Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "benedictine" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BENEDICTINE AUF SPANISCH

be · ne · dic · ti · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BENEDICTINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Benedictine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BENEDICTINE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «benedictine» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
benedictine

Bénédictine

Bénédictine

Bénédictine ist ein in Frankreich hergestellter Kräuterlikör. Sein Rezept umfasst siebenundzwanzig Pflanzen und Gewürze. Im Jahre 1510, in der Abtei von Fécamp des Benediktinerordens in der Normandie, entwickelte ein Mönch namens Dom Bernardo Vincelli das Rezept eines aromatischen Elixiers. Das Getränk fand in der Abtei statt, bis das Rezept während der turbulenten Zeiten verloren war, die die Abtei während der Französischen Revolution lebte. Im Jahre 1863 entdeckte Alexandre le Grand, das Rezept wieder und begann, den Schnaps unter der Marke "Bénédictine" zu produzieren; Die Firma, die er gründete, setzte fort, Spirituosen bis heute zu produzieren. Das Rezept ist ein sehr geschütztes Handelsgeheimnis, das nur von drei Personen bekannt ist. Viele Menschen haben versucht und es versäumt, ähnliche Rezepte zu entwickeln, so dass in ihrem Hauptsitz in Fecamp die Firma eine "Hall of Fakes" hat, in der Flaschen von Fehlversuchen von den mutmaßlichen Konkurrenten präsentiert werden. Das Herstellungsverfahren umfasst mehrere Destillationen, die dann gemischt werden. Bénédictine es un licor a base de hierbas que se produce en Francia. Su receta incluye veintisiete plantas y especias. En 1510, en la abadía de Fécamp de la orden benedictina en Normandía, un monje llamado Dom Bernardo Vincelli desarrolló la receta de un elixir aromático. La bebida se produjo en la abadía hasta que la receta se extravió durante los tiempos turbulentos que vivió la abadía durante la Revolución francesa. En 1863, Alexandre le Grand, redescubrió la receta y comenzó a producir el licor bajo la marca "Bénédictine"; la compañía que él fundó continuó produciendo el licor hasta la actualidad. La receta es un secreto comercial muy protegido que sólo es conocido por tres personas. Muchas personas han intentado y han fallado en desarrollar recetas similares, tal es así que en su sede en Fécamp la empresa posee un "Salón de las falsificaciones" donde se exponen botellas de intentos fallidos de los supuestos competidores. El proceso de fabricación comprende varias destilaciones, las cuales son luego mezcladas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «benedictine» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BENEDICTINE


alucine
a·lu·ci·ne
amaine
mai·ne
autocine
au·to·ci·ne
cine
ci·ne
empeine
em·pei·ne
fancine
fan·ci·ne
fanzine
fan·zi·ne
hot line
hot li·ne
limousine
li·mou·si·ne
magazine
ma·ga·zi·ne
marine
ma·ri·ne
minicine
mi·ni·ci·ne
motocine
mo·to·ci·ne
multicine
mul·ti·ci·ne
peine
pei·ne
sky line
sky li·ne
sobreempeine
so·bre·em·pei·ne
sobrepeine
so·bre·pei·ne

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BENEDICTINE

benedícite
benedicta
benedictina
benedictino
benefactor
benefactora
benefactría
benéfica
benéficamente
beneficencia
beneficentísimo
beneficiación
beneficiado
beneficiador
beneficiadora
beneficial
beneficiar
beneficiaria
beneficiario
beneficio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BENEDICTINE

álsine
anemone
calígine
carne
cartilágine
cisne
dómine
ene
fúlmine
gene
higiene
libídine
ne
nene
pene
rene
solemne
terédine
volúmine
vorágine

Synonyme und Antonyme von benedictine auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BENEDICTINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

benedictine licor precio park huevos gardens bénédictine base hierbas produce francia receta incluye veintisiete plantas especias abadía fécamp orden benedictina normandía monje llamado cartulario tavernoles monasterio eslonza publicado fuentes para historia castilla this reproduction book published before manuscrits monastir santa maría ripoll virgen maria horizontes textos sobre arabí charles verey streets both crazy ways once common arabi tradition rooted philo some time evaluated authentic interpreter prophets using nbsp becerro gótico alfonso reyes perspectivas críticas ensayos inéditos ventanillo toledo quot golondrinas estampa amasada miel ternura demuestra necesarios grandes temas conseguir escritos benedictine poussecafé seminario repoblación reconquista actas curso desprez chistian asceticism

Übersetzung von benedictine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BENEDICTINE

Erfahre, wie die Übersetzung von benedictine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von benedictine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «benedictine» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

本笃会
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

benedictine
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Benedictine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेनिदिक्तिन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الراهب البنيديكتي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бенедиктинец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

beneditino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সেণ্ট বেনিডিক্টের সম্প্রদায়ভুক্ত সন্ন্যাসী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bénédictin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Benedictine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Benedektiner
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ベネディクト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

베네딕토 회의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Benedictine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

một thứ rượu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெனெடிக்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Benedictine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Fransız likörü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

benedettino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

benedyktyński
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бенедиктинець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

benedictin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Βενεδικτίνων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Benediktynse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

benedictine
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Benedictine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von benedictine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BENEDICTINE»

Der Begriff «benedictine» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 38.532 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «benedictine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von benedictine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «benedictine».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BENEDICTINE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «benedictine» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «benedictine» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe benedictine auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BENEDICTINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von benedictine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit benedictine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fuentes Para La Historia de Castilla, |...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Luciano Serrano, Santo Domingo De Silos (Benedictine Abbe, 2011
2
Los Dos horizontes: textos sobre Ibn Al'Arabí
1965 for Charles Verey) 'all the streets go both crazy ways at once', a map common to Ibn al 'Arabi and the benedictine tradition and rooted in Philo (now, and for some time, re-evaluated as an authentic interpreter of the prophets and using ...
‎1992
3
Alfonso Reyes, perspectivas críticas: ensayos inéditos
En El ventanillo de Toledo (1917), incluye "Las dos golondrinas", una estampa amasada con la miel de la ternura donde nos demuestra que no son necesarios los grandes temas para conseguir grandes escritos: Benedictine y Poussecafé ...
Pol Popovic Karic, Fidel Chávez Pérez, 2004
4
Seminario, repoblación y reconquista: actas del III Curso de ...
V. DESPREZ, Chistian asceticism between the New Testament and the beginning of monasticism: the Second Century; "The American Benedictine Review", 42 (1991) 163-78; A. LINAGECONDE, Contemplación y monacato del Antiguo ...
José Luis Hernando Garrido, Centro de Estudios del Románico, 1993
5
Las Chicas de Palacio
El mesero despejó la garganta, y procedió a ofrecerles un recuento del menú: — Señores, hoy tenemos un exquisito surtido de panes dulces y salados, huevos y tortillas de huevo a su gusto, huevos a la benedictine con salsa holandesa y ...
Erica Fuentes, 2010
6
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Es una de las hierbas básicas para la elaboración dela ratafía y del benedictine, site pasas de alcohol en alguna comida, o fiesta alivia la posible resaca con una infusión de angélica. ALGUNAS ENTRADAS RELACIONADAS CON ESTA: ...
Miguel Jordá Juan, 2011
7
El libro de los cócteles 2
Variaciones: Sustituya el benedictine por una cucharadita de jarabe de goma y unas gotitas de angostura amarga para crear un Flying Scotsman. Sustituya el benedictine por una cucharadita de jarabe de goma, y obtendrá un Harry Lauder .
Maria Costantino, 2007
8
Mundos medievales: espacios, sociedades y poder : homenaje ...
However, more than 70 documents prior to 1080 (113 documents if the period is extended until 1109) mention the validity of the Benedictine Rule in the monastery and it has been deduced from them that the Rule was valid since 985.
Beatriz Arízaga Bolumburu, VV.AA., 2013
9
Tormenta en el alma
... y puede que sea demasiado. –Oh, vamos, túnotienesque conducir–le recordó –. Y por otra parte, el alcoholte ayudará a dormir bien a pesar del dolor. –Sí, eso es verdad. El camarero sirvióuna copa de Benedictine a Caris y se giró hacia él.
Lee Wilkinson, 2012
10
Barman profesional(Una guía completa para obtener resultados ...
Los tonos a especias del Benedictine y el cordial se combinan con la especia ahumada del Talisker. La cantidad de azúcar utilizada puede ajustarse al gusto. Vaso: clásico 300 ml Se añade el azúcar, el Peychaud, el cordial, el Benedictine...
Adam W. Freeth, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BENEDICTINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff benedictine im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
State Supreme Court to convene at Benedictine
The Illinois Supreme Court is coming to Benedictine University in Lisle Thursday to hear oral arguments -- its first time at an educational institution. It will be only ... «Chicago Tribune, Mai 16»
2
MidAmerica Nazarene, Baker women reach NAIA tourney title game
“They came out, attacked us from the beginning, and were hitting everything,” Benedictine coach Chad Folsom said. “We, on the other hand, were cold. «Kansas City Star, Mär 16»
3
Men's basketball: St. Thomas tops Benedictine for title
SALEM, Va. — Taylor Montero scored 27 points and Ryan Saarela had 26 to lead St. Thomas of Minnesota to an 82-76 victory over Benedictine of Illinois in the ... «St. Cloud Times, Mär 16»
4
DIII Men's Basketball: Benedictine (Ill.) advances to first ...
SALEM, Va. - Despite being held to a season low point total, the second-ranked Benedictine University men's basketball team kept a historic season moving, ... «NCAA.com, Mär 16»
5
Benedictine University headed to first Final Four in school history
LISLE, Ill. - There's only one undefeated team left at any level of NCAA men's basketball and they play in Lisle. Illinois' Benedictine University improved to 30-0 ... «WGN-TV, Mär 16»
6
Benedictine selects St. Ignatius graduate, Notre Dame College ...
Welo added: “Growing up in the Cleveland area, I am certainly aware of the outstanding academic and football traditions at Benedictine High School. «cleveland.com, Mär 16»
7
GCU clamps down on defense to beat Benedictine Mesa
Benedictine, counting this game as an exhibition, had nothing to lose on Tuesday and showed it, playing freely and shooting unconsciously. The Redhawks ... «azcentral.com, Feb 16»
8
No. 1 Benedictine football falls to No. 2 Toledo Central Catholic in 2 ...
Dejected Benedictine High wide receiver #9 Da'Von Johnson lays on the field after Benedictine lost in double overtime to Toledo Central Catholic 31-30 in the ... «cleveland.com, Nov 15»
9
Teen charged in connection with Yik Yak threat to Benedictine College
—A college freshman is being charged with a level 5 felony after police said she posted threats Tuesday on Yik Yak against Atchison's Benedictine College. «KMBC Kansas City, Nov 15»
10
Benedictine 35, Archbishop Hoban 14: Archive of football updates ...
Archbishop Hoban vs. Benedictine preview 2015. Benedictine and Archbishop Hoban square off Saturday in a showdown of unbeaten teams. (cleveland.com ... «cleveland.com, Okt 15»

BILDER ÜBER «BENEDICTINE»

benedictine

REFERENZ
« EDUCALINGO. Benedictine [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/benedictine>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z