse a la privatizaci n; nos ofrece una definici n y ejemplos que muestran c mo los sectores p blico y privado cooperan, compiten y se complementan entre s en los distintos programas sociales y c mo ...
Sheila B. Kamermann, Alfred Joseph Kahn, 1993
6
Mito y realidad de la declinación de Estados Unidos
DETERIORO DEL ESTADO BENEFACTOR EN ESTADOS UNIDOS Elaine Levine* Al presentar un trabajo sobre el deterioro del Estado Benefactor estadounidense para este Seminario "Mito y Realidad de la Declinación de los Estados ...
Rosa Cusminsky, 1992
7
Trujillo El Benefactor: Un Reportaje Sobre Santo Domingo
ficas del benefactor desde Estados Unidos antes deponer en marcha los canales constitucionales. Finalmente llegó el cable, el Presidente mandó su mensaje al Parlamento solicitando su aprobación para declarar la guerra, senadores y ...
Jesús de Galíndez, 1956
8
La pobreza en México y el mundo: realidades y desafíos
realidades y desafíos Julio Boltvinik, Araceli Damián. 10.EL ESTADO BENEFACTOR MEXICANO: NACIMIENTO, AUGE YDECLIVE (1822-2002) VIVIANE BRACHET—MÁRQUEZ En Europa occidental del Norte, el estado benefactor (EB) ...
Julio Boltvinik, Araceli Damián, 2004
9
Estado de bienestar, crisis económica y ajuste estructural ...
CAPÍTULO 3 LEGITIMIDAD DEMOCRÁTICA, ESTADO BENEFACTOR Y EL SURGIMIENTO DE LA CRISIS DE LOS AÑOS 1 980 3.1 BASES DE LA LEGITIMIDAD DEMOCRÁTICA Como se mencionó anteriormente, CAPÍTULO 31  ...
Rafael A. Sánchez Sánchez, 2004
10
La infancia y la cultura escrita
DE LA HISTORIA DE LA EDUCACIÓN EN EL SIGLO XX MARY KAY V AUGHAN* En los albores del siglo XXI afrontamos la muerte del paradigma que dominó la imaginación del siglo XX. El Estado benefactor basado en la industrialización ...
‎2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BENEFACTOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff benefactor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Canal Ampliado romperá récords de ingresos con buque 'MOL ...
Un comunidado de prensa de la Autoridad del Canal de Panamá informó que el buque “MOL Benefactor” tiene 337 metros de eslora (largo) y 48 metros de ... «TVN Panamá, Jun 16»
2
Ricardo Poma recibe Empresario Benefactor
El presidente de la Fundación Poma, Ricardo Poma, fue elegido para recibir el premio Empresario Benefactor por su labor en esta organización, a la que ha ... «La Prensa Gráfica, Jun 16»
3
Fundación Poma recibe premio “Benefactor” de ASI por apoyar ...
El premio “Empresario Benefactor”, entregado por la Asociación Salvadoreña de Industriales, reconoce las acciones que la Fundación Poma y su presidente, ... «El Diario de Hoy, Jun 16»
4
Solidarismo y “estado benefactor
Podría decirse que el solidarismo es el basamento filosófico de lo que en economía política se designa como “estado de bienestar” o “estado benefactor”. «eju.tv, Mär 16»
5
El 'Gran Benefactor' se equivoca
En el 'El Cuaderno Azul' de Fernando Tinajero, aparece y desaparece el 'Gran Benefactor', personaje de ficción que desea competir con los más grandes ... «La Hora, Feb 16»
6
Rodolfo Morales fue un pintor oaxaqueño de espíritu benefactor
Heredero del surrealismo en México y considerado uno de los pintores de mayor talento de su generación, por sus oníricos lienzos, el maestro Rodolfo Morales ... «Terra México, Jan 16»
7
Misery With a Message: Richard Gere Gets Glum in 'The Benefactor'
Did Richard Gere change his agent along with his hair color? Somebody should join his entourage who can talk him out of devoting his considerable talent to ... «Observer, Jan 16»
8
Theo James: tierno, sexy y dramático en 'The Benefactor' (Vídeo y ...
Aunque presentada en varios festivales de cine, por fin llega a las salas 'The Benefactor', la película protagonizada por Richard Gere, Dakota Fanning y nuestro ... «melty.es, Jan 16»
9
San Nicolás, religioso milagroso y benefactor
“Sería un pecado no repartir mucho, siendo que Dios nos da tanto”, solía decir San Nicolás, patrono de los niños, marineros y viajeros de Rusia, Grecia y ... «El Universo, Dez 15»
10
Un benefactor de la cultura
El benefactor villaralbino entregó la vivienda al municipio para que tuviera utilidad publica, el Ayuntamiento propone la biblioteca y le hace saber que llevaría ... «La Opinión de Zamora, Okt 15»

BILDER ÜBER «BENEFACTOR»

benefactor

REFERENZ
« EDUCALINGO. Benefactor [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/benefactor>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z