Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "biempensante" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIEMPENSANTE AUF SPANISCH

biem · pen · san · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIEMPENSANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Biempensante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BIEMPENSANTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biempensante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von biempensante im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Biempensante im Wörterbuch soll im Einklang mit traditionellen vorherrschenden Ideen einer konservativen Natur sein. En el diccionario castellano biempensante significa que piensa de acuerdo con las ideas tradicionales dominantes de signo conservador.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biempensante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BIEMPENSANTE


causante
cau·san·te
cesante
ce·san·te
concursante
con·cur·san·te
confesante
con·fe·san·te
desengrasante
de·sen·gra·san·te
desgrasante
des·gra·san·te
dispersante
dis·per·san·te
espesante
es·pe·san·te
estresante
es·tre·san·te
farsante
far·san·te
guisante
gui·san·te
incesante
in·ce·san·te
interesante
in·te·re·san·te
pasante
pa·san·te
pensante
pen·san·te
pesante
pe·san·te
pulsante
pul·san·te
rasante
ra·san·te
rebosante
re·bo·san·te
recusante
re·cu·san·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BIEMPENSANTE

biela
bielda
bieldar
bieldo
bieldro
bielga
bielgo
bielorrusa
bielorruso
bien
bienal
bienalmente
bienandante
bienandanza
bienaventurada
bienaventurado
bienaventuranza
bienaventurar
biendra
biendro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BIEMPENSANTE

adelante
alicante
amante
ante
anunciante
bastante
besante
cantante
constante
cosante
delante
diamante
durante
elegante
fabricante
importante
mediante
posante
promesante
restaurante

Synonyme und Antonyme von biempensante auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIEMPENSANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

biempensante piensa acuerdo ideas tradicionales dominantes signo conservador fila india tren biempensamientos negra santa rita quita cacería versión oficial pero tanbiempensante bisturí fuego todavía siempre nbsp antonio román cineasta posguerra allí encontró paisaje poco excitante guión original bombas para obra josé manuel iglesias escritor especializado

Übersetzung von biempensante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIEMPENSANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von biempensante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von biempensante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «biempensante» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

biempensante
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

biempensante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bi-compensator
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

biempensante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

biempensante
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

biempensante
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

biempensante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

biempensante
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

biempensante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

biempensante
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

biempensante
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

biempensante
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

biempensante
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

biempensante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biempensante
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

biempensante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

biempensante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

biempensante
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

biempensante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

biempensante
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

biempensante
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

biempensante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

biempensante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

biempensante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

biempensante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

biempensante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von biempensante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIEMPENSANTE»

Der Begriff «biempensante» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.571 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «biempensante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von biempensante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «biempensante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BIEMPENSANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «biempensante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «biempensante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe biempensante auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIEMPENSANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von biempensante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit biempensante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La fila india:
El tren Biempensamientos Negra, Negra Santa Rita, lo que se da no se quita Negra Tan biempensante Cacería Versión oficial 4 Negra Tan pero tanbiempensante Bisturí Negra Fuego Todavía biempensante Negra Siempre tan biempensante ...
Antonio Ortuño, 2013
2
Antonio Román: un cineasta de la posguerra
Lo que allí se encontró fue un paisaje poco excitante. El guión original de Bombas para la paz era obra de José Manuel Iglesias, un escritor especializado en el género de la comedia blanca y biempensante. Tan biempensante que venía de ...
Pepe Coira, 2004
3
Zonas húmedas
Tras causarse una fisura anal por apurar su depilado íntimo, Helen, la adolescente protagonista de este relato-confesión, se encuentra en la unidad de Medicina Interna, y mientras espera analiza aquellas regiones de su cuerpo que la ...
Charlotte Roche, 2010
4
El kirchnerismo feudal: La verdadera cara de Cristina en las ...
El libro de Diego Rojas se adentra en estas historias tremendas e increíbles para mostrar con elocuencia que los cambios en la Argentina de la década no han sido estructurales.
Diego Rojas, 2013
5
La casa de enfrente / The House Across the Street
"El pequeño pueblo costero de Roquesas de Mar se ve conmocionado por la desaparición de una de sus vecinas: la joven Sandra López, de dieciséis años de edad.
Esteban Navarro, 2012
6
Crematorio
A través de ellos, Chirbes nos ofrece un panorama deslumbrante y terrible: la familia como forma de ejercicio de los valores de propiedad, la especulación inmobiliaria, los negocios sucios, la droga, el sexo como valor de cambio, la ...
Rafael Chirbes, 2010
7
Español actual
E aL vox-biblograf, y entre los cinco millones de palabras procedentes de diversos tipos de textos escritos (literarios, no literarios y prensa) que posee en el momento de redactar estas líneas tan sólo he hallado un ejemplo de biempensante...
8
La mujer de letras o la letraherida: discurso y ...
... LA LETRAHERIDA O LA MUJER ANDA EN LENGUAS JUAN PEDRO GABINO Instituto de Lexicografla, Real Academia Española, Madrid A literatura femenina decimonónica, para buena parte de la supuesta sociedad I biempensante de la ...
Pura Fernández, Marie-Linda Ortega, 2008
9
Vete y ama
Dios aceptando la oferta núbil, bendiciendo la mentalidad biempensante, derramándose en vocación de mágica transparencia sobre los espíritus infantiles mientras sus padres y madres se sumían en el éxtasis: —Mi hija es la más hermosa ...
Carmen Alcalde, 2005
10
Autobiografía
Así pertrechado, me lancé a ensombrecer de crítica militar las descoloridas columnas del periódico más pastelero biempensante de la localidad. Era tal crítica la única que honradamente se hallaba a mis alcances y era yo entonces tan ...
Miguel Villalonga, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIEMPENSANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff biempensante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Padres de la patria (Capitolio, Bogotá)
Pocos congresistas sostienen un diálogo con sus electores después de “conseguir sus votos”, y lo escribo entre comillas porque es la manera biempensante de ... «EL PAÍS, Jul 16»
2
Relaciones en peligro
... de diálogos y situaciones cotidianas, que San Martín maneja con gran sensibilidad, sin cargar las tintas ni caer en la tentación de la prédica biempensante. «Página 12, Jun 16»
3
10 razones por las que el Sónar es el festival más honesto que nos ...
Los festivales de verano se han convertido en uno de los pasatiempos favoritos de la sociedad biempensante y la percepción es que la frescura de aquellos ... «GQ, Jun 16»
4
En el Salvaje Oeste
Sin embargo, en todos aquellos casos, la prensa biempensante no clama ante el incumplimiento de la ley y la violación de la propiedad privada, ni denuncia ... «EL PAÍS, Jun 16»
5
Desde Washington con amor
No fue la Checa: fue el liberalismo biempensante de Estados Unidos, de la mano de la cooperación internacional, el que transformó la denuncia del ... «Brecha, Jun 16»
6
Sin piedad ni compasión
Decir que Castigo ejemplar yeah es un texto corrosivo acaso no sea decir nada. Es un texto incómodo, de difícil asimilación por el espectador biempensante ... «El Mundo, Jun 16»
7
Entre fascistas y refugiados
Y mientras las mayorías reculan, se abstienen, porque bajo su visión biempensante consideran que una forma elegantemente pasmosa de protestar en cada ... «El Diario de Coahuila, Mai 16»
8
Esteladas lejanas
El síndrome de Estocolmo con el nacionalismo catalán de nuestra intelectualidad biempensante sigue siendo digno de estudio. La prohibición, al menos, nos ... «Diario de Sevilla, Mai 16»
9
Un simple dibujito de Coco aclara el meollo moral de los papeles de ...
Y ejerciendo de biempensante rayano en la ingenuidad, podemos admitir que un contribuyente tenga motivos de peso, por ejemplo de seguridad personal, ... «Lainformacion.com, Apr 16»
10
Víctimas y victimarios intercambiables
... compromiso biempensante de muchos votantes. A pesar de ello, en A War: La otra guerra no abundan los subrayados ideológicos o la denuncia campanuda. «Página 12, Mär 16»

BILDER ÜBER «BIEMPENSANTE»

biempensante

REFERENZ
« EDUCALINGO. Biempensante [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/biempensante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z