Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "betijo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BETIJO

La palabra betijo procede del latín *vitticŭlum, de vitta, venda.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BETIJO AUF SPANISCH

be · ti · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BETIJO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Betijo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BETIJO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «betijo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von betijo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Betijo im Wörterbuch wird durch einen Torso-Stock symbolisiert, der auf den Ziegen im Mund oberhalb der Zunge platziert wird, um zu verhindern, dass sie saugen, aber nicht grasen. Mit einer Schnur, die an beiden Enden gebunden ist, wird an den Hörnern des Tieres gehalten. En el diccionario castellano betijo significa palito de torvisco que se les pone a los chivos atravesado en la boca por encima de la lengua, de modo que les impida mamar, pero no pacer. Con un cordel que lleva atado a ambos extremos se sujeta en los cuernos del animal.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «betijo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BETIJO


acertijo
a·cer·ti·jo
apartijo
a·par·ti·jo
botijo
bo·ti·jo
cortijo
cor·ti·jo
hatijo
ha·ti·jo
letijo
le·ti·jo
revoltijo
re·vol·ti·jo
tijo
ti·jo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BETIJO

betabel
betabloqueador
betabloqueante
betarraga
betarrata
betatrón
betel
beterava
bética
bético
betlehemita
betlehemítica
betlehemítico
betlemita
betlemítica
betlemítico
betonera
betónica
betulácea
betuláceas

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BETIJO

afijo
alijo
amasijo
barbijo
canijo
cobijo
crucifijo
desprolijo
escondrijo
fijo
guijo
hijo
lijo
mijo
pijo
prefijo
prolijo
regocijo
rijo
sufijo

Synonyme und Antonyme von betijo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BETIJO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

betijo palito torvisco pone chivos atravesado boca encima lengua modo impida mamar pero pacer cordel lleva atado ambos extremos sujeta cuernos animal trampeo demás artes caza tradicionales sistema consistía colocar cada pollo esto recio pico anudado cogote aves mediante tira piel este curioso artilugio impide pollos puedan comer ingieren nbsp propuestes etimolóxiques quiciabes llat uecticulus diminutivu masc uectis palanca tranca barra dexó resultaos gall betillo port betilho salmanquín dcech palatalización xustifícase pola fusión hombre entre mujeres barda emplea destete suerte parece

Übersetzung von betijo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BETIJO

Erfahre, wie die Übersetzung von betijo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von betijo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «betijo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

betijo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

betijo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Beetle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

betijo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

betijo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

betijo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

betijo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

betijo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

betijo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

betijo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

betijo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

betijo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

betijo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

betijo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

betijo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

betijo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

betijo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

betijo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

betijo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

betijo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

betijo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

betijo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

betijo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

betijo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

betijo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

betijo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von betijo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BETIJO»

Der Begriff «betijo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.284 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «betijo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von betijo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «betijo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe betijo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BETIJO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von betijo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit betijo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El trampeo y demás artes de caza tradicionales en la ...
El sistema consistía en colocar a cada pollo un betijo, esto es, un recio palito atravesado en el pico y anudado al cogote de las aves mediante una tira de piel. Este curioso artilugio impide que los pollos puedan comer, por lo que no ingieren ...
Moisés D. Boza, 2002
2
Propuestes etimolóxiques (2)
Quiciabes del llat. uecticulus, diminutivu del masc. uectis, -is 'palanca, tranca, barra' (em s.v. uectis) que dexó resultaos en gall. betillo, port. betilho, salmanquín betijo (dcech s.v. betijo). La non palatalización de -cT- xustifícase pola fusión de ...
Xosé Lluis García Arias, 2007
3
Un hombre entre dos mujeres
El betijo es un palito de torvisco o barda que se emplea en el destete de los chivos, de suerte que le impida mamar pero no pacer... El palito parece que va por encima de la lengua del chivo impidiéndole succionar. — O sea, que hablar " a ...
Juan Antonio de Zunzunegui, 1966
4
Coleccion de documentos relativos á la vida pública del ...
tado del deparlamento del Zulia, que es tal que á él se atribuye generalmente el abandono que se ha- hecho del establecimiento de la colonia de Betijo- que á que ya se había dado principio, si desde Coro no hubiese tenido la honra de ...
Simón Bolívar, 1827
5
El dialecto galaico-portugués hablado en Lubián (Zamora). ...
Schneider, betilhi y batillu; García Rey, betillo; Lamano y Cortés, Berrocaly DRA, betijo, pero no es igual que en Lubián. biberón pl. -ois 'víbora pequeña'. bica das rapadallas 'bollo o torta que se hace con las rebañaduras — rapadallas ...
Luis Cortés Vázquez, 1954
6
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
Corominas, s. v. betijo). Fuera de los léxicos gallegos quedó metouco que «es como una meda pequeña o montón de los que se hacen en las eras» (f. 66 r.) repetido más tarde en plural «metóucos son unas piramiditas pequeñas que hacen ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
7
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
Comprende dos alineaciones, la periférica, desde el estrecho de Gibraltar hasta el cabo de Palos, llamada Penibélica (Mulhacén. 3.478 m). y la interior, hasta el cabo de la Nao. llamada Subbéiica betijo m. Palo que se atraviesa a los chivos ...
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006
8
Memoria y cuenta
RA 442 — Cancelando Bs. 1.499,53 en favor de la constructora RONCES S. R. L., por trsLajct; de construcción techo y reparación muro Iglesia Parroquial de Betijo- que. RA-443 — Cancelando Bs. 1.750.00, en favor de la DRA. ISAURA  ...
Trujillo (Venezuela : State). Secretaría General de Gobierno, 1973
9
La cultura popular de Ávila
4° Lamano: ampollación. 41 Lamano 475: suele salir a las ubres, efecto de la cual se les retir a la leche. 42 Krüger (1935 B, 44); Lamano: betijo (García de Diego 7239; Corominas fauna. No creo que la falta de restos paleóntológicos en las ...
Albert Klemm, 2008
10
Escaños de penitencia
Colocar al antiguo ministro el betijo (ojo: betijo, no botijo) en la boca como si fuera un cabrito para que no mamen del presupuesto ni parasiten a la Administración. Quienes saben dicen que fue Suárez quien vio lo impolítico de rechazar una ...
Víctor Márquez Reviriego, 1981

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BETIJO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff betijo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Toda frontera es artificio
El mismo betijo que le ponía a los chivitos en la boca se lo ponía a los aguiluchos para que no comieran unos y no mamaran otros más de la cuenta. Pero no ... «ABC.es, Aug 12»

BILDER ÜBER «BETIJO»

betijo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Betijo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/betijo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z